Evropské volby
Rozhodnutí Spojeného království uplatnit čl. 50 Smlouvy o EU: Více informací
V současné době je Spojené království stále plnoprávným členem EU, takže s tím spojená práva a povinnosti nadále v této zemi a pro tuto zemi platí:
- Otázky a odpovědi – práva občanů EU a Spojeného království, jak je uvedeno v dohodě o vystoupení
- Publikace EU týkající se brexitu
- Informace a pokyny vlády Spojeného království ohledně brexituen
Jako občan EU máte právo volit nebo kandidovat v tzv. evropských volbách. Příští volby do Evropského parlamentu se uskuteční v květnu 2019.
Spojené království se těchto voleb nezúčastní.
Vaše hlasovací právo
Pokud bydlíte ve své domovské zemi, můžete volit pouze ty kandidáty na poslance Evropského parlamentu, kteří kandidují ve vaší zemi.
Jste-li zaregistrováni a žijete v jiné zemi EU, můžete:
- hlasovat pro kandidáty, kteří kandidují ve vaší domovské zemi,
- nebo se účastnit voleb v hostitelské zemi a hlasovat pro kandidáty, kteří v dané zemi kandidují.
Ve volbách do Evropského parlamentu můžete hlasovat pouze jednou.
Před volbami se pravděpodobně budete muset zaregistrovat u vnitrostátních orgánů v hostitelské zemi. V některých zemích EU jste k účasti ve volbách zaregistrováni automaticky, jakmile nahlásíte své nové bydliště.
Pokud se chcete zaregistrovat k volbám v hostitelské zemi, zkontrolujte si s dostatečným předstihem lhůty pro registraci, protože se v jednotlivých zemích liší.
Vyberte situaci, ve které se nacházíte, zvolte možnost účasti ve volbách a zkontrolujte, zda se musíte zaregistrovat na seznam voličů:
Pokud žijete mimo území EU, můžete se většinou zúčastnit voleb do Evropského parlamentu na velvyslanectví nebo konzulátu vaší domovské země.
Jste-li státním příslušníkem Bulharska, Dánska, Itálie, Kypru nebo Řecka, v zahraničí volit nemůžete.
Zvolte zemi:
- Rakouskoatdeen
- Belgiebeen
- Bulharskobgen
- Chorvatskocren
- Kyprcyen
- Česká republikaczen
- Dánskodken
- Estonskoeeen
- Finskofien
- Franciefren
- Německodeen
- Řeckogren
- Maďarskohuen
- Irskoieen
- Itálieiten
- Lotyšskolven
- Litvalten
- Lucemburskoluen
- Maltamten
- Nizozemskonlen
- Polskoplen
- Portugalskoptpt
- Rumunskoroen
- Slovenskosken
- Slovinskosien
- Španělskoesesen
- Švédskoseen
- Spojené královstvíuken
- Chci hlasovat ve své domovské zemi.
- V době konání evropských voleb budu na cestách a chci hlasovat v jiné zemi EU.
Ve většině zemí Unie jste k účasti ve volbách zaregistrováni automaticky.
Státní příslušníci Kypru a Irska se musí před začátkem evropských voleb zaregistrovat (do 1. dubna 2019 na Kypru a do 9. května 2019 v Irsku).
Více informací o evropských volbách ve vaší domovské zemi:
- Belgiebedeenfrnl
- Bulharskobgbgen
- Chorvatskohrenhr
- Dánskodkdaen
- Estonskoeeenet
- Finskofienfisv
- Franciefrenfr
- Irskoieen
- Islandis
- Itálieitenit
- Kyprcyelen
- Lichtenštejnskolien
- Litvaltenlt
- Lotyšskolv
- Lucemburskoludeenfr
- Maltamtenmt
- Maďarskohuenhu
- Nizozemskonlnl
- Norskonoen
- Německodedeen
- Polskoplenpl
- Portugalskoptenpt
- Rakouskoatdeen
- Rumunskoroenro
- Slovenskoskensk
- Slovinskosi
- Spojené královstvígben
- Českoczcsen
- Řeckogrelen
- Španělskoesenes
- Švédskoseensv
* Orgány členského státu tyto informace doposud neposkytly
Pokud žijete v domovské zemi, ale chcete volit v jiné zemi EU, musíte si u příslušného volebního výboru ověřit, jaký je postup.
