DUK. Jūsų sveikatos draudimas

• Kas atsitinka su mano teisėmis, įgytomis kitoje šalyje prieš persikeliant?

  Kai prieš įgyjant teisę į sveikatos draudimą turi būti įvykdytos tam tikros sąlygos, jūsų prašymą nagrinėjanti valstybinio sveikatos draudimo įstaiga privalo atsižvelgti į draudimo, gyvenimo arba darbo laikotarpius, užbaigtus pagal kitų ES šalių teisės aktus. Taip užtikrinama, kad neprarastumėte teisės į sveikatos priežiūrą, kai pakeičiate darbą arba persikeliate į kitą šalį. Pavyzdžiui, kai kuriose šalyse teisę į sveikatos priežiūrą galite įgyti tik praėjus 6 mėnesių draudimo joje laikotarpiui. ES taisyklėmis užtikrinama, kad turėsite teisę į ligos išmokas nuo sveikatos draudimo laikotarpio jose pradžios, jei prieš tai 6 mėnesius arba ilgiau buvote apdraustas kurioje nors kitoje ES šalyje.

• Mano darbdavys mane išsiuntė laikinai padirbėti į kitą ES šalį. Prieš išvykdamas gavau formas A1 ir S1. Priimančiojoje šalyje užsiregistravau pateikęs formą S1, tad dabar joje turiu visapusišką sveikatos draudimą. Kur turiu kreiptis dėl Europos sveikatos draudimo kortelės – savo šalyje ar priimančiojoje šalyje?

  Dėl Europos sveikatos draudimo kortelės kreipkitės savo šalyje, kurioje esate apdraustas ir kurioje jums išduota forma S1.

• Esu pasienio darbuotojas (gyvenu vienoje šalyje, o dirbu kitoje). Ar galiu naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis šalyje, kurioje dirbu, nors joje negyvenu?

  Pasienio darbuotojai gali naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis arba šalyje, kurioje gyvena, arba šalyje, kurioje dirba. Daugeliu atvejų jums bus patogiau gauti sveikatos priežiūros paslaugas šalyje, kurioje dirbate ir kurioje praleidžiate didžiąją laiko dalį.

• Esu komandiruotas darbuotojas, laikinai išsiųstas į kitą ES šalį. Kuri šalis atsako už mano sveikatos priežiūrą?

  Kai jūsų darbdavys jus komandiruoja (arba, jei esate savarankiškai dirbantis asmuo, kai patys vykstate) dirbti į kitą ES šalį, toliau būsite apdraustas savo šalyje. Jei persikeliate į šalį, į kurią esate komandiruotas, jums bus taikomas draudimas pagal formą S1 šalyje, kurioje dirbate.

• Dabar esu pensininkas, o prieš tai buvau pasienio darbuotojas (gyvenau vienoje šalyje, o dirbau kitoje). Ar vis dar galiu naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis šalyje, kurioje dirbau?

  TAIP, tam tikrais atvejais. Galite gauti sveikatos priežiūros paslaugas abiejose šalyse net ir išėjęs į pensiją, jei ir šalis, kurioje anksčiau dirbote, ir šalis, kuri atsako už jūsų, kaip pensininko, sveikatos apsaugą, yra kuri nors iš šių šalių: Austrija, Belgija, Bulgarija, Čekija, Graikija, Ispanija, Kipras, Lenkija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Prancūzija, Slovėnija, Švedija, Vengrija ir Vokietija. 
  Jei reikia daugiau informacijos, galite kreiptis į savo valstybinio sveikatos draudimo įstaigą.

• Esu studentas. Turiu savo šalyje išduotą galiojančią Europos sveikatos draudimo kortelę. Ar turiu kreiptis dėl sveikatos draudimo ES šalyje, kurioje studijuoju?

  NE. Jei studentas laikinai vyksta studijuoti į užsienį, jis gali naudotis savo šalyje jam išduota Europos sveikatos draudimo kortele. Todėl apsidrausti sveikatą šalyje, kurioje studijuojate, nebūtina. Tačiau apsidrausti sveikatą šalyje, kurioje studijuojate, privalėsite, jei:

  • šalis, kurioje studijuojate, taps jūsų nuolatine gyvenamąja vieta,
  • šalyje, kurioje studijuojate, pradėsite dirbti.

• Esu studentas. Turiu savo šalyje išduotą galiojančią Europos sveikatos draudimo kortelę. Kokią medicininę priežiūrą galiu gauti toje ES šalyje, kurioje studijuoju?

