Pogosta vprašanja – Gostovanje: uporaba mobilnega telefona v EU
Ali se mi bodo pri uporabi mobilnega telefona v drugi državi EU zaračunali dodatni stroški?
NE. Odhodni klici, sporočila SMS, ki jih pošiljate in prejemate, ter podatki, ki jih
porabite v kateri koli državi Evropskega gospodarskega prostora (Islandija, Lihtenštajn
in Norveška) ter v Moldaviji in Ukrajini, so zajeti v obseg vaše pogodbe. Zaračunali
se vam bodo po tarifi, ki velja za vaš naročniški paket, poraba pa bo odšteta od obsega,
ki je v njem zajeta, enako kot če bi bili doma. Vendar lahko vaš operater omeji količino
podatkov, ki jih lahko porabite po domači tarifi (glej v nadaljevanju).
Ali je gostovanje v EU po domačih cenah samodejno ali moram to storitev vključiti?
NE. Ni vam treba storiti ničesar. Vaš operater vam mora samodejno omogočiti gostovanje
v EU po domačih cenah.
Odhajam na šestmesečno delo na Madžarsko. Ali lahko tam še vedno uporabljam svoj nemški mobilni telefon? Ali se to še vedno šteje za gostovanje oziroma ali moram za klice, besedilna sporočila in uporabo podatkov dodatno plačati?
Ker boste na Madžarskem prebivali šest mesecev, bi morda morali razmisliti o nakupu
madžarske SIM kartice. Osnovno pravilo je, da med potovanjem v EU svoje klice, besedilna sporočila in podatkovne storitve plačate po običajnih domačih
cenah, če preživite več časa doma kot v tujini ali če svoj mobilni telefon pogosteje
uporabljate doma kot v tujini. To je v skladu s pošteno uporabo storitev gostovanja.
Vaš operater lahko v ta namen preveri vaš čas gostovanja in obseg porabe v preteklih štirih mesecih. Če ugotovi, da ste preživeli več časa v drugi državi EU kot doma IN ste porabili večjo količino mobilnih storitev v drugi državi EU kot doma, vas lahko obvesti o morebitnih pribitkih, ki se vam bodo zaračunali pri nadaljnjem bivanju v tujini.
Če v dveh tednih po prejemu opozorila začnete svoj telefon več uporabljati v domači državi kot v drugi državi EU, vam pribitkov ne bo zaračunal. V nasprotnem primeru vam lahko operater po prejemu opozorila začne zaračunavati naslednje pribitke:
Vaš operater lahko v ta namen preveri vaš čas gostovanja in obseg porabe v preteklih štirih mesecih. Če ugotovi, da ste preživeli več časa v drugi državi EU kot doma IN ste porabili večjo količino mobilnih storitev v drugi državi EU kot doma, vas lahko obvesti o morebitnih pribitkih, ki se vam bodo zaračunali pri nadaljnjem bivanju v tujini.
Če v dveh tednih po prejemu opozorila začnete svoj telefon več uporabljati v domači državi kot v drugi državi EU, vam pribitkov ne bo zaračunal. V nasprotnem primeru vam lahko operater po prejemu opozorila začne zaračunavati naslednje pribitke:
- 0,019 evra na minuto za klic (+ DDV)
- 0,003 evra za sporočilo SMS (+ DDV)
- 1,30 evra na GB podatkov (+ DDV)
Živim v Belgiji, moja hči pa odhaja na študij v Nemčijo za štiri mesece. Ali za moje klice na njen telefon tudi veljajo pravila gostovanja?
NE. Pri klicih v drugo državo iz domače države ne gre za gostovanje, torej zanje ne
veljajo ista pravila. Vendar pa so stroški klicev med državami EU (v mobilno in stacionarno
omrežje) in besedilnih sporočil (SMS) tudi zajeti v pravilih EU. To pomeni, da vam
bodo za klice v Nemčijo zaračunali največ 0,019 evra na minuto (+ DDV) in za besedilna
sporočila največ 0,06 evra (+ DDV) na SMS.
Moja pogodba vključuje 3 GB podatkov. Ali lahko med potovanjem v drugi državi EU porabim celotno količino podatkov?
DA. Razen če vas je vaš mobilni operater izrecno obvestil o omejitvi podatkovnega gostovanja,
lahko celotno količino podatkov, zajeto v vašem naročniškem paketu, porabite v drugi državi EU. Vaš operater lahko omeji podatkovno gostovanje, le če plačujete manj kot 1,30 evra/GB.
