Potovanje s hišnimi in drugimi živalmi v EU
Potovanje s hišnimi živalmi: psi, mačke in beli dihurji
Pravila EU omogočajo lažje potovanje v drugo državo EU s psom, mačko ali belim dihurjem. Ta pravila zajemajo tudi potovanje v EU iz države ali z ozemlja zunaj EU.
Vaša hišna žival lahko z nekaterimi izjemami potuje z vami v drugo državo EU ali iz tretje države v državo EU, če:
- je bila mikročipirana (v skladu s tehničnimi zahtevami iz Priloge II k pravilom EU o premikih hišnih živali) ali ima jasno čitljivo znamenje, ki je bilo vtetovirano pred 3. julijem 2011;
- je bila cepljena proti steklini;
- je bila pri potovanju iz tretje države testirana s titracijskim testom na protitelesa proti steklini (z orodjem v nadaljevanju preverite, ali se to zahteva za tretjo državo, iz katere potujete);
- je bila zdravljena proti trakulji Echinococcus multilocularis, če na območju, na katerega potujete, ni trakulje (Finska, Irska, Malta, Norveška in Severna Irska);
- ima veljaven evropski potni list za hišne živali, če potuje iz:
- države EU ali Severne Irske v drugo državo EU ali Severno Irsko,
- ima veljavno veterinarsko spričevalo EU, če potuje iz države, ki ni članica EU.
Opozorilo
Zgoraj opisana pravila EU za potovanje s hišnimi živalmi se uporabljajo za zasebna potovanja, ki ne vključujejo spremembe lastništva ali prodaje.
Potovalni dokumenti za vašega psa, mačko ali belega dihurja
Evropski potni list za hišne živali
Evropski potni list za hišne živali je identifikacijski dokument, ki temelji na standardnemu modelu EU in je obvezen za potovanje med državami EU. Evropski potni list za hišne živali (za pse, mačke in bele dihurje) se izda samo lastnikom hišnih živali, ki imajo status rezidenta v EU. Vsebuje opis hišne živali in podatke o njej, vključno z oznako na mikročipu ali vtetoviranem znamenju, ter njene zdravstvene podatke (npr. o cepljenju proti steklini) in kontaktne podatke lastnika in veterinarja, ki je izdal potni list. Evropski potni list za hišne živali lahko za psa, mačko ali belega dihurja dobite pri vsakem pooblaščenem veterinarju (ki so ga ustrezni organi pooblastili za izdajo potnih listov za hišne živali). Potni list za hišne živali ima doživljenjsko veljavnost, če so ustrezno posodobljeni zdravstveni podatki živali (npr. o cepljenju proti steklini).
Opozorilo
Če potujete v državo EU ali Severno Irsko iz Andore, Švice, s Ferskih otokov, iz Gibraltarja, z Grenlandije, Islandije, iz Lihtenštajna, Monaka, z Norveške, iz San Marina ali Vatikanske mestne države, lahko vaša hišna žival v EU vstopi tudi s potnim listom za hišne živali, izdanim v eni od teh držav ali ozemelj.
Veterinarsko spričevalo EU
Veterinarsko spričevalo EU je druga vrsta identifikacijskega dokumenta, ki vsebuje specifične informacije o vaši hišni živali (identiteti, zdravju, cepljenjih proti steklini) in je potreben za potovanje iz tretje države ali ozemlja v EU. Tudi ta dokument temelji na standardnem modelu EU.
Če potujete iz tretje države ali s tretjega ozemlja, mora imeti vaša hišna žival veterinarsko spričevalo EU, ki ga je izdal uradni državni veterinar v državi odhoda najpozneje 10 dni pred njenim prihodom v EU. Spričevalo velja za potovanja med državami EU štiri mesece od tega datuma ali do izteka obdobja veljavnosti cepljenja proti steklini, kar koli nastopi prej.
Poleg tega morate izpolniti in veterinarskemu spričevalu EU vaše hišne živali priložiti pisno izjavo, v kateri je navedeno, da gre za pot iz netrgovskih razlogov. Ta izjava se zahteva tudi, če vaša hišna žival potuje z osebo, ki ste jo pooblastili in je zanjo odgovorna. V tem primeru morate sami potovanje opraviti v petih dneh od potovanja hišne živali/pooblaščene osebe.
