Spagna - Viaggi e COVID-19, norme sanitarie nazionali, certificato COVID digitale dell'UE

Le restrizioni ai viaggi COVID-19 sono state revocate in Spagna. Non è necessaria la prova della vaccinazione, del recupero dalla COVID-19 o dei risultati negativi dei test.

Per saperne di più:
Ministero della Salute
spagnolo Ministero dell'Interno spagnolo — contatti
Spagna.info

___

Puoi trovare le ultime informazioni sulle norme sui viaggi aerei per questo paese sul sito IATA.

Puoi anche trovare informazioni sui tuoi diritti dei passeggeri sul nostro portale per i cittadini.

Documenti necessari per viaggiare in Europa
Copertura sanitaria per soggiorni temporanei

Non vengono effettuati controlli sanitari per la COVID-19 nei punti di entrata all'arrivo in Spagna. Tuttavia, per soddisfare i criteri di ingresso stabiliti dal Ministero dell'Interno, i cittadini di paesi terzi e non Schengen che viaggiano da queste zone di età pari o superiore a 12 anni devono essere in possesso di uno dei seguenti documenti:

• Prova della vaccinazione completa
  Validità: tra 14 e 270 giorni dopo la somministrazione dell'ultima dose programmata della serie di vaccinazione primaria, o dopo la dose di richiamo. Per le persone di età inferiore ai 18 anni, i certificati di vaccinazione con un programma primario completo non hanno data di scadenza.
  Solo i vaccini autorizzati nell'Unione europea e dall' Organizzazione mondiale della sanità (OMS) sono accettati. I certificati con altri vaccini saranno considerati validi anche se l'ultima dose è stata somministrata con un vaccino autorizzato.
  
  
• Risultato negativo a un test molecolare pre-partenza (72 ore valide) o a un test antigene rapido (valido 24 ore e incluso nell'elenco dei test rapidi approvati dalla Commissione europea).
  
  
• Prova della ripresa dalla COVID-19
  Validità: dal giorno 11 dopo il primo test molecolare positivo e fino a 180 giorni dopo la data del campione. I test rapidi accettati sono quelli approvati dalla Commissione europea.

I viaggiatori possono fornire la prova della vaccinazione, del recupero dalla COVID-19 o di un risultato negativo dei test con uno dei seguenti documenti, che soddisfano i requisiti sopra elencati:

• Un "certificato COVID digitale dell'UE" (EUDCC) o documenti equivalenti;
• Altri certificati ufficiali in spagnolo, inglese, francese o tedesco, che soddisfano gli stessi requisiti elencati per l'EUDCC. In questo caso, per prova di recupero, i viaggiatori devono anche fornire il risultato negativo del test che conferma la loro ripresa dalla COVID-19.

I bambini di età inferiore ai 12 anni sono esenti dall'obbligo di fornire tali documenti.

Le regole di ingresso per le Isole Canarie sono disponibili su hellocanaryislands.com.

Per saperne di più:
Ministero della Salute
spagnolo Ministero dell'Interno spagnolo — contatti Viaggiare
da fuori dell'UE e dello spazio Schengen
Spagna.info

___

Puoi trovare le ultime informazioni sulle norme sui viaggi aerei per questo paese sul sito IATA.

Puoi anche trovare informazioni sui tuoi diritti dei passeggeri sul nostro portale per i cittadini.

Documenti necessari per viaggiare in Europa
Copertura sanitaria per soggiorni temporanei

I viaggiatori in transito non sono tenuti a fornire certificati COVID-19.

In alcune regioni della Spagna, per l'accesso a determinati spazi pubblici, come le strutture sanitarie e le case di cura, potrebbe essere necessario fornire prove di vaccinazione, recupero dalla COVID-19 o risultati negativi dei test. Le Comunità autonome della Spagna possono attuare normative territoriali specifiche.

Per soddisfare questi requisiti specifici, si consiglia vivamente ai viaggiatori di:

• portare i certificati pertinenti in ogni momento;
• consultare le pagine web ufficiali delle Comunità Autonome e degli Uffici Sanitari delle Comunità Autonome a seconda della loro destinazione.

Per saperne di più:
Sicurezza di viaggio

Uso delle mascherine

Indossare mascherine è obbligatorio:

• sui trasporti pubblici
• su aerei, treni e autobus
• su navi e imbarcazioni se non è possibile mantenere una distanza di 1,5 m
• nei centri sanitari e sociali, ospedali e farmacie

Esenzioni:

• bambini di età inferiore ai 6 anni
• persone con disabilità o condizioni respiratorie

Misure di sicurezza per i trasporti pubblici

L'uso di mascherine è obbligatorio su tutti i mezzi di trasporto pubblico. I bambini di età inferiore ai 6 anni sono esenti.

Quarantena

I casi confermati di COVID-19 devono ridurre al minimo le interazioni sociali, indossare una maschera facciale e mantenere un'adeguata igiene delle mani per 10 giorni dopo l'insorgenza dei sintomi o il risultato positivo del test. In particolare, dovrebbero evitare il contatto con persone vulnerabili e grandi eventi.

Per gli stretti contatti dei casi confermati di COVID-19, l'autoisolamento non è più obbligatorio.

Per saperne di più:
Informazioni pratiche

Informazioni sui certificati COVID digitali dell'UE rilasciati in Spagna

In alcune regioni della Spagna, per l'accesso a determinati spazi pubblici, come le strutture sanitarie e le case di cura, potrebbe essere necessario fornire prove di vaccinazione, recupero dalla COVID-19 o risultati negativi dei test. Le Comunità autonome della Spagna possono attuare normative territoriali specifiche. Si prega di consultare la sezione Misure sanitarie nazionali per ulteriori dettagli. Si consiglia vivamente ai viaggiatori di portare i certificati pertinenti in ogni momento.

___

Il "certificato COVID digitale dell'UE" (EUDCC) è la prova digitale, valida in tutti i paesi dell'UE, che una persona è stata vaccinata contro la COVID-19, si è ripresa dalla COVID-19 o ha ricevuto un risultato negativo. Le autorità nazionali sono responsabili del rilascio del certificato.

Per saperne di più:
EUDCC — Domande e risposte
EUDCC — Scheda informativa