Moj naročniški paket vsebuje neomejeno količino klicev, besedilnih sporočil in podatkov v domači državi. Ali je količina neomejena tudi pri potovanju v EU?
DA. Količina vaših klicev in besedilnih sporočil bo neomejena tudi pri potovanju v EU. Ker vaš naročniški paket vsebuje neomejen prenos podatkov, vam mora operater zagotoviti
velik obseg podatkov med gostovanjem. Mobilni operater vas mora vedno obvestiti o
obsegu podatkov, ki jih lahko prenesete med gostovanjem, točen obseg pa je odvisen
od cene vašega paketa. Biti mora najmanj dvakratna količina, ki se izračuna tako,
da se cena paketa (brez DDV) deli s 1,30 evra (najvišja cena, ki jo mora vaš operater
plačati tujemu operaterju za 1 GB podatkov, kadar uporabljate telefon v drugi državi
EU).
Recimo, da uporabnik plača 13 evrov (brez DDV) za naročniški paket z neomejeno količino klicev, sporočil SMS in podatkov. Kadar gostujete v EU, imate na voljo neomejeno količino klicev in sporočil SMS ter najmanj 20 GB podatkov (2 x (13 evrov/1,30 evra) = 20).
Če med gostovanjem presežete količino podatkov, ki jih lahko brezplačno prenesete, boste morda morali plačati dodatnega 1,30 evra na GB podatkov (+ DDV).
Recimo, da uporabnik plača 13 evrov (brez DDV) za naročniški paket z neomejeno količino klicev, sporočil SMS in podatkov. Kadar gostujete v EU, imate na voljo neomejeno količino klicev in sporočil SMS ter najmanj 20 GB podatkov (2 x (13 evrov/1,30 evra) = 20).
Če med gostovanjem presežete količino podatkov, ki jih lahko brezplačno prenesete, boste morda morali plačati dodatnega 1,30 evra na GB podatkov (+ DDV).
Uporabljam predplačniško kartico. Ali jo lahko uporabljam med potovanjem v drugi državi EU?
DA. Za klice in sporočila (SMS) boste v drugi državi EU plačali po enaki ceni kot doma.
Če prenos podatkov plačujete na GB in vaša tarifa znaša manj kot 1,30 evra na GB,
lahko vaš operater omeji obseg prenosa podatkov med gostovanjem. Omejitev mora biti
najmanj količina, ki se jo izračuna tako, da se preostali znesek na vaši predplačniški
kartici deli z 1,30 evra, ko začnete uporabljati storitev gostovanja. Če je preostali
znesek na SIM kartici pri začetku gostovanja 13 evrov, boste imeli med gostovanjem
na voljo najmanj 10 GB podatkov (13 evrov/1,30 evra = 10).
Grem na enotedensko križarjenje po Sredozemlju. Ali bom v tem času lahko uporabljal mobilni telefon po istih cenah kot doma?
DA, vendar bodite previdni! Dokler je vaš mobilni telefon še povezan s prizemnim mobilnim
omrežjem (npr. na rekah, jezerih in ob obali) v državi EU, gre za „gostovanje“, zato lahko kličete, pošiljate besedilna sporočila in uporabljate
podatkovne storitve po enakih cenah kot doma. Vendar se pravila o gostovanju EU uporabljajo
samo za prizemna mobilna omrežja. Če med križarjenjem storitve mobilne telefonije
zagotavljajo druge vrste radijskih omrežij, denimo ladijski satelitski sistemi, za
vaše klice, besedilna sporočila in podatkovne storitve ne veljajo več zavezujoče cenovne
kapice EU. To vas lahko veliko stane! Če se želite izogniti dodatnim stroškom, je
bolje, da med plovbo na svoji napravi izključite gostovanje ali vključite način letenja.
Živim v Španiji blizu francoske meje in moj telefon se pogosto poveže s francoskim omrežjem namesto s španskim. Ali to pomeni, da bom porabil vse moje omejitve gostovanja?
NE. Dokler se vaš mobilni telefon vsaj enkrat dnevno poveže z domačim omrežjem, se to
šteje za dan prisotnosti v domačem omrežju in ne za dan gostovanja. Vaš operater vam
mora pojasniti, kako se lahko izognete neželenemu gostovanju.
Nazadnje pregledano: 29/01/2026