Opozorilo
Potni listi EU za hišne živali, izdani lastniku hišne živali s prebivališčem v Veliki Britaniji, od 1. januarja 2021 več ne veljajo za potovanje s hišnimi živalmi iz Velike Britanije v državo EU ali Severno Irsko.
Vstop v EU s hišno živaljo
Načeloma lahko s hišno živaljo vstopite v EU samo na določeni vstopni točki za potnike en v namembni državi EU (z orodjem v nadaljevanju preverite, ali se to zahteva za tretjo državo, iz katere potujete). Ob vstopu se morate obrniti na tam prisoten pristojen organ, ki bo preveril dokumente in identiteto vaše hišne živali. Če vaša hišna žival ne opravi teh preverjanj skladnosti, jo lahko organi vrnejo v državo odhoda, namestijo v karanteno, dokler ne izpolnjuje pravil EU o zdravju živali, če pa ni na voljo nobena od teh možnosti, lahko žival evtanazirajo.
Hišne živali, ki potujejo brez lastnika
Praviloma morajo hišne živali potovati z lastniki. Če ne morete potovati s svojo hišno živaljo, jo lahko namesto vas spremlja druga oseba, če ima vaše pisno dovoljenje (ta pisna izjava je opisana zgoraj). Vendar je to dovoljeno le, če sami opravite potovanje v petih dneh od potovanja hišne živali/pooblaščene osebe.
Opozorilo
Če vaša hišna žival potuje brez spremstva, boste morali upoštevati pravila o zdravju živali, ki veljajo za uvoz psov, mačk ali belih dihurjev v EU ali trgovanje z njimi znotraj EU.
Potovanje z več kot petimi hišnimi živalmi
Potujete lahko z največ petimi hišnimi živalmi. Če potujete z več kot petimi hišnimi živalmi (psi, mačkami ali belimi dihurji), morate predložiti dokazilo, da:
- sodelujejo na tekmovanju, razstavi ali športni prireditvi (tako da na primer predložite potrdilo o prijavi na tak dogodek) in
- so stare več kot šest mesecev.
Opozorilo
Če potujete z več kot petimi hišnimi živalmi (psi, mačkami ali belimi dihurji) in ne izpolnjujete teh pogojev, morajo vaše hišne živali izpolnjevati pravila o zdravju živali, ki se uporabljajo za uvoz psov, mačk ali belih dihurjev v EU ali trgovanje z njimi znotraj EU.
Oglejte si podrobna pravila za potovanje s psom, mačko ali belim dihurjem:
Cepljenje proti steklini
Preden lahko vaša hišna žival potuje, jo mora pooblaščeni veterinar cepiti proti steklini. Za veljavnost cepljenja mora biti vaša hišna žival predhodno mikročipirana.
- Vaša hišna žival mora biti pred prvim ali primarnim cepljenjem stara vsaj 12 tednov. Po tem prvem ali primarnem cepljenju morate pred potovanjem s hišno živaljo počakati vsaj 21 dni. S tem se zagotavlja, da vaša hišna žival razvije potrebno odpornosti proti steklini. Točen podatek o obdobju čakanja pred potovanjem preverite pri svojem veterinarju.
- Če je bila vaša hišna žival že cepljena proti steklini, pred potovanjem pri svojem veterinarju preverite, ali potrebuje poživitveno cepljenje.
Opozorilo
Poživitveno cepljenje je treba opraviti pred iztekom veljavnosti predhodnega cepljenja, da je vaša hišna žival stalno zaščitena pred steklino. V nasprotnem primeru se naslednje cepljenje šteje za primarno cepljenje, zato boste pred potovanjem morali počakati najmanj 21 dni.Cepljenje proti steklini – izjeme za mlade pse, mačke in bele dihurje
S hišno živaljo lahko potujete v Bolgarijo, na Češko, v Estonijo, na Finsko, Hrvaško, v Litvo, Luksemburg, Romunijo, na Slovaško, v Slovenijo in Švico, če je mlajša od 12 tednov in ni bila cepljena proti steklini ali če je stara od 12 do 16 tednov in je bila cepljena proti steklini, vendar proti njej še ni povsem odporna.
