Percorso di navigazione

Condividi su 
	Condividi su Facebook
  
	Invia come Tweet 
  
	Condividi su google+
  
	Condividi su linkedIn
Caratteri di grandezza normaleAumenta la grandezza caratteri del 200%Aggiungi ai preferitiVisualizzazione a contrasto elevato

Classificazione, etichettatura, imballaggio

Aggiornamento 03/2013

Il regolamento sulla classificazione, l'etichettatura e l'imballaggio pdf български (bg)czech (cs)dansk (da)Deutsch (de)eesti (et)ελληνικά (el)English (en)español (es)Français (fr)Gaeilge (ga)latviešu (lv)lietuvių (lt)magyar (hu)Malti (mt)Nederlands (nl)polski (pl)português (pt)română (ro)slovenčina (sk)slovenščina (sl)suomi (fi)svenska (sv) [7 MB] (CLP) completa il regolamento REACH e garantisce che i pericoli associati all'uso delle sostanze chimiche vengano chiaramente segnalati ai lavoratori e ai consumatori mediante indicazioni e pittogrammi standard da apporre sulle etichette e sulle schede con dati sulla sicurezza.

È dalla fine degli anni '60 che l'UE elabora sistemi per fornire informazioni sulle sostanze chimiche pericolose, ma i sistemi di classificazione utilizzati in altri paesi non sono uguali.

Per aiutare i consumatori e favorire il commercio mondiale, l'UE ha perciò integrato nel regolamento CLP le nuove disposizioni del sistema mondiale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche, adottato dalle Nazioni Unite.

A partire dal 1° giugno 2015 il nuovo sistema CLP sarà l'unico in vigore. Tutte le imprese dei paesi dell'UE dovranno adeguarsi.

A chi si applicano le norme CLP

Le norme si applicano a ogni distributore di sostanze chimiche pericolose sul mercato dello Spazio economico europeo (SEE). Interessano quindi un'ampia gamma di operatori, tra cui non solo fabbricanti, ma anche importatori e reimportatori di sostanze o miscele, produttori di articoli specifici, formulatori, distributori e persino dettaglianti. Gli obblighi dipendono dal ruolo svolto nella filiera.

Come funziona il sistema?

Prima di mettere sul mercato sostanze o miscele chimiche occorre:

  • definire i pericoli che possono comportare per la salute umana e l'ambiente e classificarle di conseguenza
  • etichettare e imballare le sostanze pericolose secondo il sistema armonizzato stabilito dal regolamento CLP, in modo che i lavoratori e i consumatori ne conoscano gli effetti prima di maneggiarle.

Chi colloca una sostanza pericolosa sul mercato, in quanto tale o in quanto componente di una miscela, deve notificarla [262 KB] български čeština dansk Deutsch ελληνικά English español eesti suomi français English magyar lietuvių latviešu Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina svenska entro un mese dall'immissione sul mercato all'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA), affinché venga inserita nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature. Le notifiche sono gratuite. Per gli importatori il mese è calcolato dal giorno in cui la sostanza, in quanto tale o in quanto componente di una miscela, viene fisicamente introdotta nel territorio doganale dell'UE.

Da quando occorre applicare il sistema CLP?

Le nuove norme per le sostanze pericolose sono entrate in vigore il 1° dicembre 2010. Fino al 1° giugno 2015 occorrerà però classificarle secondo sia l'attuale che il nuovo sistema CLP e comunicare entrambe le classificazioni agli utenti. L'etichettatura e l'imballaggio delle sostanze devono essere conformi alle disposizioni del sistema CLP.

Per quanto riguarda le miscele pericolose, le nuove norme entreranno in vigore il 1° giugno 2015, ma possono essere applicate prima (nel qual caso l'etichettatura e l'imballaggio devono avvenire esclusivamente secondo il sistema CLP). Per le miscele già presenti sul mercato prima del 1° giugno 2015, l'applicazione delle nuove norme può essere rinviata di due anni, vale a dire fino al 1° giugno 2017.

Come conformarsi al sistema?

Occorre:

  • individuare il proprio ruolo e i propri obblighi ai sensi del regolamento: fabbricante, importatore, utente, distributore, produttore di articoli. I ruoli possono anche essere più di uno
  • aggiornare il proprio inventario delle sostanze e delle miscele (incluse le sostanze contenute nelle miscele), nonché delle sostanze contenute negli articoli
  • verificare se una qualsiasi delle proprie sostanze è soggetta alla classificazione armonizzata a livello dell'UE English consultando l'allegato VI del regolamento CLP English

È preferibile programmare le procedure CLP insieme a quelle previste dal regolamento REACH ed eventualmente dalla legislazione sui biocidi English e sui pesticidi English.

Approfondisci, paese per paese:

Assistenza e consulenza

Assistenza e consulenza

Gli sportelli ProdottiEnglish danno informazioni sulle legislazioni nazionali e offrono aiuto per accedere al mercato di un altro paese dell'UE.

Anche le associazioni di categoria sono una buona fonte di informazioni per temi riguardanti i vari settori; i fornitori a loro volta possono rispondere a domande specifiche.

