O ovoj stranici
Portal EU-a Vaša Europa pomaže vam da aktivnosti u drugim zemljama EU-a obavljate bez nepotrebnih poteškoća i birokracije.
Nudi informacije o selidbi ili putovanju u inozemstvo, životu, radu i kupnji u inozemstvu, kao i o prekograničnom poslovanju.
Kao državljanin EU-a, Islanda, Lihtenštajna ili Norveške u tim područjima imate određena prava. Međutim, ta se prava katkad ne poštuju u zemljama koje još nisu u potpunosti provele relevantno zakonodavstvo EU-a.
Koje informacije možete pronaći na ovom portalu?
Portal Vaša Europa nudi:
- informacije o vašim temeljnim pravima koja proizlaze iz zakonodavstva EU-a
- pristup mreži nacionalnih portala s informacijama o tome kako se pravila EU-a primjenjuju u svakoj zemlji EU-a kad je riječ o prekograničnim korisnicima (u skladu s Uredbom o jedinstvenom digitalnom pristupniku)
- mogućnost besplatnog obraćanja službama za pomoć EU-a e-poštom ili telefonom za prilagođeniju ili detaljniju pomoć i savjete.
Zemlje/državljani obuhvaćeni ovim portalom
Informacije na ovom portalu namijenjene su uglavnom građanima EU-a i njihovim obiteljima (uključujući članove obitelji iz trećih zemalja).
U većini slučajeva prava koja imate u EU-u opisana na portalu Vaša Europa odnose se na sve države članice EU-a te na Island, Lihtenštajn i Norvešku.
Ponekad se odnose i na Švicarsku, no to nije uvijek slučaj i ovisi o tome koje je sporazume Švicarska potpisala s EU-om.
Na svakoj stranici portala Vaša Europa jasno su navedene zemlje ili državljani na koje se odnose informacije koje te stranice sadržavaju.
Autori portala
Informacije na portalu Vaša Europa pružaju relevantni odjeli Europske komisije, a nadopunjuju se sadržajem koji dostavljaju tijela zemalja koje portal obuhvaća.
Portal se sastoji od dva dijela:
- građani
- poduzeća.
I jednim i drugim dijelom upravlja Glavna uprava za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo te male i srednje poduzetnike.
Oba sadržavaju primjere koji se temelje na iskustvima iz života građana EU-a. Sva imena i državljanstva izmišljena su.
Kako funkcionira pretraživanje?
Na početnoj stranici portala Vaša Europa unesite ključne riječi ili pitanja u traku za pretraživanje. Ako trebate informacije o određenoj zemlji, u pretraživanju navedite ime te zemlje.
Klikom na ikonu povećala pretražuje se sav sadržaj portala Vaša Europa, kao i vjerodostojne informacije na pouzdanim portalima nacionalnih vlada povezanima s portalom Vaša Europa.
Portal Vaša Europa generirat će jedan ili više odgovora i za svaki prikazati poveznice na stranice na kojima su informacije pronađene. Ovisno o vašem upitu, odgovor može obuhvaćati pravila EU-a (s portala Vaša Europa), nacionalna pravila (iz izvora nacionalnih vlada) ili oboje.
Imajte na umu da se za to pretraživanje upotrebljava umjetna inteligencija. Zato uvijek provjerite izvore na poveznici ispod odgovora! Nemojte unositi osobne podatke. Portal Vaša Europa uklonit će ih iz vašeg upita pa vam pretraživanje možda ne uspije.
Dostupni jezici
Na portalu Vaša Europa informacije su dostupne na svim službenim jezicima EU-a.
Međutim, možda neće sav sadržaj biti dostupan na jeziku koji odaberete dok se ne prevede.
Informacije za pojedine zemlje dostupne su na službenom jeziku (ili jezicima) te zemlje i na engleskom.
Europska komisija nije odgovorna za jezičnu politiku vanjskih internetskih stranica.
Povezivanje na portal Vaša Europa
Pri navođenju poveznica koje vode na portal Vaša Europa pridržavajte se sljedećih pravila:
- za tekstualne poveznice koristite naš opis portala en
- nemojte sugerirati da se pristup portalu Vaša Europa naplaćuje ili je ograničen
- nemojte prikazivati poveznice na portal Vaša Europa unutar okvira koji pripadaju, odnosno koji su smješteni na nekoj drugoj stranici
- nemojte stvarati dojam da institucije EU-a odobravaju ili podržavaju ciljeve i sadržaj internetske stranice na kojoj navodite poveznicu na naš portal ili organizacije koja ga uređuje.
Redovito provjeravamo jesu li vaše poveznice na naš portal u skladu s navedenim pravilima.
Promidžba portala Vaša Europa
Ako želite promovirati portal Vaša Europa, na raspolaganju su vam naši višejezični promotivni materijali.
Pravila o zaštiti privatnosti
Za portal Vaša Europa vrijede politika zaštite privatnosti korisnika i pravila o zaštiti podataka na temelju kojih se uređuje portal Europa.
Ako koristite usluge službi za pomoć dostupnih putem portala Vaša Europa, bit ćete detaljno obaviješteni o njihovoj politici zaštite privatnosti.