Da lahko potujete s hišno živaljo v teh primerih:
- mora biti potnemu listu vaše hišne živali priložena izjava z navedbo, da od skotitve do začetka potovanja ni imela stika z divjimi živalskimi vrstami, ki prenašajo steklino,
ali
- mora vašo hišno žival spremljati njena mati, pri čemer je iz njenega potnega lista jasno razvidno, da je bila pred kotitvijo cepljena proti steklini.
Opozorilo
Naslednje države ne dovolijo vstopa na svoje ozemlje z mlado hišno živaljo, ki ni bila cepljena proti steklini ali je bila cepljena, vendar proti steklini še ni povsem odporna:
Avstrija, Belgija, Ciper, Danska, Francija, Grčija, Irska, Italija, Latvija, Madžarska, Malta, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Španija, Švedska, Norveška in Severna Irska.
Posebna pravila za zdravljenje trakulje Echinococcus multilocularis – velja le za pse
Če s psom potujete na Finsko, Irsko, Malto, Norveško ali v Severno Irsko, mora od 24 do 120 ur (1–5 dni) pred potovanjem prejeti zdravilo proti trakulji Echinococcus multilocularis. Vse podrobnosti o zdravljenju morajo biti vnesene v potni list ali zdravstveno spričevalo EU vaše hišne živali.
Opozorilo
Zdravljenje proti trakulji Echinococcus multilocularis se ne zahteva za pse, ki potujejo neposredno med Finsko, Irsko, Malto, Norveško in Severno Irsko.
Cepljenje proti steklini
Preden lahko vaša hišna žival potuje, jo mora pooblaščeni veterinar cepiti proti steklini. Za veljavnost cepljenja mora biti vaša hišna žival predhodno mikročipirana.
- Vaša hišna žival mora biti pred prvim ali primarnim cepljenjem stara vsaj 12 tednov. Po tem prvem ali primarnem cepljenju morate pred potovanjem s svojo hišno živaljo počakati vsaj 21 dni. S tem se zagotavlja, da vaša hišna žival razvije potrebno odpornosti proti steklini. Točen podatek o obdobju čakanja pred potovanjem preverite pri svojem veterinarju.
- Če je bila vaša hišna žival že cepljena proti steklini, pred potovanjem pri svojem veterinarju preverite, ali potrebuje poživitveno cepljenje.
Opozorilo
Poživitveno cepljenje je treba opraviti pred iztekom veljavnosti predhodnega cepljenja, da je vaša hišna žival stalno zaščitena pred steklino. V nasprotnem primeru se naslednje cepljenje šteje za primarno cepljenje, zato boste pred potovanjem morali počakati najmanj 21 dni.Cepljenje proti steklini – izjeme za mlade pse, mačke in bele dihurje
S hišno živaljo (psom, mačko ali belim dihurjem) lahko potujete na Češko in v Švico, če je mlajša od 12 tednov in ni bila cepljena proti steklini ali če je stara od 12 do 16 tednov in je bila cepljena proti steklini, vendar proti njej še ni povsem odporna.
Da lahko potujete s hišno živaljo v teh primerih:
- mora biti zdravstvenemu spričevalu ali potnemu listu EU vaše hišne živali priložena izjava z navedbo, da od skotitve do začetka potovanja ni imela stika z divjimi živalskimi vrstami, ki prenašajo steklino (le če potujete iz Andore, Švice, s Ferskih otokov, iz Gibraltarja, z Grenlandije, Islandije, iz Lihtenštajna, Monaka, z Norveške, iz San Marina in Vatikanske mestne države),
ali
- mora vašo hišno žival spremljati njena mati, pri čemer je iz njenega zdravstvenega spričevala EU jasno razvidno, da je bila pred kotitvijo cepljena proti steklini.
Opozorilo
Naslednje države ne dovolijo vstopa na svoje ozemlje z mlado hišno živaljo, ki ni bila cepljena proti steklini ali je bila cepljena, vendar proti steklini še ni povsem odporna:
Avstrija, Belgija, Bolgarija, Ciper, Danska, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Hrvaška, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Norveška in Severna Irska.
