Avviż legali | Dwar EUROPA | Fittex | Kuntatt
Niċċelebraw l-Ewropa! - Il-50 Anniversarju tat-Trattat ta' Rumaqbiż tal-bar għall-għażla tal-lingwa (key għall-iqsar rotta=2) 01/02/2008
EUROPA > Il-50 anniversarju > L-Aħbarijiet u l-Midja > Artiklu

Il-5 ta’ Mejju, il-Kummissjoni tinfetaħ għall-pubbliku !

Il-5 ta’ Mejju, il-Kummissjoni tinfetaħ għall-pubbliku !
Jum miftuħ għall-pubbliku fil-Kummissjoni Ewropea

02/05/07

Kif tiskopri l-qalba ta’ l-Unjoni, tkun taf kollox dwar l-integrazzjoni Ewropea u tiċċelebra l-Ewropa fl-istess ġurnata ? Biex tkun taf aktar, ejja fil-5 ta’ Mejju għall-jum tradizzjonali tal-ftuħ għall-pubbliku tal-Kummissjoni.

Fidili lejn il-politika ta’ ftuħ rigward iċ-ċittadini, il-Kummissjoni Ewropea se tilqa’ l-pubblika fi ħdanha nhar il-5 ta’ Mejju, bħala bidu tal-Ġurnata ta’ l-Ewropa. ceštinadanskDeutscheesti keelελληνικάEnglishespañolfrançaisitalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarNederlandspolskiportuguêsslovenčinaslovenšcinasuomisvenska

L-attrazzjoni ewlenija tal-ġurnata se tkun għal darba oħra, il-Berlaymont françaisNederlands , simbolu tal-preżenza Ewropea fi Brussell. Bħal kull sena, l-attivitajiet se jsiru ġewwa kif ukoll barra l-bini.

Ġewwa, dawk li jżuru se jiskopru bosta stands iddedikati għat-temi u l-politiki Ewropej l-kbar, se jsegwu preżentazzjonijiet u jieħdu sehem f’diskussjonijiet. Se jkollhom ukoll il-privileġġ rari li jittestjaw it-talenti tagħhom ta’ interpreti bl-għajnuna tal-professjonisti.

Iż-żewġ mumenti kruċjali tal-ġurnata se jkunu, mingħajr l-ebda dubju, il-wasla tar-reġina Paola tal-Belġju, li tintlaqa’ mill-President José Manuel Barroso u l-Viċi-Presidenti Siim Kallas u Margot Wallström, kif ukoll il-ftuħ għall-pubbliku tas-sala tal-laqgħat tal-Kummissjoni u ta’ l-uffiċċju tal-President.

Barra l-bini, se jkun hemm programm miżgħud u varjat għaż-żgħar u kbar, b’mod partikolari:

  • Podju mużikali fejn se nsibu mużisti li jdoqqu kull tip ta mużika, fosthom il-grupp popolari li jdoqq il-mużika tal-Beatles, Abbey Road ; Download program here pdf - 12 KB [12 KB] français (fr)
  • Animazzjonijiet ta’ divertiment ;
  • Il-fiera tad-divertiment tas’ Libramont bl-annimali tar-razzett tagħha, bil-prodotti lokali u l-karozzini tagħha.

Id-Direttorati Ġenerali tal-Kummissjoni mhumiex se jkunu wieqfa. Id-Direttorat Ġenerali għall-Agrikultura se jorganizza distribuzzjoni b’xejn ta’ frott, id-direttorat għall-iżvilupp se jwaqqaf villaġġ Afrikan u dak tar-riċerka se jwettaq demostrazzjonijiet ta’ vetturi intelliġenti. Fl-aħħar, id-Direttorat Ġenerali għat-tassazzjoni u l-Unjoni Doganali, flimkien’ma’ l-OLAF, se jippreżentaw klieb imħarġa biex ixammu u t-trakk « skaner » tad-dwana Belġjana.

Din l-operazzjoni ta’ jum miftuħ għall-pubbliku toffri lill-pubbliku ġenerali l-okkażjoni li, għal ftit sigħat, jgħixu l-ġurnata ta’ kuljum ta’ 27 000 uffiċjal DeutschEnglishfrançais tal-Kummissjoni, li barra minn hekk jistgħu jżuruha kuljum.

Il-Ġurnata ta’ l-Ewropa hi ċċelebrata kull sena biex tfakkar id-Dikjarazzjoni Schuman ceštinadanskDeutscheesti keelελληνικάEnglishespañolfrançaisitalianolatviešu valodalietuviu kalbamagyarNederlandspolskiportuguêsslovenčinaslovenšcinasuomisvenska tad-9 ta’ Mejju 1950, att ta’ tnissil ta’ l-Unjoni Ewropea.

 

Jum miftuħ għall-pubbliku fis-sede tal-Kummissjoni (fuljett)

Un jour à la DG Communication (vidéo) 4'23"

Avviż legali | Dwar EUROPA | Fittex | Kuntatt | It-tarf ta’ fuq tal-paġna