Mistoqsijiet frekwenti - Għandek bżonn ta' tabib/sptar barra minn pajjiżek

• Nista’ nikseb lista sħiħa tat-tipi ta’ kura medika u kura koperta bil-Karta tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea (EHIC)?

  L E. Ma teżistix lista. L-EHIC tkopri kwalunkwe kura jew trattament mediku neċessarju li ma jistax jistenna sakemm tmur lura sa ma tasal f'pajjiż ieħor tal-UE.

• Għandi nagħmel ukoll assigurazzjoni tal-ivvjaġġar apparti l-EHIC?

  LE. Ma għandekx bżonn li jkollok assigurazzjoni tal-ivvjaġġar biex tivvjaġġa fl-UE. Madankollu, l-EHIC tiegħek ma tkoprix ir-riskji kollha relatati mal-ivvjaġġar, pereżempju:

  • salvataġġ fil-muntanji fi ski resorts
  • proprjetà mitlufa jew misruqa
  • ripatrijazzjoni.

  Jekk trid tkun kopert għal riskji bħal dawn, ikun tajjeb li tagħmel assigurazzjoni tal-ivvjaġġar apparti l-EHIC.

• Jiena tqila. Nista’ nuża l-EHIC għall-kontrolli ta’ kura ta’ qabel it-twelid ta’ rutina f’pajjiż ieħor tal-UE? Tkoprini wkoll jekk niddeċiedi li nwelled f'pajjiż ieħor?

  IVA . L-EHIC tkopri eżamijiet mediċi u tal-kura kollha relatati mat-tqala tiegħek en , inkluż it-twelid mhux ippjanat tat-tarbija (eż. jekk jaqbdek l-uġigħ tal-ħlas għal għarrieda waqt li tkun fuq vjaġġ barra minn pajjiżek).

• Għandi marda kronika li jkolli bżonn nara tabib regolarment. Nista’ nuża l-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (EHIC) għal dan it-tip ta’ kura medika waqt li nkun f'pajjiż ieħor għal perjodu limitat?

• IVA. Jekk għandek kundizzjoni medika kronika (bħal dijabete, ażma, kanċer, ħtieġa għal dijalisi jew oħrajn) int intitolat għal trattament li hi kkunsidrata meħtieġa en għall-kundizzjoni medika tiegħek u t-tul taż-żjara tiegħek. Jekk jogħġbok żomm f’moħħok li għal kull trattament fejn huwa meħtieġ staff jew tagħmir speċjali (pereżempju, dijaliżi, terapija bl-ossiġenu, u kimoterapija), għandek tikseb ftehim ma’ fornitur tal-kura tas-saħħa qabel ma tivvjaġġa barra mill-pajjiż. 
  
  Il-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (EHIC) ma tkoprix l-ispejjeż mediċi jekk l-għan tal-vjaġġ tiegħek hu li tingħata trattament.

• Nista’ nintalab inħallas għal trattament mediku mhux ippjanata barra minn pajjiżi, anki wara li nuri l-Karta Ewropea tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (EHIC)?

  FORSI. Jekk il-pazjenti pubbliċi jintalbu ħlas għall-kura medika fil-pajjiż fejn tkun, għandu mnejn li tintalab tħallas taħt l-istess kundizzjonijiet. Jekk ikollok tħallas għat-trattament tiegħek, tista' jew titlob rimborż mill-istituzzjoni nazzjonali waqt li tkun għadek fil-pajjiż u tieħu r-rimborż direttament hemmhekk, jew titlob għal rimborż mill-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek meta tasal id-dar.
  
  Madankollu, jekk il-kura medika tkun bla ħlas għar-residenti, ma għandekx tħallas.

• Waqt li kont qed inżur pajjiż ieħor tal-UE, imradt u mort l-isptar għal trattament ta’ emerġenza. Urejthom il-Karta tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa tal-Unjoni Ewropea (EHIC). Xahar wara, irċevejt kont id-dar. In-nies li jgħixu f'dak il-pajjiż fejn kont ma jħallsux għal trattament - għalhekk jien tassew għandi nħallas?

  LE. L-isptar għandu jittrattak bl-istess termini u bl-istess spejjeż bħaċ-ċittadini tal-pajjiż li tkun qed iżżur. Il-kont għandu jitħallas mill-pajjiż fejn tinsab assigurat. Jekk irċevejt kont wara li mort lura f’pajjiżek u ħallast, applika għal rimborż mill-assiguratur tiegħek tas-saħħa nazzjonali.