In Ruhestand gehen

Letzter Stand: 12/2012

Gesundheitsversorgung

Gesundheitsversorgung in dem Land, in dem Sie leben

Wenn Sie in dem Land, in dem Sie leben, Rente beziehen, sind Sie und Ihre Familienangehörigen im Gesundheitssystem dieses Landes versichert. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie auch von anderen Ländern Rente beziehen.

Wenn Sie weder Rente noch ein sonstiges Einkommen in dem Land beziehen, in dem Sie leben, gibt es zwei Möglichkeiten:

• Wenn Sie von einem anderen EU-Land Rente beziehen, gehören Sie dem Gesundheitssystem dieses Landes an.
• Wenn Sie von mehreren anderen EU-Ländern Rente beziehen, gehören Sie dem Gesundheitssystem des Landes an, bei dem Sie am längsten versichert waren.

In jedem Fall müssen Sie bei der Krankenkasse des Landes, in dem Sie versichert sind, das Formular S1 (früher: E 121) beantragen.

Dieses Formular bescheinigt Ihren Anspruch auf umfassende Gesundheitsversorgung in Ihrem Wohnsitzland und ist der dortigen Krankenkasse vorzulegen.

Grundsätzlich haben Sie und Ihre Familienangehörigen nur in dem Land, in dem sich Ihr Wohnsitz befindet, vollen Anspruch auf medizinische Behandlung. Einige Länder (siehe nachstehende Liste) bieten jedoch auch im Ausland lebenden Rentnern, die ihrem Sozialversicherungssystem angehören, umfassende Gesundheitsversorgung in ihrem Staatsgebiet.

Gesundheitsversorgung in dem Land, in dem Sie gearbeitet haben

Sie haben in dem Land, in dem Sie versichert sind (weil Sie dort gearbeitet haben) und in dem Land, in dem Sie aktuell leben (sofern es sich dabei um verschiedene Länder handelt), Anspruch auf eine umfassende Gesundheitsversorgung und die dafür erforderliche Krankenversicherungskarte. Allerdings trifft dies nur dann zu, wenn Sie in einem der folgenden Länder versichert sind:

Belgien	Luxemburg	Slowenien
Bulgarien	Niederlande	Spanien
Deutschland	Österreich	Tschechische Republik
Frankreich	Polen	Ungarn
Griechenland	Schweden	Zypern

Dies gilt auch für Ihre Familienangehörigen.

Sind Sie in einem Land versichert, das oben nicht angeführt ist, haben Sie nur in Ihrem Wohnsitzland Anspruch auf eine umfassende Gesundheitsversorgung.

Ehemalige Grenzgänger

Wenn Sie zuletzt als Grenzgänger tätig waren, also in einem Land gelebt und zur Arbeit in ein anderes Land gependelt sind, gilt für Sie Folgendes:

Fortsetzung einer Behandlung

Sie können im Ruhestand weiterhin eine Behandlung in Anspruch nehmen, die in Ihrem früheren Beschäftigungsland aufgenommen wurde. Dies trifft auch auf Ihre unterhaltsberechtigten Angehörigen zu, sofern deren Behandlung in einem der folgenden Länder begonnen hat:

Belgien	Luxemburg	Slowakei
Bulgarien	Malta	Slowenien
Deutschland	Österreich	Tschechische Republik
Frankreich	Polen	Zypern
Griechenland	Portugal
Lettland	Rumänien

Ab dem 1. Mai 2014 gelten diese Regelungen auch für Behandlungen, die in den folgenden Ländern aufgenommen wurden:

Estland	Litauen	Spanien
Italien	Niederlande	Ungarn

Gesundheitsversorgung im früheren Beschäftigungsland und im aktuellen Wohnsitzland

Wenn Sie in den letzten fünf Jahren vor Ihrem Ruhestand mindestens zwei Jahre lang als Grenzgänger gearbeitet haben, haben Sie sowohl in Ihrem Wohnsitzland als auch in Ihrem früheren Beschäftigungsland Anspruch auf Gesundheitsversorgung.

Dies gilt auch für Ihre unterhaltsberechtigten Angehörigen, wenn Ihr Wohnsitzland und Ihr Beschäftigungsland  der nachstehenden Gruppe angehören:

Belgien	Luxemburg	Spanien
Deutschland	Österreich
Frankreich	Portugal

Auslandsreisen

Wenn Sie Ihr Wohnsitzland verlassen und in ein anderes EU-Land reisen, sind medizinische Behandlungen, die während Ihres Aufenthalts notwendig werden, durch Ihre Europäische Krankenversicherungskarte abgedeckt. Die Krankenversicherungskarte ist bei der Krankenkasse des Landes zu beantragen, in dem Sie versichert sind.

Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie auch in ein anderes Land reisen, um sich dort planmäßig medizinisch behandeln zu lassen. Informieren Sie sich über die zahlreichen Möglichkeiten für medizinische Behandlungen im Ausland innerhalb der EU (Patientenmobilität).

Schwierigkeiten infolge unterschiedlicher Ansprüche und Bedingungen

Unterschiedliche Leistungen

Die EU-Länder können den Anspruch auf Leistungen und Dienste über eigene Vorschriften selbst regeln. Wenn Sie beispielsweise in dem Land, in dem Sie aktuell leben, häusliche Pflege beantragen, stehen Ihnen vermutlich nicht dieselben Dienste zu, die Sie für dasselbe Entgelt in Ihrem Heimatland in Anspruch nehmen könnten.

Unterschiede bei der Beurteilung des Grades der Arbeitsunfähigkeit

Wenn Sie einen Antrag auf Invalidenrente oder auf Leistungen bei Arbeitsunfähigkeit stellen, kann jedes Land, in dem Sie jemals gearbeitet haben, eine eigene ärztliche Untersuchung verlangen. Während ein Land Ihnen eine schwerwiegende Erwerbsunfähigkeit bescheinigen kann, gelten Sie in einem anderen Land möglicherweise nicht als erwerbsunfähig.

Brauchen Sie weitere Hilfe?

Footnote