Συχνές ερωτήσεις - Προσκόμιση ιατρικής συνταγής σε άλλη χώρα της ΕΕ
Υπάρχει ειδικό έντυπο που πρέπει να συμπληρώσει ο γιατρός μου για ιατρική συνταγή που θέλω να χρησιμοποιήσω σε άλλη χώρα της ΕΕ;
ΟΧΙ — Οι κανόνες για τη διασυνοριακή συνταγογράφηση ορίζουν μόνο ποιες πληροφορίες πρέπει
να περιλαμβάνονται στην ιατρική συνταγή. Δεν υπάρχει συγκεκριμένη μορφή ή τύπος συνταγής.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, η συνταγή που θα χρησιμοποιούσατε στη χώρα όπου εκδόθηκε
περιέχει ήδη επαρκείς πληροφορίες για να τη χρησιμοποιήσετε και σε άλλη χώρα της ΕΕ.
Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι στην ιατρική συνταγή αναγράφονται τουλάχιστον οι ακόλουθες
πληροφορίες:
- Στοιχεία του ασθενή: ονοματεπώνυμο (ολογράφως) και ημερομηνία γέννησης
- Ημερομηνία έκδοσης της συνταγής
- Στοιχεία του συνταγογραφούντος γιατρού: ονοματεπώνυμο (ολογράφως), ειδικότητα, στοιχεία για απευθείας επικοινωνία, διεύθυνση εργασίας (συμπεριλαμβανομένης της χώρας) και υπογραφή (χειρόγραφη ή ψηφιακή)
- Στοιχεία του συνταγογραφούμενου φαρμάκου: κοινή ονομασία του (και όχι εμπορική ονομασία, η οποία μπορεί να είναι διαφορετική σε άλλη χώρα), μορφή (δισκίο, διάλυμα κ.τ.λ.), ποσότητα, περιεκτικότητα και δοσολογία.
Έχω συνταγή για ένα συγκεκριμένο φάρμακο για τον διαβήτη που αγοράζω στο Βέλγιο. Προσπάθησα να χρησιμοποιήσω τη συνταγή στις διακοπές μου στη Γαλλία, αλλά στο φαρμακείο μού είπαν ότι δεν πωλούν το συγκεκριμένο προϊόν στη Γαλλία. Επιτρέπεται αυτό;
ΝΑΙ — Ένα φάρμακο που διατίθεται σε μια χώρα της ΕΕ μπορεί να μην πωλείται σε άλλη χώρα της ΕΕ ή να πωλείται με διαφορετική εμπορική ονομασία. Όταν ζητάτε από τον γιατρό σας συνταγή που πρόκειται να χρησιμοποιήσετε σε άλλη χώρα της ΕΕ, πρέπει να βεβαιώνεστε ότι αναγράφεται η κοινή ονομασία του συνταγογραφούμενου προϊόντος, εφόσον αυτό είναι δυνατόν. Έτσι, ο φαρμακοποιός σε άλλη χώρα της ΕΕ θα μπορεί να σας χορηγήσει το αντίστοιχο προϊόν που κυκλοφορεί σ' εκείνη τη χώρα. Για να δείτε αν το φάρμακό σας είναι διαθέσιμο σε άλλες χώρες της ΕΕ, επικοινωνήστε με το εθνικό σημείο επαφής στη χώρα σας.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω ιατρική συνταγή από χώρα της ΕΕ στην Ισλανδία, το Λιχτενστάιν, τη Νορβηγία ή την Ελβετία, όπως κάνω εντός της ΕΕ;
ΝΑΙ — Οι κανόνες για τις διασυνοριακές συνταγές ισχύουν επίσης στην Ισλανδία, το Λιχτενστάιν
και τη Νορβηγία.
ΟΧΙ — Η Ελβετία δεν καλύπτεται από τη συμφωνία για την αναγνώριση των διασυνοριακών συνταγών
και, κατά συνέπεια, δεν υποχρεούται να δέχεται ιατρικές συνταγές από άλλες χώρες της
ΕΕ. Επίσης, οι χώρες της ΕΕ δεν υποχρεούνται να αναγνωρίζουν ιατρικές συνταγές από
την Ελβετία.
Βρίσκομαι για διακοπές στην Ισπανία και πήγα στο φαρμακείο με τη συνταγή που μου έδωσε ο γιατρός μου στο Βέλγιο. Ωστόσο, στο φαρμακείο αρνούνται να τη δεχθούν, ισχυριζόμενοι ότι δεν οφείλουν να αναγνωρίζουν ιατρικές συνταγές από άλλες χώρες εκτός της Ισπανίας. Είναι σωστό αυτό;
ΟΧΙ — Εφόσον η συνταγή περιέχει τις απαιτούμενες πληροφορίες, το φαρμακείο οφείλει να εκτελέσει τη συνταγή σας, υπό την προϋπόθεση ότι το σχετικό φάρμακο είναι διαθέσιμο και στην Ισπανία. Σε τέτοιες περιπτώσεις, μπορείτε να επικοινωνείτε με το εθνικό σημείο επαφής στη χώρα σας.
Έχω συνταγή που έχει εκδώσει ο γιατρός μου στη Γερμανία πριν από 3 εβδομάδες, την οποία θέλω να χρησιμοποιήσω στις διακοπές μου στην Τσεχία. Ο φαρμακοποιός στην Τσεχία μού είπε ότι δεν μπορεί να τη δεχθεί διότι οι συνταγές πρέπει να εκτελούνται εντός 14 ημερών από την υπογραφή τους από τον γιατρό. Είναι σωστό αυτό;
ΝΑΙ — Η οδηγία για τα δικαιώματα των ασθενών στην ΕΕ ορίζει ότι τα φάρμακα πρέπει να χορηγούνται σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες. Στην Τσεχία οι ιατρικές συνταγές πρέπει να εκτελούνται εντός 14 ημερών. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με την τσεχική νομοθεσία, η συνταγή σας δεν ισχύει πλέον και ο φαρμακοποιός δεν υποχρεούται να χορηγήσει το φάρμακο.
Ο γιατρός μου στη Φινλανδία εκδίδει πάντοτε ηλεκτρονικές συνταγές για τα φάρμακά μου. Μπορώ να χρησιμοποιώ τις φινλανδικές ηλεκτρονικές συνταγές όταν ταξιδεύω σε άλλη χώρα της ΕΕ;
Προς το παρόν, οι ηλεκτρονικές συνταγές που εκδίδονται στη Φινλανδία μπορούν να χρησιμοποιούνται διασυνοριακά στην Κροατία, την Εσθονία και την Πορτογαλία χωρίς να χρειάζεται αντίγραφο σε χαρτί. Συνεπώς, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις φινλανδικές ηλεκτρονικές σας συνταγές όταν ταξιδεύετε στην Κροατία, την Εσθονία και την Πορτογαλία, αλλά, αν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε σε άλλη χώρα της ΕΕ, θα πρέπει να ζητήσετε από τον γιατρό σας αντίγραφο σε χαρτί. Για τις ηλεκτρονικές συνταγές που εκδίδονται σε άλλες χώρες, ανατρέξτε στον κατάλογο των διαθέσιμων ηλεκτρονικών διασυνοριακών υπηρεσιών υγείας.