Naršymo kelias

Užsienyje dirbantys pasienio gyventojai

Atnaujinta 2012-12

Probleminės sritys

Užsienyje dirbantiems pasienio gyventojams kyla tokių pačių problemų.

Socialinės apsaugos sistemų skirtumai

Socialinės apsaugos sistemos įvairiose Europos šalyse labai skiriasi.

Prieš vykdami dirbti arba gyventi į kitą šalį išsiaiškinkite, kokia yra jos socialinės apsaugos sistema. Taip išvengsite nesusipratimų ir kitų galimų rimtų problemų.

Nacionalinės socialinės apsaugos sistemos

Kai kuriose ES šalyse nemokama maitintojo netekimo pensija. Jei jūsų vyras ar žmona dirba kaimyninėje šalyje, o jūs manote, kad jam (jai) mirus galėtumėte gyventi iš maitintojo netekimo pensijos, patikrinkite, ar toje šalyje tokia pensija skiriama.

Teisės ir sąlygos

Įvairiose ES šalyse teisės skiriasi. Pavyzdžiui, galite turėti teisę gauti bedarbio pašalpą 24 mėnesius šalyje, kurioje dirbate, bet tik 12 mėnesių šalyje, kurioje gyvenate.

Prašydami bedarbio pašalpos ypač turėtumėte atkreipti dėmesį į:

  • reikalaujamus darbo laikotarpius,
  • pašalpoms apskaičiuoti naudojamus tarifus,
  • pašalpų terminus.

Gaunamos išmokos dydis gali smarkiai skirtis, jei dirbate kitoje šalyje. Tai ypač dažna šeimos išmokų atveju, pavyzdžiui, kai kuriose šalyse apskritai nenumatytos tėvystės pašalpos.

Šeimos išmokų apžvalga pagal šalis

Daugiau šiomis temomis:

Šeimos išmokos užsienyje dirbantiems pasienio gyventojams

Jei prašote invalidumo pensijos, kiekviena ją jums mokėti turinti šalis gali reikalauti patikrinti jūsų sveikatos būklę. Viena šalis gali nuspręsti, kad jūs netekote 70 % darbingumo, o kita manyti, kad jūs darbingas.

Reikalaujamas darbo laikotarpis

Daugelyje šalių turite teisę gauti socialines išmokas tik tuo atveju, jei tam tikrą metų skaičių dirbote toje šalyje.

Šalis, kurioje prašote socialinių išmokų, privalo atsižvelgti ir į laikotarpius, kuriais dirbote kitose ES šalyse, ir taikyti tokias pačias sąlygas, lyg būtumėte dirbęs joje.

Teisės į papildomą pensiją

Papildomos pensijos – tai senatvės, maitintojo netekimo arba invalidumo pensijos, kurių paskirtis – papildyti arba pakeisti privalomas valstybės skiriamas pensijas.

Prieš užsiregistruodamas papildomoje pensijų sistemoje turite išsiaiškinti, kaip jūsų teisės į pensiją pasikeis dėl to, kad persikelsite į užsienį ir ten gyvensite. Jei dėl to nukentėtumėte, tai nelegalu pagal ES teisę.

Jei pasitraukiate iš papildomos pensijų sistemos, nes jau nebesate užsienyje dirbantis pasienio gyventojas, turėsite tokias pačias teises kaip ir žmonės, kurie lieka toje pačioje šalyje, tačiau nustoja mokėti įmokas dėl to, kad, pavyzdžiui, pakeičia darbovietę.

Pavyzdys

Fredas 8 metus dirbo šalies A bendrovėje, kuri mokėjo dosnias įmokas į papildomą pensijų sistemą.

Vėliau jis rado darbą kitoje šalyje. Naujasis jo darbdavys taip pat mokėjo įmokas į papildomą pensijų sistemą.

Fredui pasitraukus iš papildomos sistemos šalyje A, jo draudikas pasakė, kad pradėjęs dirbti kitoje šalyje jis praras įgytas teises.

Fredas kreipėsi į Europos vartotojų centrą čeština dansk Deutsch English français italiano Nederlands polski română svenska ir gavo teisinės pagalbos. Galų gale buvęs jo draudikas sutiko išsaugoti jo teises šalyje A.

Pensijų kaupimo bendrovės kartais taiko sankcijas žmonėms, kurie nustoja dirbti šalyje, kurioje su jomis buvo sudarę sutartį: atsisako mokėti pensiją, reikalauja mokėti papildomus mokesčius arba grąžinti per kaupimo laikotarpį gautas palūkanas.

Tai neteisėta. Jei jums taip nutiktų, kreipkitės į Europos vartotojų centrus čeština dansk Deutsch English français italiano Nederlands polski română svenska.

Skirtingas pensinis amžius

Kai kuriose ES šalyse pensija pradedama mokėti sulaukus vyresnio amžiaus negu kitose. Iš anksto visose šalyse, kuriose kada nors dirbote, išsiaiškinkite, kokia bus jūsų padėtis, jei pasikeis jūsų pensijos prašymo pradžios data. Jei vieną pensiją pradėsite gauti anksčiau negu kitą, jūsų gaunama suma gali būti mažesnė.

Daugiau patarimų šiuo klausimu jums gali duoti šalies, kurioje gyvenate, ir (arba) šalių, kuriose dirbote, kompetentingos institucijos.

Atsitikimas

Atkreipkite dėmesį, kad pensinis amžius įvairiose šalyse skiriasi

Austrė Luiza 15 metų dirbo Vokietijoje, o artėjant pensiniam amžiui karjerą tęsė Austrijoje. Kai jai sukako 60 metų, ji, kaip įprasta Austrijoje, paprašė pensijos. Pensiją ji gavo, tačiau labai mažą.

Šešiasdešimtmetė Luiza gauna tik tą dalį pensijos, į kurią ji įgijo teisę Austrijoje. Vokietijoje uždirbtą pensijos dalį ji pradės gauti nuo 65 metų – įstatymais nustatyto pensinio amžiaus Vokietijoje.

Banko sąskaita atlyginimams mokėti

Jūsų darbdavys gali pageidauti, kad atsidarytumėte banko sąskaitą toje šalyje, kurioje dirbate, kad galėtų į ją mokėti jūsų atlyginimą.

  • Euro zonoje turėtų pakakti jūsų sąskaitos jūsų šalyje. Darbdavys negali jūsų versti atsidaryti naujos sąskaitos, jei ir šalis, kurioje gyvenate, ir šalis, kurioje dirbate, yra euro zonoje.
    Norinčiam (be papildomų išlaidų) pervesti jūsų atlyginimą darbdaviui tereikia žinoti jūsų banko sąskaitos IBAN ir BIC kodus. Bankai negali reikalauti didesnių mokesčių už tarptautinius bankų pervedimus eurais nei už pervedimus šalies viduje. Tik jei iš vienos šalies į kitą pervedama daugiau kaip 50 000 eurų, bankas gali imti didesnį mokestį.
  • Jei gyvenate arba dirbate euro zonai nepriklausančioje šalyje, darbdavys gali teisėtai reikalauti, kad turėtumėte banko sąskaitą toje šalyje. Tačiau jis privalo galėti įrodyti, kad jūsų atlyginimą pervesti į užsienį jam kainuos brangiau.
Reikia daugiau pagalbos?