În săptămânile următoare, mai multe canale francofone din Belgia şi din Franţa vor difuza un film de ficţiune produs de Dominique Antoine, "Nous nous sommes tant haïs" ("Cât ne-am urât"), a cărui acţiune se desfăşoară pe fundalul unor evenimente cheie din istoria europeană. Filmul a beneficiat de cofinanţare din partea Uniunii Europene de Radioteleviziune (UER) şi de sprijinul Reprezentanţei Comisiei Europene în Franţa.
Acest telefilm s-a bucurat de la bun început de sprijinul moral al Reprezentanţei CE, cu atât mai mult cu cât este prezentat în ajunul unei aniversări de importanţă majoră pentru Europa. În cadrul manifestărilor care sărbătoresc cea de-a 50-a aniversare a Uniunii Europene (UE), Reprezentanţa Comisiei a ţinut să aducă un sprijin concret acestui proiect, sub forma unei contribuţii financiare.
Imaginile de arhivă pe care le veţi descoperi în acest telefilm au fost obţinute cu concursul Comisiei Europene, care a furnizat versiunea color. Folosirea imaginilor de arhivă este importantă, deoarece conferă credibilitate din punct de vedere istoric acestui film de ficţiune care reconstituie perioada de început a construcţiei europene.
Acţiunea telefilmului se desfăşoară între 9 mai 1950, ziua în care a avut loc declaraţia lui Robert Schuman 
, şi 10 august 1952, data la care Jean Monnet a fost numit preşedinte al Înaltei Autorităţi a Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului (CECO) . În aceeaşi zi, Marie şi Jürgen, un tânăr cuplu franco-german, se căsătoresc.
Telefilmul combină cu măiestrie istoria (Jean Monnet, Robert Schuman, Konrad Adenauer etc.) şi ficţiunea (Marie, Jürgen, familiile şi prietenii lor). Alternanţa permanentă între istorie şi ficţiune reflectă dificultăţile întâmpinate pe ambele planuri pentru a depăşi obstacolele şi opoziţia faţă de reconciliere.
Filmul le arată telespectatorilor cum a fost creată Europa modernă şi cât au trebuit să se lupte locuitorii de o parte şi de alta a Rinului pentru ca acum să trăim în sfârşit într-o Europă "regăsită", liberă, în care domneşte pacea.
Europa, aşa cum o ştim astăzi, s-a născut acum 50 de ani. "Cât ne-am urât" vă dă întâlnire cu istoria!
Video - "Cât ne-am urât" 
(3'47")
M5/Europe Images International :
Lagardère Active – 1 Rond Point Victor Hugo - 92137 ISSY LES MOULINEAUX
Tél : 01 55 95 58 00
