Recorrido de navegación

Actualizado 16/09/2016

Actualizado 16/09/2016

Derechos de propiedad intelectual

Proteger las ideas comerciales

Si se tiene una gran idea innovadora hay que pensar en protegerla como propiedad intelectual (PI) antes de darla a conocer al resto del mundo. Las grandes ideas solo tienen valor si se pueden reivindicar legalmente como propias.

¿Qué es la propiedad intelectual?

La propiedad intelectual son los productos, obras o procesos que alguien ha creado y que le proporcionan una ventaja competitiva.

Existen tres subcategorías:

  • Propiedad Industrial: invenciones (patentes), marcas comerciales, dibujos y modelos industriales, obtenciones vegetales e indicaciones geográficas de origen.
  • Obras artísticas protegidas por derechos de autor: obras literarias y artísticas originales, composiciones musicales, programas de televisión, programas informáticos, bases de datos, proyectos arquitectónicos, creaciones publicitarias y multimedia.
  • Estrategias comerciales: secretos comerciales, pericia, acuerdos de confidencialidad o políticas de producción rápida.

¿Cómo se protege la propiedad intelectual?

La propiedad intelectual se puede proteger por medio de los derechos de propiedad intelectual (DPI) fijados por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La modalidad de protección depende del tipo de propiedad intelectual:

  • las patentes permiten impedir que terceras personas fabriquen, utilicen o vendan la invención de cualquier persona durante un periodo determinado, que depende del tipo de invención
  • las marcas protegen la denominación de un producto al impedir que otras empresas vendan otro producto con el mismo nombre
  • los derechos de autor informan a terceros de que el autor tiene previsto controlar la producción, distribución, exhibición o ejecución de su trabajo. Los derechos de autor se conceden automáticamente sin necesidad de registro oficial, y su símbolo se puede empezar a utilizar inmediatamente.

Los derechos de propiedad intelectual siguen estando protegidos principalmente por las leyes nacionales más que por la normativa de la UE. Defenderlos en cada uno de los países de la UE puede resultar complejo y costoso, por lo que se puede ahorrar tiempo y dinero protegiendo la propiedad intelectual a nivel de la UE.

Si un empresario hace negocios en más de un país de la UE, una marca de la Unión Europea y un dibujo o modelo comunitario registrado le proporcionan protección en los 28 Estados miembros de la UE con un registro único. Puede registrar la marca o el dibujo o modelo en cualquiera de las 23 lenguas de la UE presentando una única solicitud en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (OPIUE). Solicitar el registro de la marca por internet cuesta 850 euros y el de dibujos y modelos comunitarios, 350 euros.

La patente nacional se puede solicitar en la oficina de patentes del país de la UE de que se trate, mientras que la patente europea debe tramitarse a través de la Oficina Europea de Patentes (OEP). Sin embargo, las patentes europeas deben ser validadas por la oficina nacional de patentes English de cada país en el que quieran protegerse. Dependiendo de la legislación nacional English, el empresario puede verse obligado a proporcionar traducciones o pagar tasas antes de una fecha determinada. Más información sobre los costes y procedimientos de las oficinas de PI en 30 países europeos .

Más información, país por país:

Elegir país

Elegir país


* Las autoridades nacionales aún no han facilitado esta información

La falsificación (imitación no autorizada de los artículos de marca) y la piratería (copia no autorizada de un artículo protegido por derechos de propiedad intelectual) han alcanzado proporciones alarmantes, con graves efectos en la innovación, el crecimiento, el empleo y la salud y seguridad de los consumidores.

En función de la legislación del país de la UE en cuestión y de la procedencia de los productos falsificados, se debe recurrir a las autoridades aduaneras, las de vigilancia del mercado (Inspección del Comercio), la policía o las oficinas de patentes y marcas.

Protección contra la falsificación

Las administraciones aduaneras constituyen la primera línea de defensa de los derechos de propiedad intelectual en las fronteras de la UE. Se les puede pedir que retengan las mercancías sospechosas de vulnerar los derechos de propiedad intelectual presentando una solicitud de intervención français Deutsch English a las autoridades aduaneras competentes del país.

