Chemin de navigation

Permis de conduire

Mise à jour: 12/2011

Validité dans les différents pays de l'UE

Je m'installe dans un autre pays de l'UE

Permis de conduire délivré par un pays de l'UE

Avant de déménager dans un autre pays, assurez-vous que votre permis de conduire n'est pas arrivé à expiration.

Les permis ou certificats provisoires délivrés par votre pays d'origine ne seront pas reconnus dans les autres pays de l'UE.

Si vous vous installez dans un autre pays, vous pouvez conduire dans ce pays avec votre permis actuel tant que celui-ci demeure valable.

Vous devez toutefois vérifier que vous vous conformez aux exigences de votre pays d'accueil (examen médical, durée de validité du permis, etc.).

Les catégories A1, A, B1, B, C1, C, D1, D et E indiquées sur votre permis initial sont reconnues dans l'ensemble de l'UE.

La plupart des pays de l'UE ne reconnaissent pas les permis délivrés aux conducteurs de moins de 18 ans. Votre permis deviendra toutefois valable dès que vous aurez atteint l'âge de 18 ans.

Seuls le Royaume-Uni, l'Irlande, l'Autriche, la Hongrie et l'Islande reconnaissent les permis délivrés aux personnes de moins de 18 ans.

Renouvellement / conversion du permis

Vous ne pouvez faire renouveler (ou convertir) votre permis que par les autorités du pays dans lequel vous êtes enregistré comme résident.

Les autorités compétentes échangeront votre permis initial contre un permis de votre pays de résidence. Vous serez alors soumis aux mêmes règles que les ressortissants de ce pays pour ce qui concerne la durée de validité du permis, les examens médicaux, etc.

Permis de conduire d'un pays de l'UE remis en échange d'un permis délivré hors UE

Si vous possédez un permis de conduire européen qui vous a été délivré par votre pays de résidence en échange d'un permis non-UE et que vous souhaitez vous installer dans un autre pays de l'UE, sachez que celui-ci ne reconnaîtra pas forcément votre permis converti.

Vous devez vous renseigner auprès des autorités nationales de votre pays d'accueil pour connaître les conditions de reconnaissance des permis délivrés hors UE.

Le permis de conduire européen qui vous a été remis en échange de votre permis d'origine doit contenir un code (70) indiquant le pays initial de délivrance.

Histoire vécue

Angeles est Chilienne et vit en Espagne depuis plusieurs années. Étant donné que l'Espagne reconnaît les permis chiliens, Angeles a pu faire convertir son permis en un permis espagnol après quelques formalités administratives.

Avec ce nouveau permis, Angeles peut circuler dans toute l'UE tant qu'elle réside en Espagne.

Si elle décide de quitter l'Espagne pour un autre pays de l'UE, elle devra se renseigner auprès des autorités de ce pays pour savoir si son permis espagnol sera reconnu.

Si son nouveau pays d'accueil reconnaît lui aussi le permis chilien initial, elle pourra continuer à conduire avec son permis espagnol converti. Dans le cas contraire, elle devra sans doute accomplir certaines démarches pour faire officiellement reconnaître son permis chilien ou le faire convertir.

Besoin d'aide?

Footnote

Dans ce cas, les 27 États membres de l'UE + l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège

Retour au texte en cours.