Navigációs útvonal

Nem tervezett gyógykezelés

Frissítve : 12/2011

Egészségügyi ellátás ideiglenes kinntartózkodás során

Az európai egészségbiztosítási kártya

Mielőtt hazájából rövid időre egy másik uniós országba utazik, akár turistaként, akár üzleti vagy tanulmányi célból indul útra, váltsa ki az európai egészségbiztosítási kártyát a lakóhelye szerint illetékes egészségbiztosítótól. A kártya révén Ön részesülhet minden olyan egészségügyi ellátásban, amelyre szüksége lehet a kinntartózkodás során.

Az európai egészségbiztosítási kártya igazolja az Ön jogosultságát az egészségügyi ellátásra, kézzelfogható bizonyítékul szolgál arra, hogy Ön biztosítva van az EU egyik országában.

Ha Ön ideiglenes kinntartózkodása során hirtelen megbetegszik, az európai egészségbiztosítási kártya ugyanolyan jogosultságot ad Önnek az adott ország egészségbiztosítási rendszerében, mint amilyennel az ottani biztosítottak rendelkeznek, tehát nyugodtan fordulhat helyi orvoshoz.

Felhívjuk figyelmét arra, hogy az Unión kívüli országok állampolgárai Dániában nem használhatják gyógykezelésükhöz európai egészségbiztosítási kártyájukat.
Ezenkívül a bolgár és a román állampolgárok jelenleg Svájcban nem használhatják a kártyát.

Nem valószínű, hogy előfordul, de ha esetleg valahol mégis visszautasítják európai egészségbiztosítási kártyáját, kérjen segítséget tőlünk.

Ön akkor is jogosult egészségügyi ellátásra, ha nem viszi magával európai egészségbiztosítási kártyáját, a fizetési és költségtérítési feltételek azonban bonyolultabbak lehetnek ebben az esetben. Sürgősség esetén – például ha Ön kórházba kerül – a lakóhelye szerinti egészségbiztosítási pénztártól kérheti, hogy faxon vagy e-mailben küldjék el Önnek az ideiglenes kártyahelyettesítő nyomtatványt.

Konkrét eset

Kiutazás előtt érdemes alaposan tájékozódnia a helyi szociális biztonsági szabályokról

Anna az állami egészségbiztosítási rendszer biztosítottja az EU egyik tagállamában, X országban, és néhány hónapot egy másik uniós tagállamban, Y országban tölt, hogy ott fejezze be tanulmányait. Kiutazásakor magával viszi az X országban kiváltott európai egészségbiztosítási kártyáját. Anna terhes, és gyermekét Y országban hozza majd világra. A terhességgel és a szüléssel kapcsolatos ellátások sürgősségi ellátásnak minősülnek, tehát Anna igénybe veheti Y országban a szükséges orvosi szolgáltatásokat, csupán európai egészségbiztosítási kártyáját és személyi igazolványát kell bemutatnia.

Anna olyan elbánásban részesül Y országban, mintha ott lenne biztosított. Ez azt jelenti, hogy ha a kezelés Y ország lakosainak ingyenes, Annának sem kell fizetnie. Ha olyan rendszerről van szó, amelyben a biztosítottak fizetnek az ellátásért, majd költségtérítést kérnek, Annának ugyanakkora összeget kell fizetnie a kezelésért, mint a helyi lakosoknak, és ezután költségtérítést igényelhet. A költségtérítést Y országban kell kérelmeznie, a visszatérítés aránya pedig ugyanakkora lesz, mint az ország biztosítottjai esetében. (Y ország ezután felveszi a kapcsolatot X ország illetékes egészségbiztosítási hatóságával, hogy az folyósítsa részére az Annának kifizetett összeget).

Figyelem! Ha Anna kizárólag azért utazna ki rövid időre Y országba, hogy ott szülje meg gyermekét, európai egészségbiztosítási kártyáját visszautasíthatnák: ebben az esetben a külföldi szüléshez szükséges ügyintézésről még azelőtt kellene gondoskodnia, hogy Y országba utazik. Így már előre megtudhatja, milyen költségek visszatérítésére számíthat.

Az európai egészségbiztosítási kártya kiváltása

Egyes országokban az európai egészségbiztosítási  kártya megegyezik az országos egészségbiztosítási kártyával. Más országokban a dokumentumot külön kell igényelni. A kártya ingyen igényelhető. Ha Ön külföldre készül, ne feledje az iratot kiutazása előtt kiváltani a helyi egészségpénztárnál.

Felhívjuk figyelmét, hogy léteznek olyan, csalók által létrehozott honlapok, amelyeken az európai egészségügyi kártyát díj ellenében lehet megrendelni. Szélhámosságról van szó: ne vegyen igénybe ilyen szolgáltatást, hanem közvetlenül saját egészségbiztosítójával  vegye fel a kapcsolatot.

További információk az európai egészségbiztosítási kártyáról az egyes tagállamokban:

Kiválaszt :

  • Ausztria (DE)
  • Belgium (FR) (NL)
  • Bulgária (BG)
  • Ciprus (EL English) (EN English)
  • Cseh Köztársaság (CS)
  • Dánia (DA) (EN)
  • Egyesült Királyság (EN)
  • Észtország (ET) (EN)
  • Finnország (FI) (SV) (EN)
  • Franciaország (FR)
  • Görögország (EL)
  • Hollandia (NL)
  • Írország (EN)
  • Izland (IS) (EN)
  • Lengyelország (PL)

Figyelem: az Európai Bizottság nem vállal felelősséget a külső webhelyek tartalmáért.

Mire nem jó az európai egészségbiztosítási kártya

  • A kártya nem fedezi a hazaszállítás költségét. Ha Ön gondoskodni szeretne arról, hogy ingyen hazaszállítsák, ha külföldi útja során súlyosan megbetegszik vagy komoly balesetet szenved az EU valamelyik tagországában, külön biztosítást kell kötnie .
  • A kártya nem használható akkor, ha Ön magánbetegként részesül gyógykezelésben, vagy ha tervezett gyógykezelés végett utazik egy másik uniós országba – ez utóbbi esetben más szabályok vonatkoznak a költségtérítésre.

A családtagok egészségbiztosítása

Érdeklődje meg egészségbiztosítójától, milyen ellátásokra jogosultak családtagjai, akár Önnel utaznak, akár otthon maradnak, míg Ön külföldre távozik, mert az egészségbiztosítási szabályozás országonként más és más.

A nem tervezett külföldi gyógykezelések költsége

Attól függően, hogy melyik országban van szüksége az ellátásra, lehet, hogy fizetnie kell a gyógykezelésért, lehet, hogy nem. Ha fizetnie kell a nem tervezett külföldi gyógykezelésért, a költségtérítést az adott országban kérheti. Ha nincs módja ott-tartózkodása alatt visszaigényelni a költségeket, azt megteheti hazatérése után is abban az országban, ahol biztosítva van. A költségtérítési eljárás egyszerűbb, ha bemutatja európai egészségbiztosítási kártyáját az Önt kezelő egészségügyi dolgozóknak.

További segítségre van szüksége?

Footnote

Ebben az esetben: a 27 uniós tagállam, valamint Izland, Liechtenstein, Norvégia és Svájc.

Retour au texte en cours.