Aunque la solicitud de ayuda sea nacional, las solicitudes presentadas en un país de la UE pueden tener el mismo peso jurídico en todos los países de la UE.

Formularios français Deutsch English y manual français Deutsch English para solicitar la intervención de las autoridades aduaneras.

Consultas públicas

Póngase en contacto con un colaborador de apoyo a las empresas locales

Su pregunta se enviará a un colaborador de la Red Europea para las Empresas. Para que los asesores puedan responder correctamente y a tiempo a este servicio gratuito, facilite la mayor cantidad de información posible.

Apoyo a las empresas locales

Ayuda y asesoramiento

Ponte en contacto con los servicios de asistencia especializados

Ayuda y asesoramiento

Póngase en contacto con un colaborador de apoyo a las empresas locales

Su pregunta se enviará a un colaborador de la Red Europea para las Empresas. Para que los asesores puedan responder correctamente y a tiempo a este servicio gratuito, facilite la mayor cantidad de información posible.

EEN-logo

Formulario de contacto

(Todos los campos son obligatorios)
Gracias. Su mensaje se ha enviado correctamente.
Por problemas técnicos, no se ha podido enviar su mensaje. Vuelva a intentarlo más tarde.
Facilite una dirección de correo electrónico válida.

Datos personales

Datos de la empresa

No

Alemania

Berlin

Bremen

Erfurt

Hannover

Kiel

Leipzig

Magdeburg

Mainz

Mülheim an der Ruhr

München

Rostock

Stuttgart

Wiesbaden

Austria

Wien

Bélgica

Brussel

Bruxelles

Namur

Bulgaria

Sofia

Chipre

Nicosia

Croacia

Zagreb

Dinamarca

Copenhagen

Eslovaquia

Bratislava

Eslovenia

Ljubljana

España

Barcelona

Madrid

Oviedo

Palma

Santa Cruz de Tenerife

Sevilla

Valencia

Vitoria- Gazteiz

Zaragoza

Estonia

Tallinn

Finlandia

Helsinki

Francia

Blagnac Cedex

Caen

Dijon

Guadeloupe, Martinique

Lille

Lyon

Paca

Paris, Ile-de-France, Centre, Nouvelle-Calédonie, Polynésie

Rennes

Saint-Denis

Grecia

Athens

Hungría

Budapest

Irlanda

Dublin

Islandia

Reykjavík

Italia

Firenze (Toscana, Umbria, Marche)

Milano (Lombardia, Emilia Romagna)

Napoli (Abruzzo, Calabria, Campania, Basilicata, Molise, Puglia, Sicilia)

Roma (Lazio, Sardegna)

Torino (Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta)

Venezia (Veneto, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia)

Letonia

Riga

Lituania

Vilnius

Luxemburgo

Luxembourg

Malta

Pieta`

Noruega

Oslo

Países Bajos

Den Haag

Polonia

Kielce

Lublin

Warsaw

Wroclaw

Portugal

Lisboa

Reino Unido

Belfast (Northern Ireland)

Cardiff (Wales)

Edinburgh (Scotland)

London (England)

República Checa

Praha

Rumanía

Baciu Cluj

Bucuresti

Constanta

Timișoara

Suecia

Stockholm

3000/3000

La información facilitada en este formulario se envía directamente a un colaborador de la Red Europea para las Empresas. Los datos personales introducidos en el formulario solo se utilizarán para ayudar a los asesores a responder a su consulta y no se almacenarán posteriormente.

Ayuda y asesoramiento

European IPR helpdesk English

Asesoramiento y formación gratuitos sobre la gestión de la propiedad intelectual en los proyectos cofinanciados por la UE o las operaciones comerciales transnacionales

Asistencia DPI para las pymes English

Asesoramiento gratuito y herramientas empresariales para gestionar los derechos de propiedad intelectual en China, América Latina y el Sudeste Asiático

InnovAccess English

Medidas nacionales de apoyo, procedimientos de registro e información sobre la legislación facilitada por las oficinas de propiedad intelectual de 30 países europeos

Portal DPI TransAtlántico English

Acceso a hojas informativas de los distintos países, aprendizaje virtual y otros recursos de propiedad intelectual