Další informace o vnitrostátních předpisech:
- Belgiebedeenfrnl
- Bulharskobgbgen
- Chorvatskohrenhr
- Dánskodkdaen
- Estonskoeeenet
- Finskofienfisv
- Franciefrenfr
- Irskoieen
- Islandis
- Itálieitenit
- Kyprcyelen
- Lichtenštejnskolien
- Litvaltenlt
- Lotyšskolv
- Lucemburskoludeenfr
- Maltamtenmt
- Maďarskohuenhu
- Nizozemskonlnl
- Norskonoen
- Německodedeen
- Polskoplenpl
- Portugalskoptenpt
- Rakouskoatdeen
- Rumunskoroenro
- Slovenskoskensk
- Slovinskosi
- Spojené královstvígben
- Českoczcsen
- Řeckogrelen
- Španělskoesenes
- Švédskoseensv
* Orgány členského státu tyto informace doposud neposkytly
- Chci se zúčastnit voleb do Evropského parlamentu v mé domovské zemi.
- Chci se zúčastnit voleb do Evropského parlamentu v mé hostitelské zemi.
Pokud bydlíte v jiné zemi EU a chcete se zúčastnit voleb do Evropského parlamentu v své domovské zemi, měli byste zkontrolovat, zda jste tam stále zaregistrováni, nebo zda se musíte zaregistrovat znovu.
Jednotlivé země EU nabízejí svým občanům žijícím v zahraničí různé možnosti, jak volit. Podle toho, která je vaše domovská země:
- jste k účasti ve volbách stále zaregistrováni ve své domovské zemi
- jste zaregistrováni na zvláštním seznamu rezidentů v zahraničí
- nebo jste po určité době, co žijete v zahraničí, vyňati ze seznamu voličů
Jste-li státním příslušníkem České republiky, Irska, Malty nebo Slovenska a ve své domovské zemi již nežijete, nebudete se tam moci voleb do Evropského parlamentu zúčastnit.
Než tam budete moci opět hlasovat, musíte u příslušného orgánu v domovské zemi znovu zaregistrovat. Můžete buď volit na velvyslanectví či konzulátu v hostitelské zemi, nebo odjet hlasovat do domovské země.
Zvolte zemi:
- Rakouskoatdeen
- Belgiebeen
- Bulharskobgen
- Chorvatskocren
- Kyprcyen
- Česká republikaczen
- Dánskodken
- Estonskoeeen
- Finskofien
- Franciefren
- Německodeen
- Řeckogren
- Maďarskohuen
- Irskoieen
- Itálieiten
- Lotyšskolven
- Litvalten
- Lucemburskoluen
- Maltamten
- Nizozemskonlen
- Polskoplen
- Portugalskoptpt
- Rumunskoroen
- Slovenskosken
- Slovinskosien
- Španělskoesesen
- Švédskoseen
- Spojené královstvíuken
Pokud chcete volit ve volbách do Evropského parlamentu v zemi svého současného bydliště, musíte požádat o zápis do seznamu voličů této země.
V Irsku a na Kypru je třeba podat takovou žádost pokaždé, když chcete volit, zatímco v ostatních zemích EU to stačí udělat jednou.
V některých zemích EU musíte bydlet určitý čas, než tam získáte právo volit.
