Juridisk meddelelse | Om EUROPA | Søgning | Kontakt
Vær med til at fejre EU! - Rom-traktaten fylder 50 årSpring bjælke med sprogvalg over (genvejstast=2) 01/02/2008
EUROPA > 50-året > Nyheder og medier > Artikel

Nu skal myterne om EU aflives

Nu skal myterne om EU aflives

07/09/07

Sandheden bag den kulørte presses historier om "de seneste vanvittige påhit fra Bruxelles".

Den kulørte presse elsker skrækhistorier om "gale eurokraters" planer om at standardisere størrelserne på kondomer og damekjoler eller at forbyde krumme bananer.

Den britiske frokostavis Daily Express kørte for nylig en historie om, at EU havde indført nye regler, der ville få kvinder til "at vokse til ukendelige størrelser". Artiklen handlede egentlig bare om, at der var overvejelser fremme om at standardisere tøjstørrelserneEnglish, som skulle angives i centimeter i stedet for engelske tommer. Det er imidlertid slet ikke op til EU at vedtage sådanne regler. De europæiske standarder fastlægges ved frivillige aftaler mellem nationale organisationer – uden nogen form for indblanding fra Bruxelles.

Dette er blot et eksempel på de mange myter om EUEnglish – mediernes usande eller forvanskede oplysninger om EU. Nogle af artiklerne bygger på fakta, som er blevet fejlfortolket eller blæst op, mens andre simpelthen er fri fantasi – bl.a. artiklen i "The Sun" om EU's såkaldte planerEnglish om at ændre navnet på den indiske snack "Bombay mix" til "Mumbai mix", fordi det var mere politisk korrekt. Historien var ren opspind fra en nyhedsredaktør, som forklarede "at den var ment som en sjov historie for den kulørte presse".

Myterne om EU stammer tit fra de britiske frokostaviser. Blandt andre røverhistorier kan nævnes harmoniseringen af størrelserne på kondomerEnglish – ligesom med tøjstørrelserne har EU intet at gøre med at fastsætte sådanne standarder – og forbudet mod "alt for krumme" bananerEnglish. Denne historie har i det mindste et gran af sandhed i sig: Bananer skal være "fri for misdannelser og unormal krumning" for at kunne sælges under kvalitetsklassen "Ekstra" – men EU har aldrig forsøgt at forbyde dem. Og man må ikke glemme, at det er producenterne og forbrugerne, der gerne vil have standarder for varer, ikke en flok "gale eurokrater" nede i Bruxelles!

De britiske journalister er nu ikke de eneste, der har en livlig fantasi. Da den danske ugeavis Søndagsavisen kunne fortælle, at eurokrater kunne få gratis ViagraEnglishfrançais, var endnu en saftig myte født. Hvad avisen glemte at nævne var, at de EU-ansattes sygesikring kun dækker udgifterne til Viagra, hvis de er blevet impotente som følge af kræft eller andre alvorlige sygdomme. Og blandt de tusindvis af EU-ansatte er det i øjeblikket kun et tital, der får pillen betalt af sygesikringen.

Sådanne historier er sjove at læse, men kan også være skadelige. De spredes med lynets hast via internettet og andre medier og opfattes snart som sande. Dermed risikerer borgerne at danne sig et falsk billede af EU som en rigtig kontrolfreak.

Syn for sagen!English

Hvad synes du om EU?

Juridisk meddelelse | Om EUROPA | Søgning | Kontakt | Sidens top