Šis paziņojums attiecas uz saturu, kas publicēts domēnā: https://europa.eu/interpretation
Tas neattiecas uz citu saturu vai tīmekļvietnēm, kas atrodas šī domēna apakšdomēnos. Informācija par piekļuvi šīm vietnēm un to saturam sniegta to piekļūstamības paziņojumos.
Šo vietni uztur Mutiskās tulkošanas ģenerāldirektorāts. Tā ir īpaši pielāgota, lai to varētu izmantot pēc iespējas vairāk cilvēku, tai skaitā cilvēki ar invaliditāti.
Jums jābūt pieejamām šādām funkcijām:
- līdz pat divkārši palielināt attēlu vai tekstu,
- pārskatīt vairumu vietnes sadaļu, izmantojot tikai klaviatūru,
- pārskatīt vairumu vietnes sadaļu, izmantojot modernu ekrānlasītāju un runas atpazīšanas programmatūru (datorā vai viedtālrunī).
Šī vietne ir veidota tā, lai tā atbilstu tīmekļvietnēm un mobilajām lietotnēm noteiktajam standartam EN 301 549 v.3.2.1. Tā atbilst Tīmekļa satura piekļūstamības pamatnostādņu (WCAG) 2.1 līmenim “AA”.
Atbilstības statuss
Šī vietne daļēji atbilst tehniskajam standartam EN 301 549 v.3.2.1 un Tīmekļa satura piekļūstamības pamatnostādņu (WCAG) 2.1 līmenim “AA”. Sīkāku informāciju skatiet sadaļā “Nepiekļūstams saturs”.
Vietne pēdējo reizi testēta 2023. gada 17. aprīlī.
Paziņojuma sagatavošana
Šis paziņojums pārskatīts 2023. gada 17. aprīlī.
Šis paziņojums tika pārskatīts ir automatizēto rīku “Axe Monitor”.
Komentāri
Labprāt uzklausīsim jūsu komentārus par Mutiskās tulkošanas ĢD vietnes piekļūstamību. Ja saskaraties ar šķēršļiem, kas ietekmē šīs vietnes piekļūstamību, lūdzu, sazinieties ar mums:
- tālrunis: 00 800 6 7 8 9 10 11
- E-pasta adrese: SCIC-WEBTEAM@ec.europa.eu
Centīsimies atbildēt uz komentāriem 15 darba dienu laikā no dienas, kad atbildīgais Komisijas dienests saņēmis pieprasījumu.
Saderība ar pārlūkprogrammām un palīgtehnoloģijām
Mutiskās tulkošanas ĢD vietne ir veidota tā, lai tā būtu saderīga ar šādām palīgtehnoloģijām:
- “Microsoft Edge”, “Google Chrome”, “Mozilla Firefox” un “Apple Safari” pārlūkprogrammu jaunākā versija;
- kombinācijā ar “JAWS”, “NVDA”, “VoiceOver” un “TalkBack” jaunākajām versijām.
Tehniskās specifikācijas
Mutiskās tulkošanas ĢD vietnes piekļūstamība ir atkarīga no tā, kā turpmāk minētās tehnoloģijas mijiedarbojas ar konkrētu tīmekļa pārlūkprogrammas un jebkādu jūsu datorā instalētu palīgtehnoloģiju vai spraudņu kombināciju:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Nepiekļūstams saturs
Neraugoties uz mūsu pūlēm garantēt Mutiskās tulkošanas ĢD vietnes piekļūstamību, joprojām pastāv atsevišķi ierobežojumi, par kuriem esam informēti un kurus cenšamies novērst. Turpmāk sniegts mums zināmo ierobežojumu un iespējamo risinājumu apraksts. Ja saskaraties ar problēmu, kas šeit nav minēta, lūdzu, sazinieties ar mums.
Mutiskās tulkošanas ĢD tīmekļvietnes zināmie ierobežojumi:
- lielākā daļa lapu un pievienoto dokumentu nav sagatavoti vienkāršā valodā;
- lielākā daļa dokumentu ir PDF formātā un var radīt piekļūstamības problēmas. Tās tiks novērstas šo dokumentu jaunajās versijās.