Utstationerade arbetstagare

I EU finns vissa regler för utstationering av arbetstagare. Som arbetsgivare måste du följa reglerna för utstationering om

  • ditt företag har avtal med affärspartner i andra EU-länder och din personal måste arbeta där en viss period för att tillhandahålla tjänster
  • du skickar ut en anställd till en verksamhet du själv driver i ett annat EU-land.

I båda fallen måste det finnas ett anställningsförhållande mellan dig och den utsända personalen.

Utstationeringsreglerna gäller också om du anlitar ett bemanningsföretag för att hyra in personal från ett annat EU-land till ditt företag. I detta fall måste det finnas ett anställningsförhållande mellan arbetstagaren och bemanningsföretaget. Du kan också utstationera arbetstagare från länder utanför EU, förutsatt att de är lagligen bosatta i ett EU-land. EU:s utstationeringsregler gäller också för dem.

Varning

I regel måste utstationerade arbetstagare ha varit inskrivna i hemlandets socialförsäkringssystem i minst en månad innan de utstationeras. Kortare perioder kan tillåtas efter en bedömning från fall till fall.

Anställningsvillkoren i värdlandet

Under hela utstationeringen måste du ge din personal samma anställningsvillkor som dem som gäller i värdlandet (genom lagar eller kollektivavtal) för

  • kortaste vilotid
  • längsta arbetstid
  • antal betalda semesterdagar
  • lön enligt nationell lagstiftning eller kollektivavtal (alla obligatoriska lönekomponenter)
  • arbetsmiljö
  • arbetsvillkor för gravida kvinnor, nyblivna mammor och ungdomar under 18 år
  • jämställdhet
  • arbetstagarens boende i värdlandet, om arbetsgivaren ska stå för det
  • tillägg eller ersättning för eventuella utgifter för resa, kost och logi i värdlandet under utstationeringen.

Om anställningsvillkoren i ditt eget land är förmånligare för din personal än i värdlandet, ska du behålla dessa villkor också under utstationeringen.

För andra sektorer än bygg och anläggning är kraven på lön och semesterdagar inte obligatoriska om

  • en första installation eller montering av vissa produkter ingår i avtalet och måste utföras av din personal och
  • om utstationeringen till det andra landet varar i mindre än åtta dagar per år.

Varning

EU-länderna får besluta – efter samråd med arbetsmarknadens parter – att värdlandets regler för lön och semesterdagar inte behöver gälla om hela utstationeringen varar i mindre än en månad. Undantaget gäller inte för arbetstagare som skickas ut genom bemanningsföretag.

Information till de utstationerade arbetstagarna

Om du utstationerar din personal under en sammanhängande period på mer än fyra veckor måste du före avresan skriftligen informera dem om

  • i vilket land eller vilka länder de kommer att arbeta (värdland)
  • hur länge utstationeringen beräknas pågå
  • vilken valuta de får lön i
  • eventuella förmåner (bidrag eller annat) i samband med arbetsuppdraget
  • hemflytten: om den ersätts och på vilka villkor
  • lönen enligt värdlandets lagstiftning
  • eventuella särskilda tillägg i samband med utstationeringen
  • arrangemang för ersättning av kostnader för resa, kost och logi
  • en länk till värdlandets webbplats om utstationeringsreglerna.

Långvarig utstationering

Om utstationeringen varar i mer än 12 månader (eller 18 månader om du lämnar in en motiverad anmälan till värdlandets nationella myndigheter) ska du se till att arbetstagarna omfattas av värdlandets alla obligatoriska arbets- och anställningsvillkor, med undantag för uppsägning och kompletterande arbetspensioner.

Läs mer om den motiverade anmälan på Värdlandet webbplats.

Information till myndigheterna

Som arbetsgivare kan du också behöva kontakta myndigheterna i värdlandet innan (eller senast när) utstationeringen börjar och informera dem om

  • arbetsgivarens namn
  • antal utstationerade arbetstagare
  • arbetsgivarens kontaktperson
  • adressen till arbetsplatsen
  • hur länge utstationeringen väntas pågå, inklusive start- och slutdatum
  • typ av tjänst som tillhandahålls under utstationeringen
  • den kontaktperson som sköter kontakterna med myndigheterna i värdlandet.

Du bör också informera värdlandets myndigheter om eventuella förändringar, t.ex. om utstationeringen inte äger rum eller avbryts.

Läs mer om informationsskyldigheterna på värdlandets webbplats en .

Social trygghet för utstationerade arbetstagare

Utstationerade arbetstagare (eller du själv som egenföretagare) som tillfälligt jobbar i ett annat EU-land kan fortsätta att omfattas av socialförsäkringen i det land där de arbetade innan de utstationerades.

Som arbetsgivare måste du informera värdlandets myndigheter i förväg och ansöka om ett A1-intyg en PDF från försäkringskassan i det land där de anställda är försäkrade. Intyget visar att den utstationerade arbetstagaren omfattas av socialförsäkringssystemet i ditt hemland och inte behöver betala några avgifter i värdlandet.

När du ansöker om A1-intyget måste du ange start- och slutdatum för utstationeringen som ska vara i högst 24 månader.

Om utstationeringen är längre än 24 månader, eller behöver förlängas, kan du som arbetsgivare

  • ansöka om en förlängning av A1-intyget – den beviljas inte automatiskt och det måste finnas en ömsesidig överenskommelse mellan hem- och värdlandet
  • låta arbetstagaren skriva in sig hos försäkringskassan i värdlandet.

Tjänsteresor och utstationerade arbetstagare

Om du skickar arbetstagare till ett annat EU-land på en tjänsteresa för att delta i t.ex. konferenser, möten, mässor eller utbildningar så räknas det inte som en utstationering eftersom arbetstagarna inte tillhandahåller några tjänster i värdlandet.

För socialförsäkringens skull måste du dock fortfarande informera värdlandets myndigheter i förväg och ansöka om ett A1-intyg en PDF .

Nationella webbplatser och kontaktuppgifter

Alla EU-länder har en webbplats där du hittar alla regler om utstationering. Där hittar du också de kontaktpunkter som samarbetar och utbyter information med varandra, övervakar anställningsvillkoren under utstationeringen och följer upp påstådda överträdelser av reglerna.

Läs mer om EU-ländernas regler på deras nationella webbplatser nedan.

Nationella kontaktmyndigheter

Alla länder har en myndighet som kan svara på dina frågor om utstationering av arbetstagare. Du hittar deras kontaktuppgifter via knappen Fråga myndigheterna nedan.

Är du egenföretagare och vill jobba utomlands några månader? Läs svaren på våra vanliga frågor för att ta reda på vad som gäller.

Mer information

Läs en kort vägledning om utstationering av arbetstagare för att lära dig mer om EU-reglerna.

Se också handledningen om utstationeringsreglerna.

Se också

EU-lagstiftning

Behöver du veta mer om reglerna i ett visst land?

Välj land

Österrike

Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft

Federal Ministry of Labour and Economy

Favoritenstraße 7

AT-1040 Wien

Contact form Länk öppnas på ny sida en

Belgien Belgien ? Flandern Belgien ? Vallonien

FPS Employment, Labour and Social Dialogue, Belgian liaison office, Directorate-general labour law and legal studies

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Bureau de liaison belge, Direction Générale Droit du travail et études juridiques

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Belgisch verbindingsbureau, Algemene directie arbeidsrecht en juridische studiën

Rue Ernest Blerot 1

BE-1070 Bruxelles/Brussel

Employment Belgium (EN) Länk öppnas på ny sida en

Emploi Belgique (FR) Länk öppnas på ny sida fr

Werk België (NL) Länk öppnas på ny sida nl

Bulgarien

Министерство на труда и социалната политика - ИА Главна инспекция по труда

Ministry of Labour and Social Policy - General Labour Inspectorate EA

3 Kniaz Aleksandar Dondukov blvd.

BG-1000 Sofia

Kroatien

Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike

Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy

Ulica grada Vukovara 78

HR-10000 Zagreb

Cypern

Υπουργείο Εργασίας , Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Τμήμα Εργασίας

Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance - Department of Labour

9 Klimentos Str

CY-1480 Nicosia

Tjeckien

Ministerstvo práce a sociálních věcí

Ministry of Labour and Social Affairs

Na Poříčním právu 1

CZ-128 01 Praha 2

Posting and social security Länk öppnas på ny sida en

Posting a foreigner to the Czech republic Länk öppnas på ny sida en

Danmark

Danish Working Environment Authority

Landskronagade 33

2100 København Ø

Posting regulations Länk öppnas på ny sida en

Social security cover Länk öppnas på ny sida en

Estland

Tööinspektsioon; Ms Liis Naaber-Kalm

Labour Inspectorate

Mäealuse 2/2

EE-12618 Tallinn

Finland

Tyosuojelu

Arbetarskyddsförvaltningen

Occupational Safety and Health Administration

Occupational Safety and Health Administration Länk öppnas på ny sida en

Frankrike

Bureau de liaison nationale - Direction générale du travail - Ministère du Travail

National Liaison Office - Directorate General for Labour - Ministry for Labour

39-45, quai André Citroën

FR-75902 Paris Cedex 15

Posting of employees - Ministry for Labour Länk öppnas på ny sida en

Tyskland

Generalzolldirektion Direktion VII - Finanzkontrolle Schwarzarbeit

Directorate VII of the Central Customs Authority - Financial Control of Undeclared Work