Posebna pravila za zdravljenje trakulje Echinococcus multilocularis – velja le za pse
Če s psom potujete na Finsko, Irsko, Malto, Norveško ali v Severno Irsko, mora od 24 do 120 ur (1–5 dni) pred potovanjem prejeti zdravilo proti trakulji Echinococcus multilocularis. Vse podrobnosti o zdravljenju morajo biti vnesene v potni list ali zdravstveno spričevalo EU vaše hišne živali.
Opozorilo
Zdravljenje proti trakulji Echinococcus multilocularis se ne zahteva za pse, ki potujejo neposredno med Finsko, Irsko, Malto, Norveško in Severno Irsko.
Cepljenje proti steklini
Preden lahko vaša hišna žival potuje, jo mora pooblaščeni veterinar cepiti proti steklini. Za veljavnost cepljenja mora biti vaša hišna žival predhodno mikročipirana.
- Vaša hišna žival mora biti pred prvim ali primarnim cepljenjem stara vsaj 12 tednov. Po tem prvem ali primarnem cepljenju morate pred potovanjem s svojo hišno živaljo počakati vsaj 21 dni. S tem se zagotavlja, da vaša hišna žival razvije potrebno odpornosti proti steklini.
- Če je bila vaša hišna žival že cepljena proti steklini, pred potovanjem pri svojem veterinarju preverite, ali potrebuje poživitveno cepljenje.
Opozorilo
Poživitveno cepljenje je treba opraviti pred iztekom veljavnosti predhodnega cepljenja, da je vaša hišna žival stalno zaščitena pred steklino. V nasprotnem primeru se naslednje cepljenje šteje za primarno cepljenje, zato boste pred potovanjem morali počakati najmanj 21 dni.Cepljenje proti steklini – izjeme za mlade pse, mačke in bele dihurje
S hišno živaljo (psom, mačko ali belim dihurjem) lahko potujete na Češko in v Švico, če je mlajša od 12 tednov in ni bila cepljena proti steklini ali če je stara od 12 do 16 tednov in je bila cepljena proti steklini, vendar proti njej še ni povsem odporna.
Da lahko potujete s hišno živaljo v teh primerih:
- mora biti zdravstvenemu spričevalu EU vaše hišne živali priložena izjava z navedbo, da od skotitve do začetka potovanja ni imela stika z divjimi živalskimi vrstami, dovzetnimi za steklino,
ali
- mora vašo hišno žival spremljati njena mati, pri čemer je iz njenega zdravstvenega spričevala EU jasno razvidno, da je bila pred kotitvijo cepljena proti steklini.
Opozorilo
Naslednje države ne dovolijo vstopa na svoje ozemlje z mlado hišno živaljo, ki ni bila cepljena proti steklini ali je bila cepljena, vendar proti steklini še ni povsem odporna:
Avstrija, Belgija, Bolgarija, Ciper, Danska, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Hrvaška, Irska, Italija, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Malta, Nemčija, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Norveška in Severna Irska.
Posebna pravila za zdravljenje trakulje Echinococcus multilocularis – velja le za pse
Če s psom potujete na Finsko, Irsko, Malto, Norveško ali v Severno Irsko, mora od 24 do 120 ur (1–5 dni) pred potovanjem prejeti zdravilo proti trakulji Echinococcus multilocularis. Vse podrobnosti o zdravljenju morajo biti vnesene v zdravstveno spričevalo EU vaše hišne živali.
Opozorilo
Zdravljenje proti trakulji Echinococcus se ne zahteva za pse, ki potujejo neposredno med Finsko, Irsko, Malto, Norveško in Severno Irsko.
Vstop v EU ali Severno Irsko s hišno živaljo
S hišno živaljo lahko vstopite v EU le na določeni vstopni točki za potnike en v namembni državi EU. Ob vstopu se morate obrniti na tam prisoten pristojen organ, ki bo preveril dokumente in identiteto vaše hišne živali. Če vaša hišna žival ne opravi teh preverjanj skladnosti, jo lahko organi vrnejo v državo odhoda, namestijo v karanteno, dokler ne izpolnjuje pravil EU o zdravju živali, če pa ni na voljo nobena od teh možnosti, lahko žival evtanazirajo.
