Τα έγγραφα που χρειάζεστε

Επικαιροποίηση : 04/2013

Υπήκοοι χωρών της ΕΕ

Αν είστε υπήκοος χώρας της ΕΕ , δεν χρειάζεται να επιδείξετε την εθνική σας ταυτότητα ή διαβατήριο όταν ταξιδεύετε μεταξύ κρατών της ΕΕ που ανήκουν στον χώρο Σένγκεν.

Ο χώρος Σένγκεν, όπου δεν απαιτείται διαβατήριο, περιλαμβάνει τα εξής κράτη:
Αυστρία	Ουγγαρία	Νορβηγία
Βέλγιο	Ισλανδία	Πολωνία
Τσεχική Δημοκρατία	Ιταλία	Πορτογαλία
Δανία	Λετονία	Σλοβακία
Εσθονία	Λιχτενστάιν	Σλοβενία
Φινλανδία	Λιθουανία	Ισπανία
Γαλλία	Λουξεμβούργο	Σουηδία
Γερμανία	Μάλτα	Ελβετία
Ελλάδα	Κάτω Χώρες

Ωστόσο, εξακολουθείτε να έχετε την υποχρέωση να επιδεικνύετε έγκυρη ταυτότητα ή διαβατήριο, όταν ταξιδεύετε από και προς τη Βουλγαρία, την Κύπρο, την Ιρλανδία, τη Ρουμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο. Τα κράτη αυτά, αν και μέλη της ΕΕ, δεν ανήκουν στον χώρο Σένγκεν, όπου δεν απαιτείται διαβατήριο.

Το ότι δεν απαιτείται διαβατήριο στον χώρο Σένγκεν, αναφέρεται αποκλειστικά στους συνοριακούς ελέγχους· γι΄αυτό, σας συνιστούμε να έχετε πάντα μαζί σας διαβατήριο ή ταυτότητα, ώστε, αν χρειαστεί, να μπορείτε να αποδείξετε ποιος είστε (π.χ. αν σας το ζητήσει η αστυνομία, όταν επιβιβάζεστε σε αεροπλάνο κ.λπ.).

Οι άδειες οδήγησης, οι ταχυδρομικές και τραπεζικές κάρτες και οι φορολογικές κάρτες δεν γίνονται δεκτές ως έγκυρα ταξιδιωτικά έγγραφα ή ως αποδεικτικά στοιχεία ταυτότητας.

Τι να κάνετε, αν διαπιστώσετε ότι

χάσατε ή σας έκλεψαν το διαβατήριό σας
το διαβατήριό σας έληξε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας

Σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ, μπορείτε να ταξιδέψετε μόνο με έγκυρο δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο. Ωστόσο, οι χώρες της ΕΕ διαθέτουν συστήματα για την αντιμετώπιση τέτοιων περιπτώσεων.

Οι όροι και οι διαδικασίες ποικίλλουν κατά πολύ στις διάφορες χώρες. Έτσι, αν βρίσκεστε σε χώρα της ΕΕ, η πρώτη σας κίνηση είναι να επισκεφτείτε το προξενείο ή την πρεσβεία της χώρας σας. (Αν έχετε παρόμοιο πρόβλημα εκτός της ΕΕ, όπου η χώρα σας δεν διαθέτει προξενείο ή πρεσβεία, δικαιούστε να ζητήσετε προξενική προστασία από οποιαδήποτε άλλη χώρα της ΕΕ.)

Έγγραφα για ανηλίκους

Εκτός από έγκυρο διαβατήριο ή δελτίο ταυτότητας, κάθε παιδί που ταξιδεύει:

μόνο του ή
με ενήλικες που δεν είναι οι νόμιμοι κηδεμόνες ή
με έναν μόνο από τους γονείς

θα χρειαστεί, για να του επιτραπεί να ταξιδέψει, ένα επιπλέον (επίσημο) έγγραφο υπογεγραμμένο από τους γονείς, ή τον δεύτερο γονέα ή τον νόμιμο κηδεμόνα.

Ενημερωθείτε εκ των προτέρων από την πρεσβεία της χώρας στην οποία πηγαίνει το παιδί σχετικά με τα έγγραφα που ενδεχομένως θα του χρειαστούν για να ταξιδέψει.

Παράδειγμα

Ο Λαρς είναι Σουηδός και περνά τις διακοπές του στην Ισπανία. Πήρε μαζί του την τραπεζική του κάρτα, η οποία στη Σουηδία γίνεται δεκτή ως αποδεικτικό ταυτότητας.

Αν όμως οι ισπανικές αρχές ζητήσουν ταυτοποίηση των στοιχείων του, ο Λαρς μπορεί να έχει πρόβλημα, επειδή τα μόνα έγκυρα έγγραφα ταυτότητας που αναγνωρίζουν οι ισπανικές αρχές είναι οι εθνικές ταυτότητες και τα διαβατήρια που εκδίδονται από τις αρχές της Σουηδίας.

Τι θεωρείται έγκυρο δελτίο ταυτότητας/διαβατήριο στη χώρα σας;

Απαγόρευση εισόδου

Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις, μια χώρα της ΕΕ μπορεί να απαγορεύσει την είσοδο σε σας ή σε μέλη της οικογένειάς σας για λόγους "δημόσιας τάξης, δημόσιας ασφάλειας ή δημόσιας υγείας".

Αυτό σημαίνει ότι οι αρχές πρέπει να αποδείξουν ότι εσείς ή τα μέλη της οικογένειάς σας συνιστάτε "πραγματική, παρούσα και αρκούντως σοβαρή απειλή".

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να λάβετε εγγράφως αυτή την απόφαση, η οποία θα πρέπει να περιέχει όλη την αιτιολογία καθώς και τον τρόπο και την προθεσμία άσκησης προσφυγής.

Χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια;

Δεν βρήκατε τις πληροφορίες που ζητάτε; Έχετε κάποιο πρόβλημα που θέλετε να επιλύσετε;

Footnote

ή υπήκοος της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν ή της Νορβηγίας

Retour au texte en cours.

Υποχρεωτικό για τους Σουηδούς πολίτες