Regulamento

1. Tema e objetivo do concurso

A Direção-Geral do Mercado Interno, da Indústria, do Empreendedorismo e das PME da Comissão Europeia convida-o a participar no passatempo do portal A sua Europa no Facebook e a habilitar‑se a ganhar um dos nossos três prémios (http://europa.eu/youreurope). O portal dá informações práticas sobre viver, viajar, trabalhar, estudar e fazer negócios noutro país da UE. O objetivo do concurso é sensibilizar os cidadãos e as suas famílias, bem como as empresas, para os direitos de que gozam no mercado único.

O passatempo está disponível nas seguintes línguas:

búlgaro: https://your-europe.app.do/eurightsabroadbg
croata: https://your-europe.app.do/eurightsabroadhr
checo: https://your-europe.app.do/eurightsabroadcs
dinamarquês: https://your-europe.app.do/eurightsabroadda
neerlandês: https://your-europe.app.do/eurightsabroadnl
inglês: https://your-europe.app.do/eurightsabroaden
estónio: https://your-europe.app.do/eurightsabroadet
finlandês: https://your-europe.app.do/eurightsabroadfi
francês: https://your-europe.app.do/eurightsabroadfr
alemão: https://your-europe.app.do/eurightsabroadde
grego: https://your-europe.app.do/eurightsabroadel
húngaro: https://your-europe.app.do/eurightsabroadhu
italiano: https://your-europe.app.do/eurightsabroadit
letão https://your-europe.app.do/eurightsabroadlv
lituano: https://your-europe.app.do/eurightsabroadlt
maltês: https://your-europe.app.do/eurightsabroadmt
polaco: https://your-europe.app.do/eurightsabroadpl
português: https://your-europe.app.do/eurightsabroadpt
romeno: https://your-europe.app.do/eurightsabroadro
eslovaco: https://your-europe.app.do/eurightsabroadsk
esloveno: https://your-europe.app.do/eurightsabroadsl
espanhol: https://your-europe.app.do/eurightsabroades
sueco: https://your-europe.app.do/eurightsabroadsv

2. Duração

Pode participar no passatempo entre as 9 horas (hora da Europa Central) de 15 de outubro de 2018 e as 18 horas (hora da Europa Central) de 28 de outubro de 2018.

3. Condições de participação

O passatempo está acessível no Facebook. Os participantes devem ser cidadãos europeus ou familiares de cidadãos europeus e ter mais de 18 anos. As pessoas que tenham a nacionalidade de um país que não faz parte da UE só podem participar no passatempo se residirem legalmente num país da UE. Para mais informações, consulte o ponto 4 do regulamento.

Cada participante só pode responder uma vez ao passatempo.

4. Como participar

O passatempo está acessível no Facebook. Os participantes têm de responder a quatro perguntas escolhendo a resposta certa de entre as quatro opções propostas. Uma quinta pergunta, que pede aos participantes para fazer uma estimativa numérica, será utilizada para fins de desempate. As perguntas dizem respeito ao conteúdo do portal, ou seja, os direitos de que gozam os cidadãos europeus e as suas famílias, bem como as empresas, no mercado único. 

Não há limite de tempo para responder a cada pergunta nem ao conjunto das perguntas.

5. Seleção dos vencedores e prémios

Quando o passatempo chegar ao fim, os organizadores farão uma lista dos participantes que acertaram nas quatro perguntas, ordenados em função de quanto se aproximaram da resposta correta à quinta pergunta (estimativa numérica). Desses participantes, os três cuja resposta à quinta pergunta se aproximar mais do resultado certo receberão um prémio, desde que satisfaçam os critérios para poder participar no passatempo (indicados no ponto 3).

Se alguns participantes responderem corretamente às quatro perguntas e a sua estimativa numérica for igualmente próxima do resultado correto, a sua classificação terá por base a data e a hora de apresentação da resposta (o prémio será atribuído ao participante que enviar as respostas mais cedo).

Os organizadores contactarão os vencedores por correio eletrónico. Para isso, os participantes devem indicar o respetivo nome e endereço eletrónico antes de começarem a responder às perguntas. Não é obrigatório indicar o nome e o endereço eletrónico. Todavia, só aqueles que o fizerem serão tidos em conta para apurar os vencedores.

Caso um dos vencedores não tenha indicado os dados de contacto, ou não responder ao correio eletrónico dos organizadores no prazo de 5 dias úteis, ou recusar o prémio, este será atribuído ao participante que estiver a seguir na lista. A Comissão verificará se os vencedores satisfazem os critérios para poder participar no passatempo (indicados no ponto 3). Se não for o caso, será escolhida a pessoa a seguir na lista.

Os vencedores receberão um prémio que lhes permitirá descobrir os países da UE de comboio:

1.º prémio: passe Interrail Global Pass para duas pessoas (um mês em 2.ª classe)

2.º prémio: passe Interrail Global Pass para duas pessoas (15 dias de viagem num mês, em 2.ª classe)

3.º prémio: passe Interrail Global Pass para duas  pessoas (7 dias de viagem num mês, em 2.ª classe)

Mais informações: http://www.interrail.eu/interrail-passes/global-pass

Os vencedores selecionados serão convidados a transmitir aos organizadores alguns dados pessoais e os do seu companheiro de viagem selecionado para poder comprar os passes InterRail. Os dados solicitados e a declaração de privacidade podem ser consultados no seguinte endereço: https://www.interrail.eu/en/terms-and-conditions/privacy-and-cookie-statement ).

Os prémios não podem ser trocados nem transferidos para um terceiro.

O companheiro de viagem deve ter mais de 18 anos de idade. Caso contrário, é necessário apresentar uma autorização por escrito dos pais/tutores legais.

6. Aceitação das regras do jogo

Ao responder ao passatempo, os participantes aceitam implicitamente as regras do jogo (apresentadas neste documento) e as condições de utilização do Facebook (https://www.facebook.com/legal/terms).