Opozorilo
Če potujete iz Severne Irske v državo EU, vam v namembno državo EU ni treba vstopiti na vstopni točki za potnike.
Cepljenje proti steklini
Preden lahko vaša hišna žival potuje, jo mora pooblaščeni veterinar cepiti proti steklini. Za veljavnost cepljenja mora biti vaša hišna žival predhodno mikročipirana.
- Vaša hišna žival mora biti pred prvim ali primarnim cepljenjem stara vsaj 12 tednov.
- Če je bila vaša hišna žival že cepljena proti steklini, pred potovanjem pri svojem veterinarju preverite, ali potrebuje poživitveno cepljenje.
Titracijski test na protitelesa proti steklini
Poleg cepljenja proti steklini mora biti vaša hišna žival pred potovanjem testirana s titracijskim testom na protitelesa proti steklini.
- V primeru prvega ali primarnega cepljenja morate pred izvedbo tega testa počakati 30 dni po zaključku primarnega cepljenja.
- Če je bila vaša hišna žival že cepljena proti steklini in je cepljenje še vedno veljavno, se lahko takoj opravi titracijski test na protitelesa proti steklini.
Vzorec krvi, ki ga mora odvzeti pooblaščeni veterinar, mora biti testiran v laboratoriju, določenem en za izvajanje titracijskih testov. Če rezultati krvne preiskave pokažejo, da je bilo cepljenje uspešno, morate pred potovanjem s hišno živaljo počakati tri mesece od datuma odvzema vzorca krvi. Rezultate testa na protitelesa proti steklini je treba priložiti zdravstvenemu spričevalu EU vaše hišne živali. Po zadovoljivem rezultatu testa ni treba ponoviti, v kolikor je vaša hišna žival ponovno cepljena v obdobju veljavnosti predhodnega cepljenja.
Opozorilo
Poživitveno cepljenje je treba opraviti pred iztekom veljavnosti predhodnega cepljenja, da je vaša hišna žival stalno zaščitena pred steklino. V nasprotnem primeru se naslednje cepljenje šteje za primarno cepljenje, zato boste pred izvedbo titracijskega testa morali počakati najmanj 30 dni. V tem primeru morate pred potovanjem s hišno živaljo tudi počakati tri mesece od datuma odvzema vzorca krvi.Trimesečna čakalna doba ni potrebna, če s hišno živaljo ponovno vstopite v EU po kratkotrajnem bivanju v državi, ki ni članica EU, v kolikor je bila vaša hišna žival pred odhodom iz EU:
- cepljena proti steklini in
- je uspešno opravila titracijski test na protitelesa proti steklini ter
- je veterinar te informacije zabeležil v potni list EU vaše hišne živali.
Posebna pravila za zdravljenje trakulje Echinococcus multilocularis – velja le za pse
Če s psom potujete na Finsko, Irsko, Malto, Norveško ali v Severno Irsko, mora od 24 do 120 ur (1–5 dni) pred potovanjem prejeti zdravilo proti trakulji Echinococcus multilocularis. Vse podrobnosti o zdravljenju morajo biti vnesene v zdravstveno spričevalo EU vaše hišne živali.
Vstop v EU s hišno živaljo
S hišno živaljo lahko vstopite v EU le na določeni vstopni točki za potnike en v namembni državi EU. Ob vstopu se morate obrniti na tam prisoten pristojen organ, ki bo preveril dokumente in identiteto vaše hišne živali. Če vaša hišna žival ne opravi teh preverjanj skladnosti, jo lahko organi vrnejo v državo odhoda, namestijo v karanteno, dokler ne izpolnjuje pravil EU o zdravju živali, če pa ni na voljo nobena od teh možnosti, lahko žival evtanazirajo.
Potovanje z drugimi živalmi
Evropski potni listi za hišne živali se izdajajo le za pse, mačke in bele dihurje. Če v drugo državo EU potujete z drugimi hišnimi živalmi, kot so ptice, okrasne vodne živali, plazilci, glodavci ali zajci, informacije o pogojih za vstop poiščite v nacionalnih predpisih en države, ki jo nameravate obiskati.