La présente déclaration s’applique aux contenus publiés dans le domaine: https://europa.eu/interpretation
Elle ne s’applique pas à d’autres contenus ou sites web publiés dans ses sous-domaines. Ces sites web et leur contenu disposent de leur propre déclaration spécifique sur l’accessibilité.
Ce site est géré par la direction générale de l’interprétation. Il est conçu pour être utilisé par le plus grand nombre possible de personnes, y compris des personnes handicapées.
Vous devriez être en mesure d'effectuer les actions suivantes:
- zoomer jusqu’à 200 % sans problème;
- parcourir la plus grande partie du site web uniquement à l’aide du clavier;
- parcourir la plus grande partie du site à l’aide d’un lecteur d’écran moderne et d’un logiciel de reconnaissance vocale (sur votre ordinateur ou votre téléphone).
Ce site web est conçu pour être conforme à la norme technique EN 301 549 v.3.2.1 pour les sites web et les applications mobiles. Il respecte scrupuleusement le niveau «AA» de la version 2.1 des lignes directrices sur l’accessibilité des contenus web (WCAG).
État de conformité
Ce site web est partiellement conforme à la norme technique EN 301 549 v.3.2.1 et au niveau AA de la version 2.1 des lignes directrices sur l’accessibilité des contenus web (WCAG). Voir «Contenu non accessible» pour plus de détails.
Le site web a été testé pour la dernière fois le 17 avril 2023.
Élaboration de la déclaration
La présente déclaration a été réexaminée le 17 avril 2023.
Elle se fonde sur un examen effectué par l’outil automatisé Axe Monitor.
Commentaires
Vos commentaires sur l’accessibilité du site web «Interprétation» sont les bienvenus. Veuillez nous contacter si vous rencontrez des obstacles à l’accessibilité:
- Téléphone: 00 800 6 7 8 9 10 11
- Adresse électronique: SCIC-WEBTEAM@ec.europa.eu
Nous nous efforçons de répondre aux commentaires dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande par le service responsable de la Commission.
Compatibilité avec les navigateurs et les technologies d’assistance
Le site web «Interprétation» est conçu pour être compatible avec les technologies d’assistance suivantes:
- la dernière version des navigateurs Microsoft Edge, Google Chrome, Mozilla Firefox et Apple Safari;
- en combinaison avec les dernières versions de JAWS, NVDA, VoiceOver et TalkBack.
Spécifications techniques
Afin de garantir son accessibilité, ainsi que son fonctionnement dans le contexte particulier de l’utilisation combinée d’un navigateur web et de technologies ou de modules d’extension (plug-ins) d’assistance installés sur votre ordinateur, le site web «Interprétation» repose sur les technologies suivantes:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Contenu non accessible
Malgré tous les efforts que nous déployons pour garantir l’accessibilité du site web «Interprétation», nous sommes conscients de certaines limites, que nous nous efforçons de corriger. Vous trouverez ci-dessous une description des limites connues et des solutions possibles. Veuillez nous contacter si vous rencontrez un problème qui n’est pas mentionné ci-dessous.
Limitations connues concernant le site web «Interprétation»:
- la plupart des pages et des pièces jointes des documents ne sont pas rédigées dans un langage clair;
- la plupart des documents sont au format PDF et pourraient présenter des problèmes d’accessibilité. Ces problèmes seront traités dans les nouvelles versions de ces documents.