Časté otázky - Manžel či manželka a děti, kteří nejsou občany EU

• Naskytla se mi příležitost vycestovat pracovně na jeden měsíc do jiné země EU. Manželka by jela se mnou. Nemá však evropské občanství. Zajímalo by mě, zda by si musela vyřídit povolení k pobytu či splnit jiné náležitosti?

  NE – Bude-li s vámi v zahraničí pobývat méně než 3 měsíce, registrovat se nemusí. V některých zemích je však třeba nahlásit svou přítomnost na příslušném úřadě. Po dobu pobytu by s sebou měla také vždy nosit platný cestovní doklad – nic jiného k pobytu nepotřebuje.

• Původem jsem z Řecka, ale teď žiju a pracuju v Německu. Můj manžel pochází z Tuniska a brzy za mnou přijede. Bude moci bydlet a pracovat v Německu stejně jako já?

  ANO – Jako rodinný příslušník má váš manžel právo pobývat v Německu a pracovat tam či vykonávat samostatně výdělečnou činnost.

• Moje manželka a já jsme kolumbijskými občany, ale bydlíme v Belgii. Naše nejmladší dcera se narodila v Belgii, a má proto belgické občanství. Můžeme se odvolat na její práva jako občana EU a v Belgii legálně pobývat a pracovat?

  ANO – Jelikož jste hlavními pečovateli své dcery, která je státním příslušníkem jedné ze zemí EU, máte právo na území Belgie pobývat a pracovat – za předpokladu, že by upření tohoto práva vedlo k vyhoštění celé vaši rodiny z EU.

• Moje manželka a já jsme z Číny, ale náš syn, kterému je teď 7 let, se narodil v Irsku a má tak irské občanství. Můžeme se odvolat na jeho právo na volný pohyb v rámci EU a přestěhovat se jako rodina do Německa?

  ANO – Jako rodiče jste za své dítě odpovědní a můžete se klidně rozhodnout, že je v jeho nejlepším zájmu (například kvůli výchově či vzdělávání) přestěhovat se do Německa a usadit se tam s ním. Nicméně budete muset prokázat, že jako rodina máte dostatečné prostředky a můžete si platit komplexní zdravotní pojištění, aby jste se nestali zátěží pro německý systém sociální pomoci.

• Pocházím z Brazílie a nedávno jsem se přestěhovala se synem do Francie, kde pracoval můj portugalský manžel. Krátce po příjezdu jsem se však rozvedli. Neztratím právo pobytu ve Francii, jestliže pečuji o našeho 6letého syna?

  NE – Právo pobývat na území Francie, kde má vaše dítě trvalý pobyt, neztratíte, pokud o syna pečujete po dohodě se svým manželem nebo na základě soudního příkazu. Stejné by to bylo, kdyby právo péče o dítě získal otec, ale vy byste měla právo svého syna vídat a soud by rozhodl, že tento přístup k dítěti musí být zaručen ve Francii.

• Pocházím z Nigérie a se svým manželem z Německa, který nedávno zemřel, jsme bydleli ve Španělsku. Já jsem tam ale nežila dostatečně dlouho na to, abych získala trvalý pobyt. Naše dcera (také nigerské státní příslušnosti) však chodí do španělské školy. Musíme se teď ze Španělska odstěhovat?

  NE – Smrt vašeho manžela by neměla mít vliv na vaše právo ani právo vaší dcery pobývat ve Španělsku, pokud jste tam žily alespoň jeden rok před manželovou smrtí. Tato podmínka neplatí, jestliže vaše dítě ve Španělsku navštěvuje školu.

• Přihlásila jsem se na měsíční jazykový kurz v Nizozemsku. Manželka by chtěla jet se mnou. Vzaly jsme se v Belgii, ale ona není občankou EU. Bude si pro pobyt v Nizozemsku muset vyřídit nějaké formality?

  NE – V Nizozemsku bude mít vaše manželka stejná práva jako kterákoli jiná sezdaná osoba, protože jsou zde sňatky osob stejného pohlaví uznávány.

  Pokud se na území Nizozemska nezdrží déle než 3 měsíce, bude potřebovat pouze platný cestovní doklad (a v některých případech si bude muset zažádat o vízum, a to v závislosti na tom, odkud pochází).

  V některých zemích EU bude muset nahlásit svou přítomnost a mít u sebe vždy platný pas.