Često postavljana pitanja - Upućeni radnici – privremeni rad u inozemstvu

Samozaposlena sam osoba i ne mogu pronaći informacije o postupcima koje trebam slijediti kako bih se uputila u inozemstvo. Gdje ih mogu naći?

Informacije o tim postupcima možete pronaći u našim često postavljanim pitanjima o upućivanju osoblja u inozemstvo za poslodavce i samozaposlene osobe.

U zemlji u koju me poslodavac poslao na rad svi moji kolege zarađuju minimalnu plaću. Imam li i ja pravo na nju?

DA – cijelo vrijeme vašeg rada u toj zemlji poslodavac je obvezan pridržavati se temeljnih pravila te zemlje o zaštiti zaposlenika. Ona uključuju minimalnu plaću, radno vrijeme, minimalna razdoblja odmora itd.

Za više informacija o svojim pravima obratite se uredu za vezu za upućene radnike u toj zemlji.

Što ako doživim nesreću tijekom privremenog rada u drugoj zemlji EU-a? Hoćemo li moja obitelj i ja biti pokriveni sustavom zdravstvenog osiguranja moje matične zemlje?

DA – najviše dvije godine bez obzira na to je li vas uputio poslodavac ili ste se sami uputili kao samozaposlena osoba.

Za lokalnu zdravstvenu skrb potrebna su vam dva dokumenta:

Europska kartica zdravstvenog osiguranja
obrazac A1 (kojim dokazujete da ste pokriveni sustavom matične zemlje).

Trebate više informacija o pravilima u određenoj državi?

Odaberite svoju državu

Austrija

Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft

Federal Ministry of Labour and Economy

Favoritenstraße 7

AT-1040 Wien

Contact formen

Belgija

FPS Employment, Labour and Social Dialogue, Belgian liaison office, Directorate-general labour law and legal studies

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Bureau de liaison belge, Direction Générale Droit du travail et études juridiques

FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Belgisch verbindingsbureau, Algemene directie arbeidsrecht en juridische studiën

Rue Ernest Blerot 1

BE-1070 Bruxelles/Brussel

Employment Belgiumen fr nl

Bugarska

Министерство на труда и социалната политика - ИА Главна инспекция по труда

Ministry of Labour and Social Policy - General Labour Inspectorate EA

3 Kniaz Aleksandar Dondukov blvd.

BG-1000 Sofia

Web-mjestoen

secretar-glavensecretar@gli.government.bg

Hrvatska

Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike

Ulica grada Vukovara 78

HR-10000 Zagreb

Web-mjesto

Cipar

Υπουργείο Εργασίας , Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Τμήμα Εργασίας

Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance - Department of Labour

9 Klimentos Str

CY-1480 Nicosia

Web-mjestoen

director@dl.mlsi.gov.cy

Češka

Ministerstvo práce a sociálních věcí

Ministry of Labour and Social Affairs

Na Poříčním právu 1

CZ-128 01 Praha 2

Posting and social securityen
Posting a foreigner to the Czech republicen

Danska

Danish Working Environment Authority

Landskronagade 33

2100 København Ø

Posting regulationsen
Social security coveren

at@at.dk

+45 70 12 12 88

Estonija

Tööinspektsioon; Ms Liis Naaber-Kalm

Labour Inspectorate

Mäealuse 2/2

EE-12618 Tallinn

Web-mjestoen

postingworkersest@ti.ee

+372 640 6000

Finska

Tyosuojelu

Arbetarskyddsförvaltningen

Occupational Safety and Health Administration

Occupational Safety and Health Administrationen

postedworkersfin@avi.fi

+358 29 50 18 00 0

Francuska

Bureau de liaison nationale - Direction générale du travail - Ministère du Travail

National Liaison Office - Directorate General for Labour - Ministry for Labour

39-45, quai André Citroën

FR-75902 Paris Cedex 15

Posting of employees - Ministry for Labouren

bureau.liaison@travail.gouv.fr

+33 1 44 38 25 38

Njemačka

Generalzolldirektion Direktion VII - Finanzkontrolle Schwarzarbeit

Directorate VII of the Central Customs Authority - Financial Control of Undeclared Work

Josef-Lammerting-Allee 24-34

DE-50933 Köln

Central Customs Authorityen

DVII.gzd@zoll.bund.de

+49 228 303 48959

Grčka

Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration

Directorate of Individual Contractual Labour Arrangements, Section of Individual Labour Contract (D. Pantazidou, A. Revela)

29 Stadiou Str.

10559 Athens

Greece

ypergasias.gov.grel

Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration

Directorate of Health and Safety at Work, Section of Working Conditions and Strategic Planning (V. Papanastasiou, A. Mandalou)

29 Stadiou Str.

10559 Athens

Greece

ypergasias.gov.grel

Labour Inspectorate, Independent Authority

Central Division, Directorate of Planning and Coordination of Labour Relations Inspection (A. Mpouzios, D. Souliotis)

10 Agisilaou Str.

10437 Athens

Greece

sepe.gov.grel

Mađarska

Nemzetgazdasági Minisztérium - Munkafelügyelet Foglalkoztatás-felügyelet

Ministry for National Economy - Hungarian Labour Inspectorate

P.O. Box 17.

