FAQ - Enregistrer les membres de sa famille ayant la citoyenneté de l'UE dans un autre pays de l'UE

• La police finlandaise prélève des frais pour les demandes de titres de séjour. Est-ce légal?

  OUI – Des frais peuvent être demandés pour des titres de séjour, pour autant qu'ils n'excèdent pas ce que les ressortissants du pays paient pour des documents similaires, comme les cartes d'identité.

• Lorsqu'elle s'est enregistrée auprès de la police locale, au Danemark, mon amie a été invitée à fournir la preuve qu'elle entretient une relation durable avec moi. La police est-elle autorisée à demander une telle preuve?

  OUI – En tant que célibataire/partenaire non enregistrée, votre amie ne bénéficie pas d'un droit automatique de résidence au Danemark. Les autorités danoises ont donc le droit de lui demander de fournir la preuve de sa relation durable avec vous.

• Peut-on nous demander de fournir une traduction certifiée de notre certificat de mariage ou de l'acte de naissance de notre fille?

  OUI – Vous pouvez obtenir ces documents auprès des services consulaires de votre pays.