Last checked: 23-11-2022

Zypern - Reisen in Zeiten von Corona und nationale Gesundheitsvorschriften, digitales COVID-Zertifikat der EU

Die Informationen auf dieser Seite stammen von Reopen.eu – informieren Sie sich dort über aktuelle Entwicklungen.

Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Für den Originaltext wählen Sie Englisch.

Um während der Corona-Pandemie ein sicheres Reisen zu gewährleisten, haben sich die EU-Länder auf einen koordinierten Ansatz bei Einschränkungen des freien Verkehrs geeinigt. In den EU-Vorschriften wird nun der gültige Status im digitalen COVID-Zertifikat der EU berücksichtigt.

Informationen über Reise- und Gesundheitsmaßnahmen in der EU sind online verfügbar. Sie bieten Reisenden aktuelle Informationen über etwaige besondere Vorschriften sowie Daten über Infektionsraten.

Informieren Sie sich über etwaige spezifische Maßnahmen bei Reisen nach Zypern.

Welche Vorschriften gelten für die Einreise in dieses Land aus einem EU-Mitgliedstaat oder einem assoziierten Schengen-Land?

Die COVID-19-Reisebeschränkungen wurden in Zypern aufgehoben. Ein Nachweis der Impfung, der Genesung von COVID-19 oder negativer Testergebnisse ist nicht erforderlich.

 

Erfahren Sie mehr:
Zypern Coronavirus
Reiseprotokoll

Kontaktstelle für Zypern:

Das COVID-19-Callcenter ist montags bis sonntags (8:00-20:00 Uhr Zypernzeit) um 1474 (Anrufe innerhalb Zyperns) und unter + 357 22 285757 (Anrufe aus dem Ausland) verfügbar. Dieser Dienst bietet direkte, zeitnahe und umfassende Informationen über alle staatlichen Initiativen im Zusammenhang mit COVID-19.

Dedizierte E-Mail-Adresse:  travel2022@visitcyprus.com

Facebook Messenger: https://www.facebook.com/VisitCyprus.cy


___

Aktuelle Informationen zu den Flugreisebestimmungen für dieses Land finden Sie auf der IATA-Website.

Informationen zu Ihren Passagierrechten finden Sie auch auf unserem Bürgerportal.

Dokumente, die Sie benötigen, um in Europa zu reisen
Gesundheitsschutz für vorübergehende Aufenthalte

Welche Vorschriften gelten für die Einreise in dieses Land von außerhalb eines EU-Mitgliedstaats oder eines assoziierten Schengen-Landes?

Die COVID-19-Reisebeschränkungen wurden in Zypern aufgehoben. Ein Nachweis der Impfung, der Genesung von COVID-19 oder negativer Testergebnisse ist nicht erforderlich.

 

Erfahren Sie mehr:
Zypern Coronavirus
Reiseprotokoll

Kontaktstelle für Zypern:

Das COVID-19-Callcenter ist montags bis sonntags (8:00-20:00 Uhr Zypernzeit) um 1474 (Anrufe innerhalb Zyperns) und unter + 357 22 285757 (Anrufe aus dem Ausland) verfügbar. Dieser Dienst bietet direkte, zeitnahe und umfassende Informationen über alle staatlichen Initiativen im Zusammenhang mit COVID-19.

Dedizierte E-Mail-Adresse:  travel2022@visitcyprus.com

Facebook Messenger: https://www.facebook.com/VisitCyprus.cy


___

Aktuelle Informationen zu den Flugreisebestimmungen für dieses Land finden Sie auf der IATA-Website.

Informationen zu Ihren Passagierrechten finden Sie auch auf unserem Bürgerportal.

Dokumente, die Sie benötigen, um in Europa zu reisen
Gesundheitsschutz für vorübergehende Aufenthalte

Darf ich durch dieses Land reisen?

Die COVID-19-Reisebeschränkungen wurden in Zypern aufgehoben. Ein Nachweis der Impfung, der Genesung von COVID-19 oder negativer Testergebnisse ist nicht erforderlich.

Nationale Gesundheitsmaßnahmen

In Zypern ist die Erteilung von COVID-19-Zertifikaten nur für den Zugang zu bestimmten Gesundheitseinrichtungen erforderlich. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Nationale Verwendung von COVID-19-Zertifikaten.

Erfahren Sie mehr:
Reiseprotokoll Zypern
Coronavirus
visitcyprus

Nützliche Kontakte:
474 und 22421600 (08:00-20:00)
contacttracing2@moh.gov.cy

Beschränkungen auf regionaler oder lokaler Ebene

Derzeit gibt es keine Einschränkungen bei der Bewegung. Reisende haben Zugang zu allen Dienstleistungen und Einrichtungen in Zypern. Ein Nachweis der Impfung, der Genesung von COVID-19 oder negativer Testergebnisse ist nicht erforderlich.

Muss in der Öffentlichkeit eine Maske getragen werden?

