Mistoqsijiet frekwenti - Elezzjonijiet tal-pajjiż ta' oriġini
Nista’ nivvota fl-elezzjonijiet ġenerali fil-pajjiż tal-oriġini tiegħi anki jekk bħalissa qed ngħix f’pajjiż ieħor tal-UE?
Jista’ jagħti l-każ li tista’. Il-kundizzjonijiet tal-votazzjoni jiddeċidihom individwalment
kull pajjiż tal-UE, u għalhekk ir-regoli jvarjaw minn pajjiż għal ieħor. Madankollu,
jekk tixtieq tivvota fl-elezzjonijiet nazzjonali ta’ pajjiżek, jista’ jkun il-każ
li jrid ikollok ismek fir-reġistru elettorali. Dan x’aktarx li ma jsirx awtomatikament
jekk m’intix residenti hemmhekk. Ara x’inhuma r-regoli f’pajjiżek biex issir taf aktar.
Jiena ġarrejt lejn pajjiż ieħor tal-UE. Nista’ nivvota fl-elezzjonijiet ġenerali hawnhekk?
Jista’ jagħti l-każ li tista’. Dan jiġi stabbilit fil-livell nazzjonali (jiġifieri
mhuwiex b’liġi tal-UE). Madankollu, tista’ tivvota fl-elezzjonijiet muniċipali u Ewropej
fil-pajjiż ospitanti bl-istess kundizzjonijiet bħaċ-ċittadini tiegħu.
Nista’ nivvota fl-elezzjonijiet ġenerali f’aktar minn pajjiż wieħed jekk ikolli ċittadinanza doppja?
Jista’ jagħti l-każ li tista’. Ir-regoli jvarjaw minn pajjiż għal ieħor. Agħti daqqa
t’għajn lejn il-website tal-awtoritajiet nazzjonali tal-pajjiż rilevanti biex issir
taf jekk il-fatt li ismek ikun irreġistrat biex tivvota f’pajjiż partikulari jeskludikx
milli tkun fir-reġistri elettorali f’pajjiż ieħor.
Jien Irlandiż iżda ngħix il-Ġermanja. Nista’ nipparteċipa fl-elezzjoni ġenerali Irlandiża?
L-Irlanda hija wieħed mill-pajjiżi tal-UE li ma jippermettux liċ-ċittadini tagħhom
jivvutaw meta jkunu qed joqogħdu barra minn pajjiżhom dment li ma jkunux eżentati
b’mod espliċitu minn din il-kundizzjoni (dan japplika għal kwalunkwe tip ta’ elezzjoni:
ġenerali, muniċipali, reġjonali, jew Ewropea). Lanqas ma tista’ tivvota fl-elezzjonijiet
Ġermaniżi minħabba li dan jistgħu jagħmluh biss iċ-ċittadini Ġermaniżi. Madankollu,
tista’ tivvota fl-elezzjonijiet muniċipali Ġermaniżi kif ukoll fl-elezzjonijiet Ewropej
bl-istess kundizzjonijiet bħaċ-ċittadini Ġermaniżi.
Jien Franċiża iżda għext l-Iżvezja għal ħafna snin. Xorta nista’ nivvota fl-elezzjonijiet nazzjonali Franċiżi?
Iva. Kull pajjiż jiddeċiedi jekk iħallix liċ-ċittadini mhux residenti jivvutaw fl-elezzjonijiet
nazzjonali jew le. Fi Franza, iċ-ċittadini li jgħixu barra mill-pajjiż jitħallew jivvutaw
fl-elezzjonijiet presidenzjali u parlamentari, irrispettivament minn kemm ikunu ilhom
jgħixu barra minn pajjiżhom. Ivverifika li ismek ikun imniżżel fir-reġistru elettorali.
Jiena tlaqt minn pajjiżi ħafna snin ilu u mort ngħix f’pajjiż ieħor tal-UE. Għadni fuq ir-reġistru elettorali għall-elezzjoni ġenerali?
X’aktarx li le. Anki jekk il-pajjiż tal-oriġini tiegħek jippermettilek tivvota fl-elezzjonijiet
ġenerali minn barra l-pajjiż, jista’ jkun li tkun tneħħejt mir-reġistri tal-votanti.
Ikkuntattja lill-awtoritajiet nazzjonali biex tiżgura li ma titlifx l-opportunità
li tivvota.
L-aħħar verifika: 05/05/2025