Begrotingsaspecten van het verstrijken van het verdrag

Het beginsel dat het EGKS-Verdrag verstrijkt (op 23 juli 2002) en dat de sectoren kolen en staal zullen vallen onder het gemeenschappelijke rechtsstelsel van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, staat vast.

De lidstaten zijn overeengekomen dat het actieve en passieve vermogen van de EGKS na het verstrijken van het verdrag aan de overblijvende, door de Commissie vertegenwoordigde Gemeenschappen toekomt en dat het EGKS-vermogen zal worden genoemd "vermogen van de EGKS in opheffing".

De lidstaten hebben tevens bepaald dat zij unaniem zullen beslissen over iedere wijziging van de bestemming waarvoor het vermogen ter beschikking is gesteld. Voor de organisatie en de financiering van onderzoekswerkzaamheden hebben de lidstaten beleidslijnen vastgesteld.

Meer informatie:

• Uitgaven, ontvangsten en het verstrijken van het verdrag
• Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal [118KB] [124KB]
• Officiële documenten over de begroting van de EGKS
• Investeringen in de steenkool- en staalindustrie van de Gemeenschap [474KB]