ES piliečiams reikalingi kelionės dokumentai
Dokumentai, kurių reikia keliaujant į ES ir Šengeno šalis
Jei esate ES pilietis, turite teisę laisvai keliauti 27 ES valstybėse narėse, taip pat Islandijoje, Lichtenšteine, Norvegijoje ir Šveicarijoje (jos nepriklauso ES, bet yra Šengeno erdvės en narės), su galiojančiu pasu arba nacionaline tapatybės kortele. Jūsų kelionės dokumentas turi galioti kelionės dieną. Vaikai ir nepilnamečiai turi turėti savo pasą arba tapatybės kortelę (daugiau informacijos apie keliavimą su nepilnamečiais). Jei keliaujate su savo šeimos nariais, kurie nėra ES piliečiai, pasitikrinkite jiems taikomas specialias taisykles.
Kada turiu pateikti pasą arba tapatybės kortelę?
Paprastai kertant Šengeno erdvės vidaus sienas paso arba tapatybės kortelės pateikti nereikia. Tačiau visoms Šengeno erdvės šalims (žr. toliau) leidžiama laikinai atnaujinti sienų kontrolę ypatingomis aplinkybėmis, pavyzdžiui, iškilus grėsmei viešajai tvarkai ar nacionaliniam saugumui. Čia en pateikiama išsamesnė ir naujausia informacija apie laikiną sienų kontrolę. Jei Šengeno erdvės šalis taiko laikiną sienų kontrolę, turite pateikti galiojantį pasą arba tapatybės kortelę.
Galiojantį pasą arba tapatybės kortelę turite pateikti ir tuo atveju, jei keliaujate iš kurios nors Šengeno šalies į Kiprą arba Airiją ar atvirkščiai. Taip pat turite pateikti galiojantį pasą arba tapatybės kortelę, jei šalis taiko laikiną sienų kontrolę.
| Šengeno erdvė | Ne Šengeno erdvė | |
|---|---|---|
| ES šalys | ES nepriklausančios šalys | ES šalys |
| Austrija, Belgija, Bulgarija*, Čekija, Danija, Estija, Graikija, Ispanija, Italija, Kroatija, Latvija, Lenkija, Lietuva, Liuksemburgas, Malta, Nyderlandai, Portugalija, Prancūzija, Rumunija*, Slovakija, Slovėnija, Suomija, Švedija, Vengrija, Vokietija | Islandija, Lichtenšteinas, Norvegija, Šveicarija | Kipras, Airija |
Įspėjimas
* Patikrinimai kertant sieną netaikomi keliaujant oru arba jūra tarp Bulgarijos, Rumunijos ir Šengeno erdvės šalių. Tačiau keliaujant sausuma patikrinimai kertant sieną tebetaikomi.
Kelionės dokumentai, įrodantys, kad esate ES pilietis
Jeigu pirmiau minėtais atvejais neturite būtinų kelionės dokumentų, valdžios institucijos gali jūsų neįleisti, tačiau pirmiausia jos privalo jums suteikti visas pagrįstas galimybes gauti reikiamus dokumentus arba leisti per pagrįstą laikotarpį kitomis priemonėmis įrodyti, kad esate ES pilietis. Jei patektumėte į tokią padėtį, įrodyti, kad esate ES pilietis ir todėl turite teisę laisvai keliauti 27 ES valstybėse narėse, taip pat Islandijoje, Lichtenšteine, Norvegijoje ir Šveicarijoje, privalote jūs.
Kita kontrolė ES ir Šengeno šalyse
ES ir Šengeno šalyse jus taip pat gali patikrinti policija en , ypač prie vidaus sienų ir pasienio zonose (įskaitant uostus, oro uostus ir geležinkelio stotis). Atliekant tokius patikrinimus vietoje gali būti tikrinama ir tapatybė. Kai kuriose iš šių šalių būnant jų teritorijoje gali būti privaloma turėti arba nešiotis asmens ir kitus dokumentus. Vairuotojo pažymėjimai, pašto dokumentai, banko ar mokesčių kortelės nėra kelionės dokumentai, todėl gali būti nepriimami kaip tapatybės įrodymas. Todėl, kad prireikus galėtumėte įrodyti savo tapatybę, visada labai rekomenduojama turėti tinkamus kelionės dokumentus (pasą arba tapatybės kortelę). Jei per policijos patikrinimus vietoje neturite reikiamų jūsų tapatybę įrodančių dokumentų, jums gali būti taikomos nuobaudos.
Neįleidimas
Itin retais atvejais ES arba Šengeno šalis gali neįsileisti jūsų arba jūsų šeimos narių dėl viešosios tvarkos, visuomenės saugumo arba visuomenės sveikatos priežasčių. Tai reiškia, kad valdžios institucijos turi įrodyti, jog jūs arba jūsų šeimos nariai keliate „tikrą ir pakankamai rimtą pavojų“. Turite teisę gauti šį sprendimą raštu. Jame turi būti išdėstytos visos priežastys ir nurodyta, kaip ir iki kada galite jį apskųsti.
Dokumentai, kurių jums reikia keliaujant į ES ir Šengeno erdvei nepriklausančią šalį ir iš jos
Jei esate ES pilietis ir vykstate į ES nepriklausančią šalį, jums reikės galiojančio paso, o kai kuriose šalyse – vizos. Susipažinkite su ES ir (arba) Šengeno erdvei nepriklausančių šalių, kuriose ES piliečiams taikomas bevizis režimas, sąrašu.
Prieš kelionę pasitikrinkite įleidimo į šalį reikalavimus (pavyzdžiui, paso galiojimą) ir visus kitus apribojimus, kurie gali būti taikomi šalyje, į kurią vykstate, ir jums grįžtant į savo šalį. Atkreipkite dėmesį į tai, kad vaikams ir nepilnamečiams reikia savo kelionės dokumento ir prireikus vizos. Pasitikrinkite naujausius šaliai, į kurią vykstate, skirtus patarimus dėl kelionių en (kuriuos pateikė nacionalinės valdžios institucijos).
Įspėjimas
Jei grįžtate į ES arba Šengeno šalį iš užsienio, jūsų kelionės dokumentas turi galioti kelionės dieną.
Konsulinė apsauga
Jei keliaujant po ES nepriklausančią šalį jums prireiktų konsulinės apsaugos ir pagalbos ir jei jūsų šaliai joje nėra atstovaujama, turite teisę kreiptis pagalbos į bet kurios ES šalies ambasadą ar konsulatą. Pavyzdžiui, jie gali padėti sunkaus nelaimingo atsitikimo ar ligos atveju, o jei pamestumėte pasą arba jis būtų pavogtas, išduoti laikinąjį kelionės dokumentą. Susipažinkite su išsamesne informacija apie konsulinę apsaugą už ES ribų ir apie tai, kaip rasti ambasadą ar konsulatą en .