Pravidla a lhůty pro registraci v jednotlivých zemích:
- Belgiebedeenfrnl
- Bulharskobgbgen
- Chorvatskohrenhr
- Dánskodkdaen
- Estonskoeeenet
- Finskofienfisv
- Franciefrenfr
- Irskoieen
- Islandis
- Itálieitenit
- Kyprcyelen
- Lichtenštejnskoli
- Litvaltenlt
- Lotyšskolv
- Lucemburskoludeenfr
- Maltamtenmt
- Maďarskohuenhu
- Nizozemskonlennl
- Norskono
- Německodedeen
- Polskoplenpl
- Portugalskoptenpt
- Rakouskoatdeen
- Rumunskoroenro
- Slovenskoskensk
- Slovinskosi
- Spojené královstvígben
- Českoczcsen
- Řeckogrelen
- Španělskoesenes
- Švédskoseensv
* Orgány členského státu tyto informace doposud neposkytly
Výše uvedené možnosti nejsou vyčerpávající. Některé země EU mohou nabízet dodatečné možnosti, jak volit, které zde nejsou uvedeny.
Podmínky hlasování v jiné zemi EU
Jako státní příslušník země EU můžete volit za stejných podmínek jako státní příslušníci země, ve které žijete. Pokud se na cizí státní příslušníky vztahuje podmínka, že mohou volit až po určité době strávené v zemi, bude se stejná podmínka vztahovat i na vás.
Nicméně by měla být v tomto případě zohledněna doba, kterou jste strávili ve všech ostatních zemích EU, tj. mimo vaši domovskou zemi.
Zvláštní podmínky se uplatňují v Lucembursku, kde voliči z jiných zemí představují více než 20 % všech voličů. Lucembursko proto může požadovat delší dobu pobytu – v současné době to je 5 let.
Povinná volební účast
Pokud je v hostitelské zemi účast ve volbách do Evropského parlamentu povinná a vy jste se na vlastní žádost nechali zapsat do seznamu voličů této země, máte povinnost k volbám jít – stejně jako státní příslušníci této země.
Účast ve volbách je povinná v Belgii, na Kypru, v Lucembursku a v Řecku.
Právo kandidovat ve volbách
Hodláte-li kandidovat ve volbách do Evropského parlamentu, budete muset učinit prohlášení, že jste nebyli zbaveni práva být voleni a že nekandidujete v žádné jiné zemi EU.
Ve volbách do Evropského parlamentu můžete kandidovat pouze v jedné zemi.
Jestliže se rozhodnete volit nebo kandidovat v zemi, kde v současné době žijete, nemůžete již v těch samých volbách volit nebo kandidovat i ve své domovské zemi.
Podmínky pro kandidáty
Jako občan EU můžete kandidovat ve volbách za stejných podmínek jako státní příslušníci země, v níž žijete. Pokud se na cizí státní příslušníky vztahuje podmínka, že mohou v evropských volbách kandidovat až po určité době strávené v dané zemi, bude se stejná podmínka vztahovat i na vás.
Nicméně by měla být v tomto případě zohledněna doba, kterou jste strávili ve všech ostatních zemích EU, tj. mimo vaši domovskou zemi.
Zvláštní podmínky se uplatňují v Lucembursku, kde voliči z jiných zemí představují více než 20 % všech voličů. Lucembursko proto může požadovat delší dobu pobytu – v současné době to je 5 let.
Další informace o právu kandidovat v hostitelské zemi:
- Belgiebedeenfrnl
- Bulharskobgbgen
- Chorvatskohrenhr
- Dánskodkdaen
- Estonskoeeenet
- Finskofienfisv
- Franciefrenfr
- Irskoieen
- Islandis
- Itálieitenit
- Kyprcyelen
- Lichtenštejnskoli
- Litvaltenlt
- Lotyšskolv
- Lucemburskoludeenfr
- Maltamtenmt
- Maďarskohuenhu
- Nizozemskonlennl
- Norskono
- Německodedeen
- Polskoplenpl
- Portugalskoptenpt
- Rakouskoatdeen
- Rumunskoroenro
- Slovenskoskensk
- Slovinskosi
- Spojené královstvígben
- Českoczcsen
- Řeckogrelen
- Španělskoesenes
- Švédskoseensv
* Orgány členského státu tyto informace doposud neposkytly