Die Verwendung von Gesichtsmasken ist im öffentlichen Verkehr und in Krankenhäusern, Gesundheitseinrichtungen, Pflegeheimen, Unterbringungszentren für gefährdete Gruppen und Apotheken obligatorisch.

Kinder unter 12 Jahren sind freigestellt.

Es wird empfohlen, doppelte chirurgische Masken oder KN95/FFP2-Masken zu verwenden. Stoffmasken sollten vermieden werden.

Sicherheitsmaßnahmen für den öffentlichen Verkehr

Das Tragen von Gesichtsmasken ist auf allen männlichen öffentlichen und privaten Verkehrsmitteln (einschließlich Taxis) obligatorisch. Kinder unter 12 Jahren sind freigestellt.

Karanténa

Reisende, die während ihres Aufenthalts positiv auf COVID-19 getestet werden, können entweder in vom Gesundheitsministerium angegebene spezielle Hafteinrichtungen, in denen sie kostenlos untergebracht werden, oder auf eigene Kosten in Räumlichkeiten ihrer Wahl selbst isoliert werden.

Menschen, die COVID-19 haben, müssen sich 7 Tage lang selbst isolieren, und ein negatives Testergebnis ist nicht erforderlich, um die Quarantäne zu beenden. Sie können die Quarantäne verkürzen, wenn keine Symptome auftreten und wenn sie einen negativen molekularen Test (PCR) am 5. Tag oder an Tag 6 auf eigene Kosten durchführen.

Enge Kontakte zu bestätigten COVID-19-Fällen sollten den Leitlinien des Gesundheitsministeriums für die Selbstüberwachung folgen. Isolation ist nicht obligatorisch, aber eine Prüfung am 3. Tag und am 5. Tag nach dem Kontakt wird empfohlen.

Molekulare (PCR) Tests können in privaten Laboren durchgeführt werden, die von der Regierung aufgelistet sind. Antigen-Schnelltests können in den meisten Labors und Apotheken in Zypern durchgeführt werden. Eine Liste von Probenahmezentren für molekulare Tests zur Überweisung durch Ärzte oder das Gesundheitsministerium ist ebenfalls verfügbar.

Erfahren Sie mehr:

Leitlinien für dasReiseprotokoll für bestätigte COVID-19-Fälle

Gesundheitsprotokolle für Tourismusdienstleistungen und Touristen

Verbesserte Gesundheits-, Sicherheits- und Hygieneprotokolle gelten in allen Gaststätten, Kulturstätten und Unterhaltungsstätten.

Sonstige Maßnahmen

Asylbewerber müssen vor der Einreise in Aufnahmeeinrichtungen einen COVID-19-Test durchführen und 14 Tage in Quarantäne bleiben.

Digitale COVID-Zertifikate der EU

Informationen über in Zypern ausgestellte digitale COVID-Zertifikate der EU

In Zypern:

  • ein negatives Ergebnis für einen molekularen Test (gültig 48 Stunden) oder für einen Antigen-Schnelltest (gültig 24 Stunden) ist erforderlich, um Patienten in öffentlichen und privaten Krankenhäusern, Pflegeheimen und Unterbringungseinrichtungen für gefährdete Gruppen zu besuchen.
  • der Nachweis einer vollständigen Impfung oder eines negativen Ergebnisses eines molekularen Tests (gültig 72 Stunden) oder eines Antigen-Schnelltests (gültig 48 Stunden) ist erforderlich, um ambulante Patienten in medizinischen und diagnostischen Zentren zu besuchen.

Kinder unter 6 Jahren sind freigestellt.

Anerkannte COVID-19-Zertifikate umfassen:

  • Nachweis der vollständigen Impfung.
    Gültigkeit: zwischen 14 Tagen und 7 Monaten nach der Verabreichung der primären Impfserie oder nach der Booster-Dosis. Für Personen unter 18 Jahren haben Impfzertifikate mit einem vollständigen primären Zeitplan kein Ablaufdatum.
    Akzeptierte Impfstoffe: in der Europäischen Union zugelassene Impfstoffe sowie COVISHIELD, SKBio, Sputnik V (Gam-COVID-Vac), Sinopharm (BBIBPCOVID-19), COVOVAX, Sinovac (CoronaVac), Covaxin und, nur bei Verabreichung als Boosterdosis, Sputnik Light.
  • Nachweis der Erholung von COVID-19, gültig für 90 Tage nach dem ersten positiven Testergebnis.

___

 


Das „Digitale COVID-Zertifikat der EU“ (EUDCC) ist ein digitaler Nachweis, der in allen EU-Ländern gültig ist, dass eine Person entweder gegen COVID-19 geimpft wurde, sich von COVID-19 erholt hat oder ein negatives Testergebnis erhalten hat. Für die Ausstellung der Bescheinigung sind dienationalen Behörden zuständig.

Erfahren Sie mehr:
EUDCC – Fragen und Antworten
EUDCC – Factsheet

Seite weiterempfehlen: