Pogosta vprašanja - Pokojnina v tujini
Zdaj delam v Italiji. Ali mi bodo pri izračunu pokojnine upoštevali zavarovalno dobo, ki sem jo pridobil v Romuniji, ko še ni bila članica EU?
DA — Po pravilih koordinacije sistemov socialne varnosti EU morajo upoštevati tudi prispevke, plačane v državah EU, še preden so postale članice.
Delovno dobo imam v različnih državah EU. Kmalu se bom upokojila. Kje naj uveljavim pravico do pokojnine?
Če ste delali v različnih državah EU, ste verjetno v vsaki od njih pridobili tudi pravico do pokojnine.
Pravico do pokojnine navadno uveljavljamo v državi, kjer živimo, oziroma v državi, kjer smo bili nazadnje zaposleni. Ta država bo nato pristojna za obravnavo vašega zahtevka in bo pridobila evidence o vplačanih prispevkih od vseh držav, v katerih ste delali.
Če v državi, kjer zdaj živite, niste nikoli delali, morate zahtevek vložiti pri pristojnem zavodu za pokojninsko zavarovanje v državi, kjer ste nazadnje delali. Ta zavod bo tudi obravnaval vaš zahtevek.
V državah, kjer sem delal, velja različna upokojitvena starost. Kaj mi svetujete?
Ena država vam omogoča upokojitev pri šestdesetih, druga šele pri sedeminšestdesetih. V takem primeru se je dobro v državah, kjer ste delali, vnaprej pozanimati, kakšne bodo posledice, če se boste odločili za drugačen datum upokojitve.
Če boste denimo pravico do pokojnine uveljavljali v eni državi prej kot v drugi, bo to mogoče vplivalo na izplačani znesek. Več informacij in nasvetov poiščite na pristojnem zavodu v državi, kjer živite, oziroma v državah, kjer ste delali.
Ali bom še prejemala vdovsko pokojnino, če se bom preselila v drugo državo EU?
DA — Pravila za vdovsko in družinsko pokojnino so na splošno enaka pravilom za invalidsko in starostno pokojnino. Ali natančneje, preživeli zakonec mora prejemati vdovsko pokojnino ne glede na to, kje v EU živi.
Živel in delal sem v različnih državah EU. Kje naj uveljavljam pravico do invalidske pokojnine?
Invalidsko pokojnino boste najverjetneje prejeli posebej od vsake države EU, v kateri ste delali. Zahtevek za invalidsko pokojnino lahko vložite v državi, kjer živite, ali v državi, kjer ste bili nazadnje zavarovani.
Zavod, na katerem boste uveljavljali pravico do invalidske pokojnine, bo vaš zahtevek poslal pristojnim organom v vseh preostalih državah EU, kjer ste delali. Postopek bo veliko hitrejši, če boste zahtevku priložili natančne podatke o delovni dobi in plačanih prispevkih v teh državah.
Ali morajo pristojni organi v drugih državah priznati stopnjo invalidnosti, ki mi jo je ugotovil zdravnik v državi, kjer živim?
NE — Vsaka država ima svoja pravila za ocenjevanje invalidnosti.
Od tega splošnega pravila odstopajo z mednarodnimi dogovori samo Belgija, Francija in Italija.
Ali moram hoditi na kontrolne preglede v državo, ki mi plačuje pokojnino?
Navadno velja, da vsa administrativna potrdila in zdravniške preglede v zvezi s pokojnino izdajo oziroma opravijo organi v državi, kjer živite ali začasno bivate, tudi če vam pokojnino izplačuje druga država EU.
Vseeno pa lahko organi države, ki vam izplačuje pokojnino, od vas zahtevajo, da nekatere preglede, zlasti v zvezi z morebitno spremembo stopnje invalidnosti, opravite pri njih (če vam zdravje dopušča potovanje).
Ali mi bo Švedska izplačala prispevke, ki sem jih vplačal v švedski pokojninski sistem, če se bom preselil v Avstrijo?
NE — Vendar teh prispevkov ne boste izgubili. Vsaka država EU, v kateri ste vsaj eno leto delali oziroma plačevali prispevke, vam bo posebej izplačala pokojnino, ko boste dopolnili upokojitveno starost, ki velja v posamezni državi.
Po upokojitvi se bom preselil v Francijo. Delal sem v različnih državah EU, tudi v Franciji. Ali mi bodo v Franciji izračunali pokojnino tako, da bodo sešteli prispevke, ki sem jih vplačal v drugih državah?
NE — Pokojnina, ki vam jo bodo izračunali v Franciji, seveda ne bo preprosto seštevek vaših delovnih dob v državah EU. Vsaka država, v kateri ste delali vsaj leto dni, vam bo pokojnino izračunala posebej.
Pokojnino vam bodo izračunali na podlagi prispevkov, ki ste jih plačali v posamezni državi: znesek, ki ga boste prejeli od posamezne države, bo ustrezal vaši zavarovalni dobi v tej državi.
Na Irskem sem delal premalo časa, da bi lahko uveljavljal pravico do pokojnine. Ali bom izgubil vplačane prispevke?
NE — Pri izračunu pokojnine morajo upoštevati vse zavarovalne dobe, ki ste jih pridobili v drugih državah. Zavarovalne dobe bodo sešteli, irsko pokojnino pa vam bodo izračunali po načelu sorazmernosti, tj. sorazmerno na vašo tamkajšnjo zavarovalno dobo.
Enaka pravila veljajo za vse države, v katerih ste delali. Če ste bili na Irskem zavarovani manj kot leto dni, bodo morda uporabili posebno pravilo, saj nekatere države ne priznavajo pravice do pokojnine pri kratkih zavarovalnih dobah. Zavarovalna doba na Irskem ne bo izgubljena, ampak jo bodo upoštevali pri izračunu pokojnine v državi, kjer imate daljšo zavarovalno dobo.