  Pateikęs Europos sveikatos draudimo kortelę gausite bet kokias gydymo paslaugas, kurių jums gali prireikti, kol laikinai būsite kitoje ES šalyje. Studentams ši kortelė suteikia galimybę gauti visą būtiną gydymą, atsižvelgiant į medicininės priežiūros pobūdį ir numatomą buvimo užsienyje trukmę. Tai, koks gydymas yra mediciniškai būtinas, apibrėžia sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas.
  Turėtumėte žinoti, kad Europos sveikatos draudimo kortelė jums suteikia teisę kreiptis tik į valstybinius sveikatos priežiūros paslaugų teikėjus, o privačiai teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų išlaidos pagal ją nepadengiamos.

• Esu pensininkas ir gyvenu kitoje ES šalyje. Kuri šalis atsako už mano sveikatos draudimą?

  Už jūsų sveikatos draudimą atsako ta šalis, kuri jums moka pensiją. Jei pensiją gaunate iš daugiau kaip vienos šalies ir viena iš jų yra šalis, kurioje gyvenate, už jūsų ir jūsų šeimos narių sveikatos draudimą bus atsakinga jūsų gyvenamoji šalis.
  Jei šalyje, kurioje gyvenate, negaunate pensijos ir jokių kitų pajamų, jūs ir jūsų šeima joje gausite gydymo paslaugas, jei turite teisę į gydymą šalyje, kuri jums moka pensiją. Turėtumėte paprašyti, kad jūsų sveikatos draudimo įstaiga šalyje, kuri jums moka pensiją, jums išduotų formą S1 (buvusią formą E106), ir ją užregistruoti šalyje, kurioje gyvenate.

• Esu pensininkas ir ketinu vykti gyventi į kitą ES šalį. Kaip galiu naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis užsienyje?

  Kitose ES šalyse įsikuriantys pensininkai turi visas teises naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis naujojoje gyvenamojoje šalyje tomis pačiomis sąlygomis kaip ir tos šalies piliečiai. Turėtumėte (savo sveikatos draudimo įstaigos) paprašyti formos S1 šalyje, kuri jums moka pensiją. Tada naudodamasis ta forma turėtumėte užsiregistruoti savo naujosios gyvenamosios šalies sveikatos draudimo įstaigoje.

• Esu pensininkas ir išvykstu gyventi į užsienį. Gavau formą S1, tačiau naujojoje gyvenamojoje šalyje negalėsiu gauti tų sveikatos priežiūros paslaugų, prie kurių esu įpratęs namuose. Ką daryti?

  Būsite gydomas taip, tarsi būtumėte apdraustas naujojoje gyvenamojoje šalyje, ir tokiomis pačiomis sąlygomis kaip tos šalies piliečiai. Tačiau tai nebūtinai reiškia, kad galėsite gauti lygiai tokias pačias paslaugas kaip savo šalyje. Sveikatos priežiūros paslaugos įvairiose ES šalyse labai skiriasi, nes sprendimus dėl savo sveikatos priežiūros sistemos kiekviena šalis priima pati. Prieš persikeldamas gyventi į užsienį kreipkitės į atitinkamas nacionalines institucijas ir paprašykite informacijos apie jūsų teises ir pareigas naujojoje gyvenamojoje šalyje.

• Esu pensininkas ir gyvenu kitoje ES šalyje, kurioje naudojuosi visomis sveikatos priežiūros paslaugomis (man išduota forma S1). Ar vis dėlto galiu grįžti į savo šalį gauti gydymo paslaugų, kurios naujojoje gyvenamojoje šalyje neteikiamos?

  Tai priklauso nuo šalies, kurioje esate apdraustas (dažnai tai gali būti šalis, kuri jums moka pensiją). Iš esmės negalite grįžti į savo šalį gauti gydymo paslaugų, kuriomis turėjote teisę naudotis prieš išvykdama nuolat gyventi į užsienį. Tačiau kai kuriose ES šalyse į užsienį persikėlusiems pensininkams sudarytos palankesnės sąlygos.
  Turite teisę grįžti gydytis į savo šalį tokiomis pačiomis sąlygomis, jei šalis, kuri atsako už jūsų socialinę apsaugą, yra viena iš šių šalių: Austrija, Belgija, Bulgarija, Čekija, Graikija, Islandija, Ispanija, Kipras, Lenkija, Lichtenšteinas, Liuksemburgas, Nyderlandai, Prancūzija, Slovėnija, Švedija, Šveicarija, Vengrija arba Vokietija. 
  Jei vykstate į kitas šalis arba į šalį, kurioje esate apdraustas, galite naudotis Europos sveikatos draudimo kortele, kad gautumėte visas gydymo paslaugas, kurios jums būnant toje šalyje tampa būtinos mediciniškai.