FAQ - Votre conjoint et vos enfants ressortissants de l'UE

• Je suis slovaque et, il y a six ans, j'ai rejoint mon mari qui travaillait en Allemagne. Il est décédé il y a deux mois et je ne dispose pas de ressources propres — le salaire de mon mari était notre unique source de revenus. Les autorités allemandes me demandent de prouver que je dispose de suffisamment de ressources personnelles. Or, ce n'est pas le cas en ce moment. Dois-je retourner en Slovaquie en attendant de trouver un travail?

  NON: selon la législation européenne, vous pouvez continuer de vivre en Allemagne sans conditions, parce que vous y avez séjourné légalement pendant cinq ans.

• Je suis norvégien et je vais m'installer en Espagne avec mon mari. Comment les autorités espagnoles vont-elles le considérer?

  Il ne devrait pas avoir de problème de résidence en Espagne, car ce pays reconnaît le mariage entre personnes de même sexe.

  Toutefois, tous les pays de l'UE ne traitent pas les époux/partenaires enregistrés de même sexe de la même manière. Dans certains pays, le droit de séjour n'est pas automatique et sera examiné au cas par cas par les autorités nationales.

• Je suis estonienne et, il y a 3 ans, j'ai rejoint mon mari, estonien également, qui travaille en Allemagne. À présent, nous sommes en instance de divorce. Cela signifie-t-il que je vais perdre mon droit de séjour en Allemagne?

  NON: vous conserverez le droit de séjour en Allemagne après votre divorce aussi longtemps que vous travaillerez comme salariée ou indépendante, ou si vous pouvez prouver que vous disposez de ressources suffisantes et d'une assurance maladie complète. Les mêmes règles s'appliquent si votre mari quitte l'Allemagne, ou en cas de décès.

• Je suis hongroise. Il y a six ans, je me suis installée en Autriche avec mon mari, également de nationalité hongroise, qui était étudiant. Il est décédé il y a deux mois. Pour obtenir un titre de séjour permanent, les autorités me demandent de prouver que je dispose de suffisamment de ressources pour subvenir à mes besoins (ce qui n'est pas le cas, car nous vivions sur les économies

  NON: vous pouvez rester en Autriche parce que vous y avez séjourné légalement pendant cinq ans. Votre droit de séjour permanent n'est plus soumis à la condition de ressources suffisantes.