HU 1358 Budapest

Web-mjestoen

foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu

Island

Velferðarráðuneytið

Ministry of Social Affairs

Skogarhlid 6

IS-150 Reykjavik

Web-mjestoen

frn@frn.is

+354 54 58 10 0

Irska

Workplace Relations

O'Brien Road

Carlow

Ireland

Web-mjestoen

wrcpostedworkers@workplacerelations.ie

+353 59 917 8900

Italija

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali; Direzione Generale dei rapporti di lavoro e delle relazioni industriali

Ministry of Labour and Social Policy

Via Fornovo, 8

IT-00192 Roma

Web-mjestoen

DGRapportiLavoro@lavoro.gov.it

Latvija

Valsts darba inspekcija

State Labour Inspectorate

Kr. Valdemara Street 38

LV-1010 Rīga

Web-mjestoen

vdi@vdi.gov.lv

+371 67 02 17 65

Lihtenštajn

Amt für Volkswirtschaft - Abteilung Wirtschaft

Office of National Economy - Department of Economic Affairs

Haus der Wirtschaft

Poststrasse 1

LI-9494 Schaan

Web-mjestode

info.avw@llv.li

+423 23 66 87 1

Litva

Valstybinė darbo inspekcija

State Labour Inspectorate

Algirdo Str. 19

LT-03607 Vilnius

Web-mjestoen

info@vdi.lt

+370 52 13 97 68

Luksemburg

Inspection du travail et des mines

Labour and Mines Inspectorate

3, rue des Primeurs

L-2361 Strassen

Web-mjestofr

contact@itm.etat.lu

+352 247 76100

Malta

Department for Industrial and Employment Relations

121, Melita Street

VLT 1121 Valletta

Web-mjestoen

posting.dier@gov.mt

+356 23 97 51 99

Helpline

1575 for Employees
1576 for Employers

Nizozemska

Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid - Inspectie SZ

Ministry of Social Affairs and Employment - Labour Inspectorate

Parnassusplein 5, NL-2511 VX Den Haag

P.O Box 90801, NL-2509 LV Den Haag

postedworkers.nlnl en de
wholandii.plpl
nlarbeidsinspectie.nlnl en

ailiaisonbureau@minszw.nl

+31 70 33 34 76 7

Norveška

Arbeidstilsynet

Labour Inspection Authority

Postboks 4720 Torgard

NO-7468 Trondheim

www.arbeidstilsynet.noen en

svartjenesten@arbeidstilsynet.no

+47 73 19 97 00

Poljska

Państwowa Inspekcja Pracy - Główny Inspektorat Pracy

National Labour Inspectorate - Chief Labour Inspectorate

ul. Barska 28/30

PL-02 315 Warszawa

Web-mjestoen

kancelaria@gip.pip.gov.pl

+48 22 39 18 29 6

Portugal

Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT)

Authority for Working Conditions

Praca de Alvalade n. 1

1749-043 LISBON

Web-mjestopt
e-formspt

dsaai.mail@act.gov.pt

+351 21 792 45 00

Rumunjska

Inspecția Muncii

Labour Inspectorate

Strada Matei Voievod, nr. 14

RO-030167, Sector 2

București

comunicare@inspectiamuncii.ro

Slovačka

Národný inšpektorát práce

National Labour Inspectorate

Masarykova 10

SK-040 01 Kosice

Web-mjestoen

podatelna@ip.gov.sk

Slovenija

Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

Štukljeva cesta 44

SI-1000 Ljubljana

Web-mjestoen

gp.mddsz@gov.si

+386 1 369 77 00

Španjolska

Dirección General de Trabajo

General Directorate of Labour

Pío Baroja, 6

ES-28009 Madrid

Desplazamiento - Datos de contactoes
Desplazamientoes

Švedska

Arbetsmiljöverket

Swedish Work Environment Authority

Box 9082

SE-171 09 Solna

Web-mjestoen

arbetsmiljoverket@av.se

+46 10 73 09 00 0

* Informacije još nisu dostupne.

Posljednji put provjereno: 30/09/2026

Često postavljana pitanja - Upućeni radnici – privremeni rad u inozemstvu

Samozaposlena sam osoba i ne mogu pronaći informacije o postupcima koje trebam slijediti kako bih se uputila u inozemstvo. Gdje ih mogu naći? Otvori Zatvori

U zemlji u koju me poslodavac poslao na rad svi moji kolege zarađuju minimalnu plaću. Imam li i ja pravo na nju? Otvori Zatvori

Što ako doživim nesreću tijekom privremenog rada u drugoj zemlji EU-a? Hoćemo li moja obitelj i ja biti pokriveni sustavom zdravstvenog osiguranja moje matične zemlje? Otvori Zatvori

Pogledajte najvažnije informacije o ovoj temi

Možete također pogledati

Zakonodavstvo EU

Trebate više informacija o pravilima u određenoj državi?

Odaberite svoju državu

Austrija

Belgija

Bugarska

Hrvatska

Cipar

Češka

Danska

Estonija

Finska

Francuska

Njemačka

Grčka

Mađarska

Island

Irska

Italija

Latvija

Lihtenštajn

Litva

Luksemburg

Malta

Nizozemska

Norveška

Poljska

Portugal

Rumunjska

Slovačka

Slovenija

Španjolska

Švedska

Trebate li podršku službi za pomoć korisnicima?

Samozaposlena sam osoba i ne mogu pronaći informacije o postupcima koje trebam slijediti kako bih se uputila u inozemstvo. Gdje ih mogu naći?

U zemlji u koju me poslodavac poslao na rad svi moji kolege zarađuju minimalnu plaću. Imam li i ja pravo na nju?

Što ako doživim nesreću tijekom privremenog rada u drugoj zemlji EU-a? Hoćemo li moja obitelj i ja biti pokriveni sustavom zdravstvenog osiguranja moje matične zemlje?