O těchto stránkách

Aktualizováno : 04/2013

Internetovými stránkami Vaše Evropa chce Evropská unie pomáhat svým občanům řešit nejrůznější problémy, které jim vznikly v evropských zemích . Mají těmto něpříjemným situacím předcházet a omezit administrativní zátěž.

Nabízejí poradenství ohledně stěhování, vyřizování každodenních záležitostí, studia, nakupování nebo na zahraničních cest. Pomoc zde najdou i společnosti, které v zahraničí podnikají.

Pokud jste občané EU, případně Islandu, Lichtenštejnska či Norska, máte ve všech těchto oblastech určitá práva. Pokud je však některá země ještě zcela nezapracovala do svého právního systému, nemusí je vždy plně respektovat.

Jaké informace na těchto stránkách najdete?

Vaše Evropa nabízí informace:

• o základních právech občanů EU, které vám zaručují evropské předpisy.
• o tom, jak jsou tato práva respektována v jednotlivých zemích (jsou-li informace k dispozici).
• s kontakty (telefonní číslo a e-mailovou adresu) na bezplatnou asistenční službu EU, která poskytuje individualizované poradenství a podrobnější informace.

Komu je poradenství určeno (státy)

Informace obsažené na těchto stránkách jsou většinou určeny občanům EU a jejich rodinným příslušníkům (včetně těch ze zemí mimo EU).

Ve většině případů se práva popsaná na stránkách Vaše Evropa vztahují na občany všech členských států EU, Islandu, Lichtenštejnska a Norska.

V některých případech se vztahují také na Švýcarsko, které se k některým ujednáním EU také připojilo.

Každá stránka portálu Vaše Evropa přesně uvádí země, na jejichž občany se uváděné informace vztahují.

Členskými zeměmi EU jsou:

Rakousko	Estonsko	Itálie	Portugalsko
Belgie	Finsko	Lotyšsko	Rumunsko
Bulharsko	Francie	Litva	Slovensko
Chorvatsko (od 1.7.2013)	Německo	Lucembursko	Slovinsko
Kypr	Řecko	Malta	Španělsko
Česká republika	Maďarsko	Nizozemsko	Švédsko
Dánsko	Irsko	Polsko	Spojené království

Autoři stránek

Informace poskytují portálu Vaše Evropa příslušné útvary Evropské komise a příslušné orgány členských zemí.

Stránky mají dvě části:

• Občané – spravována generálním ředitelstvím GŘ pro vnitřní trh a služby
• Podniky – spravována generálním ředitelstvím pro podniky a průmysl

Část „Občané“ uvádí příklady vycházející z reálných zkušeností občanů Evropské unie. Jména a národnosti jsou smyšlené.

Jazykové verze

Vaše Evropa poskytuje informace ve všech úředních jazycích EU – část Podniky je rovněž k dispozici v norštině.

Některé texty nemusí být v určitém období ve vašem jazyce k dispozici, protože jejich překlad teprve vzniká.

Informace o jednotlivých zemích se přednostně zveřejňují v jazyce dnaé země a v angličtině.

Evropská komise neodpovídá za jazykovou politiku, jíž se řídí obsah externích stránek.

Odkazování na portál Vaše Evropa

Pokud chcete na své stránky umístit odkaz na portál Vaše Evropa, dodržujte prosím tato pravidla:

• Pro odkazy založené na grafických prvcích můžete využít propagační tlačítka .
• pro textové odkazy můžete využít tuto prezentaci .
• Neuvádějte portál Vaše Evropa jako placený nebo exkluzivně poskytovaný.
• Nezobrazujte portál Vaše Evropa na jiných stránkách za použití rámců.
• Odkaz by neměl vzbuzovat dojem, že jím EU schvaluje nebo podporuje obsah a účel vašich stránek.

Upozorňujeme, že pravidelně kontrolujeme, zda odkazy na portál Vaše Evropa uvedené podmínky splňují.

Propagujte stránky Vaše Evropa

Pokud chcete portál Vaše Evropa propagovat, můžete využít náš vícejazyčný propagační materiál .

Ochrana soukromí

Portál Vaše Evropa se řídí pravidly ochrany soukromí uživatelů a pravidly ochrany údajů platnými pro stránky Europa.

Pokud se rozhodnete využít poradenských služeb, o kterých Vaše Evropa informuje, podrobnosti o jimi dodržovaných zásadách ochrany soukromí vám sdělí jejich pracovníci.