General Customs Directorate Directorate VII - Financial Control of Clandestine Employment

Josef-Lammerting-Allee 24-34

DE-50933 Köln

Central Customs Authority Länk öppnas på ny sida en

Grekland

Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration

Directorate of Individual Contractual Labour Arrangements, Section of Individual Labour Contract (D. Pantazidou, A. Revela)

29 Stadiou Str.

10559 Athens

Greece

ypergasias.gov.gr Länk öppnas på ny sida el

Grekland

Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration

Directorate of Health and Safety at Work, Section of Working Conditions and Strategic Planning (V. Papanastasiou, A. Mandalou)

29 Stadiou Str.

10559 Athens

Greece

ypergasias.gov.gr Länk öppnas på ny sida el

Grekland

Labour Inspectorate, Independent Authority

Central Division, Directorate of Planning and Coordination of Labour Relations Inspection (A. Mpouzios, D. Souliotis)

10 Agisilaou Str.

10437 Athens

Greece

sepe.gov.gr Länk öppnas på ny sida el

Ungern

Nemzetgazdasági Minisztérium - Munkafelügyelet Foglalkoztatás-felügyelet

Ministry for National Economy - Hungarian Labour Inspectorate

P.O. Box 481

HU-1369 Budapest

Island

Velferðarráðuneytið

Ministry of Social Affairs

Skogarhlid 6

IS-150 Reykjavik

Irland

Workplace Relations

O'Brien Road

Carlow

Ireland

Italien

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali; Direzione Generale dei rapporti di lavoro e delle relazioni industriali

Ministry of Labour and Social Policy

Via Fornovo, 8

IT-00192 Roma

Lettland

Valsts darba inspekcija

State Labour Inspectorate

Kr. Valdemara Street 38

LV-1010 Rīga

Liechtenstein

Amt für Volkswirtschaft - Abteilung Wirtschaft

Office of National Economy - Department of Economic Affairs

Haus der Wirtschaft

Poststrasse 1

LI-9494 Schaan

Litauen

Valstybinė darbo inspekcija

State Labour Inspectorate

Algirdo Str. 19

LT-03607 Vilnius

Luxembourg

Inspection du travail et des mines

Labour and Mines Inspectorate

3, rue des Primeurs

L-2361 Strassen

Malta

Department for Industrial and Employment Relations

121, Melita Street

VLT 1121 Valletta

Nederländerna

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid - Inspectie SZ

Ministry of Social Affairs and Employment - Labour Inspectorate

Parnassusplein 5, NL-2511 VX Den Haag

P.O Box 90801, NL-2509 LV Den Haag

www.postedworkers.nl Länk öppnas på ny sida en

www.nllabourauthority.nl www.nllabourauthority.nl Länk öppnas på ny sida en

Norge

Arbeidstilsynet

Labour Inspection Authority

Postboks 4720 Torgard

NO-7468 Trondheim

www.arbeidstilsynet.no www.arbeidstilsynet.no Länk öppnas på ny sida enen

Polen

Państwowa Inspekcja Pracy - Główny Inspektorat Pracy

National Labour Inspectorate - Chief Labour Inspectorate

ul. Barska 28/30

PL-02 315 Warszawa

Portugal

Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT)

Authority for Working Conditions

Praca de Alvalade n. 1

1749-043 LISBON

website Länk öppnas på ny sida pt

e-forms Länk öppnas på ny sida pt

Rumänien

Inspecția Muncii

Labour Inspectorate

Strada Matei Voievod, nr. 14

RO-030167, Sector 2

București

Slovakien

Národný inšpektorát práce

National Labour Inspectorate

Masarykova 10

SK-040 01 Kosice

Slovenien

Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

Štukljeva cesta 44

SI-1000 Ljubljana

Spanien

Dirección General de Trabajo

General Directorate of Labour

Pío Baroja, 6

ES-28009 Madrid

Desplazamiento - Datos de contacto Länk öppnas på ny sida es

Desplazamiento Länk öppnas på ny sida es

Sverige

Arbetsmiljöverket

Swedish Work Environment Authority

Box 9082

SE-171 09 Solna

Behöver du hjälp från våra rådgivningstjänster?

Kontakta våra hjälp- och rådgivningstjänster

Kontakta en Eures-rådgivare

Din Eures-rådgivare kan informera om arbetsvillkor och hjälpa dig med rekrytering i ditt land eller din region.

Har du frågor om att göra affärer utomlands, till exempel exportera eller expandera i ett annat EU-land? Enterprise Europe Network kan ge dig gratis rådgivning.

Du kan också använda vårt hjälptjänstsökare för att hitta rätt hjälp- eller rådgivningstjänst.

Senast kontrollerat: 25/04/2024
Dela denna sida