Recorrido de navegación

Actualizado : 03/11/2014

family

Prestaciones familiares

En la UE, qué país es responsable de tu seguridad social, incluidas las prestaciones familiares (por hijo, de crianza, permiso de maternidad/paternidad, etc.), es algo que depende de tu situación económica y tu lugar de residencia, no de tu nacionalidad.

La legislación nacional determina las condiciones bajo las cuales los padres reciben prestaciones familiares. Por lo general, los padres tienen derecho a prestaciones en un determinado país de la UE:

  • si trabajan allí
  • si reciben una pensión según el régimen de seguridad social de ese país: por ejemplo, de vejez, incapacidad o supervivencia
  • o, sencillamente, si viven allí.

No olvides que las prestaciones familiares difieren considerablemente en Europa.

Toda tu familia vive en el mismo país

Si te vas a vivir a otro país de la UE con todos los miembros de tu familia y solamente estás cubierto por el régimen de seguridad social de ese país, también estarás sujeto a su régimen de prestaciones familiares.

En cambio, si estás destinado en el extranjero durante poco tiempo (menos de dos años) y allí sigues cubierto por la seguridad social de tu propio país, este será responsable de pagar tus prestaciones familiares.

Si tu familia y tú vivís en países diferentes

Si los miembros de tu familia no viven en el país donde tú estás asegurado, podrías tener derecho a prestaciones familiares de distintos países.

Las administraciones nacionales respectivas tendrán en cuenta las circunstancias de ambos progenitores y decidirán qué país es responsable principal del pago de las prestaciones. Su decisión se basará en las llamadas "normas de prioridad".

Normas de prioridad

  • En general, el país principalmente responsable de pagar las prestaciones es aquel en el que el derecho de tu familia a percibirlas se basa en el empleo (tu cónyuge o tú trabajáis por cuenta ajena o propia).
  • Si el derecho se basa en el empleo (por cuenta ajena o propia) en ambos países, será responsable el país en el que residan los hijos, siempre y cuando uno de los progenitores trabaje allí. Si no es así, será aquel en el que se paguen las prestaciones de mayor cuantía.
  • Si el derecho se basa en una pensión en ambos países, será responsable el país en el que residan los hijos, siempre y cuando ese país pague una de las pensiones. Si no es así, será el país en el que más tiempo hayáis estado asegurados o hayáis residido.
  • Si el derecho se basa en la residencia en ambos países, será responsable el país en el que residan los hijos.

Complementos

Si las prestaciones que recibes del país "principal" son de menor cuantía que las que recibirías del país "secundario" en el que también tienes derechos, el país secundario pagará un complemento equivalente a la diferencia entre ambas prestaciones. Así tienes la seguridad de recibir el máximo al que tienes derecho.

Padres divorciados

Si estás divorciado/a y tu exmarido o exmujer recibe prestaciones pero no las utiliza para mantener a tus hijos, puedes dirigirte al servicio administrativo responsable de las prestaciones familiares en el país donde viven vuestros hijos y pedir que te paguen directamente a ti las prestaciones, ya que eres tú quien, de hecho, mantiene a la familia.

Dónde solicitar las prestaciones familiares

Puedes solicitar las prestaciones familiares en cualquier país de la UE donde tú o el padre o la madre de tus hijos tengáis derecho a ellas. La administración del país en el que presentes tu solicitud la remitirá a todos los países competentes en tu caso.

Si solicitas prestaciones dentro del plazo establecido en un país, se considerará que también las has solicitado dentro del plazo establecido en cualquier otro país de la UE en el que tengas derecho a ellas. No se te pueden denegar unas prestaciones a las que tienes derecho porque el país donde mandaste la primera solicitud haya tardado demasiado en remitirla a la administración competente de otro.

Infórmate en la administración nacional sobre el plazo para solicitar prestaciones familiares. Si se te pasa, podrías perder el derecho a recibirlas.

Las autoridades nacionales tienen la obligación de cooperar entre sí e intercambiar toda la información necesaria para tramitar tu solicitud. Para salvar dificultades debidas a los distintos idiomas, las administraciones nacionales utilizan documentos estándar a la hora de intercambiar información (los antiguos formularios E).

Las prestaciones familiares difieren considerablemente en Europa

Los países de la UE son libres a la hora de establecer sus propias normas sobre derechos a prestaciones y servicios. Aunque todos los países ofrecen prestaciones familiares, su importe y los requisitos para recibirlas pueden ser muy diferentes. En algunos países la prestación se paga de manera periódica, mientras que en otros tu situación familiar puede hacer que tengas derecho a ventajas fiscales en lugar de prestaciones económicas.

Para evitar malentendidos potencialmente graves que puedan tener repercusiones importantes en el total de tus ingresos, infórmate sobre el régimen de seguridad social en tu país de acogida.

Para saber más sobre las prestaciones familiares en el país que debe concederlas, consulta estas páginas:

Elige:

  • Austria français Deutsch English
  • Bélgica français Deutsch Nederlands English
  • Bulgaria
  • Chipre English
  • República Checa français čeština Deutsch English
  • Dinamarca English
  • Estonia  English
  • Finlandia français suomi Deutsch English
  • Francia français Deutsch English
  • Germany français Deutsch English
  • Greece français Ελληνικά Deutsch English
  • Hungary English
  • Iceland English
  • Ireland français Deutsch English
  • Italy English

Los consejeros europeos de empleo también pueden proporcionarte información básica sobre las prestaciones familiares a las que tendrás derecho en tu nuevo país.

Ayuda y asesoramiento

Ayuda y asesoramiento

Ponte en contacto con los servicios de asistencia especializados

Pide asesoramiento sobre tus derechos en la UE / Problemas con las administraciones públicas

Footnote

En este caso, los 28 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza

Retour au texte en cours.

En este caso, los 28 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza

Retour au texte en cours.

En este caso, los 28 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza

Retour au texte en cours.