La tua Europa - Consulenza fornisce consigli e aiuto per tutti i problemi riguardanti l'applicazione della normativa europea che si incontrano in un altro paese dell'UE.

Invia un'e-mail a un'organizzazione aziendale nella tua zona

L'UE gestisce un network (Enterprise Europe Network) di organizzazioni aziendali nella maggior parte dei paesi europeiEnglish che potrebbe esserti utile.

Scegli il paese e la città e inserisci la richiesta qui sotto.

Paese

Austria

Feldkirch

Graz

Innsbruck

Klagenfurt

Linz

Salzburg

Wien

Belgio

Antwerpen

Arlon

Brugge

Brussels

Charleroi

Gent

Hasselt

Leuven

Libramont

Liège

Mons

Namur

Nivelles

Bulgaria

Dobrich

Plovidiv

Ruse

Sandanski

Sofia

Sofia

Stara Zagora

Vratsa

Yambol

Cipro

Nicosia

Croazia

Osijek

Rijeka

Split

Varazdin

Zagreb

Danimarca

Aalborg

Copenhagen

Herning

Kolding

Viborg

Estonia

Tallinn

Finlandia

Helsinki

Oulu

Tampere

Turku

Vantaa

Francia

Amiens

Annecy

Aulnat

Besançon

Bordeaux

Bourg en Bresse

Caen

Cayenne

Chalons-en-Champagne

Chambéry

Dijon

Fort-de-France

Grenoble

Lille

Limoges

Lyon

Marseille

Marseille

Marseille

Montpellier

Montpellier

Nancy

Nantes

Orléans

Paris

Pointe-à-Pitre

Poitiers

Privas

Rennes

Rouen

Saint-Denis

Saint-Etienne

Strasbourg

Toulouse

Valence

Germania

Berlin

Bremen

Bremenhaven

Chemnitz

Dresden

Düsseldorf

Erfurt

Frankfurt/Oder

Freiburg

Hamburg

Hannover

Kaiserslautern

Kiel

Konstanz

Leipzig

Magdeburg

Mannheim

Mülheim an der Ruhr

München

Potsdam

Reutlingen

Rostock

Saabrücken

Stuttgart

Trier

Ulm

Villingen-Schwenningen

Wiesbaden

Grecia

Athens

Heraklion

Ioannina

Kavala

Kozani

Thessaloniki

Tripolis

Volos

Irlanda

Dublin

Italia

Abruzzo

Aosta

Apulia

Apulia

Ascoli Piceno

Basilicata

Bologna

Bologna

Cagliari

Calabria

Calabria

Campania

Catania

Catania

Florence

Genova

Gorizia

Milano

Milano

Milano

Molise

Naples

Naples

Palermo

Palermo

Perugia

Pesaro

Pordenone

Ravenna

Rome

Rovereto

Sassari

Sicily

Terni

Torino

Torino

Torino

Trieste

Trieste

Udine

Venezia

Venezia

Venezia

Lettonia

Riga

Lituania

Kaunas

Klaipėda

Vilnius

Lussemburgo

Luxembourg

Malta

Pieta`

Norvegia

Ås

Oslo

Stavanger

Tromsø

Paesi Bassi

Den Haag

Nieuwegein

Polonia

Bialystok

Gdańsk

Kalisz

Katowice

Kielce

Konin

Kraków

Lublin

Lublin

Olsztyn

Opole

Poznań

Rzeszów

Szczawno-Zdrój

Szczecin

Szczecin

Toruń

Warsaw

Warsaw

Wroclaw

Zielona Góra

Łódź

Portogallo

Aveiro

Braga

Coimbra

Évora

Faro

Funchal

Lisboa

Ponta Delgada

Porto

Regno Unito

Belfast

Bristol

Cambridge

Cardiff

Coventry

Inverness

London

Manchester

Newcastle

Yorkshire and Humber

Repubblica ceca

Brno

Liberec

Ostrava

Ostrava

Pardubice

Plzen

Praha

Usti nad Labem

Romania

Arad

Bacau

Bucuresti

Cluj-Napoca

Constanta

Craiova

Galati

Iasi

Ramnicu Valcea

Timișoara

Slovacchia

Bratislava

Prešov

Slovenia

Koper

Ljubljana

Maribor

Spagna

Albacete

Alicante

Badajoz

Barcelona

Bilbao

Bilbao

Ciudad Real

Donostia- San Sebastian

Ferrol

Las Palmas de Gran Canaria

Llanera

Logroño

Madrid

Murcia

Oviedo

Palma

Pamplona

Paterna (Valencia)

Santa Cruz de Tenerife

Santander

Santiago de Compostela

Sevilla

Toledo

Valencia

Valladolid

Vitoria- Gazteiz

Zaragoza

Svezia

Borlänge

Göteborg

Jönköping

Kramfors

Luleå

Malmö

Örebro

Östersund

Stockholm

Umeå

Västerås

Växjö

Ungheria

Budapest

Debrecen

Győr

Nyíregyháza

Pécs

Szeged

Székesfehérvár

Zalaegerszeg

Inserisci il messaggio qui

* Campo obbligatorio (deve essere compilato)