Contactos nacionales - Suecia

Consumidores

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Resolución de litigios en materia de consumo

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Acciones legales de los consumidores

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Resolución informal de litigios de los consumidores

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Procedimientos extrajudiciales para los consumidores

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Suministro de energía

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Servicios de energía: acceso y utilización

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Reclamaciones y resolución de conflictos

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Contratos y consumo de energía

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Productos y servicios financieros

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Cuentas bancarias en la UE:

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Créditos al consumo y préstamos

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Pagos, transferencias y cheques

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Productos de seguro

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Préstamos hipotecarios

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Internet y telecomunicaciones

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Acceso a internet

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

El roaming en la UE

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Servicios de telecomunicaciones

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Compras

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Información contractual

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Garantías y devoluciones

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Precios y pagos

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Envío y entrega

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

IVA - Impuesto sobre el Valor Añadido

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Trato abusivo

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Prácticas comerciales desleales

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Cláusulas contractuales abusivas

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Precios desleales

Konsumentverket
The Swedish Consumer Agency

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Allmänna reklamationsnämnden (ARN)
National Board for Consumer Disputes

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
E-mail: arn@arn.se

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Educación y Juventud

Organismos nacionales de educación

Utbildningsdepartementet
Ministry of Education and Research

Drottninggatan 16
SE-103 33 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Voluntariado

Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor
Swedish Agency for Youth and Civil Society

Box 17 801
SE-118 94 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 66 21 90 0
E-mail: info@mucf.se

Programas de intercambio de la UE

Internationella programkontoret för utbildningsområdet
The International Programme Office for Education and Training

Kungsbroplan 3A, 2 tr (Box 220 07)
SE-104 22 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 53 72 00
Fax: +46 84 53 72 01
E-mail: registrator@programkontoret.se

Centro de información y reconocimiento académico

Högskoleverket (HSV) [ENIC-NARIC Sweden]
Swedish National Agency for Higher Education [ENIC-NARIC Sweden]

P.O. Box 7851
SE-103 99 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 63 08 50 0
Fax: +46 85 63 08 55 0
E-mail: hsv@hsv.se

Organismos nacionales de educación

Skolverket
The Swedish National Agency for Education

Postal address: Skolverket - SE-106 20 Stockholm
Visiting address: Fleminggatan 14 - SE-106 20 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 27 33 20 0
E-mail: skolverket@skolverket.se

Familia

Hijos

Adopción

Adopción

Myndigheten för internationella adoptionsfrågor (MIA)
Swedish Intercountry Adoptions Authority (MIA)

Vasagatan 38, 5 tr
Box 308
SE-101 26 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 45 55 68 0
E-mail: info@mia.eu

Sustracción de menores

Sustracción de menores

Justitiedepartementet
Ministry of Justice

Rosenbad 4
SE-103 33 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Prestaciones familiares

Prestaciones familiares





Local Social Insurance Office

Parejas

Matrimonio

Matrimonio y otros tipos de uniones

Justitiedepartementet
Ministry of Justice

Rosenbad 4
SE-103 33 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Uniones civiles y registradas

Matrimonio y otros tipos de uniones

Justitiedepartementet
Ministry of Justice

Rosenbad 4
SE-103 33 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Parejas no casadas

Matrimonio y otros tipos de uniones

Justitiedepartementet
Ministry of Justice

Rosenbad 4
SE-103 33 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Salud

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Comprar medicamentos con receta en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Las recetas en el extranjero: gastos y reembolsos

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Utilizar una receta en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Tratamiento médico programado en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Gastos y reembolso: tratamiento médico programado en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Organizar un tratamiento médico programado en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Puntos de información: tratamiento médico programado en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Asistencia sanitaria no programada

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Ir al médico o al hospital en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Seguro médico para estancias temporales

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Asistencia sanitaria no programada: pagos y reembolsos

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Cuando vives en el extranjero

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Cobertura sanitaria

Socialdepartementet
Ministry of Health and Social Affairs

Fredsgatan 8
SE-103 33 Stockholm

Contact form
Website

Tel.: +46 84 05 10 00

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Försäkringskassan
The Swedish Social Insurance Agency

LM Ericssons väg 30
SE-103 51 Hägersten

Website
Tel.: +46 77 15 24 52 4
E-mail: kundcenter@forsakringskassan.se

Socialstyrelsen
National Board of Health and Welfare

Rålambsvägen 3
SE-106 30 Stockholm

Website
Tel.: +46 75 24 73 00 0
E-mail: socialstyrelsen@socialstyrelsen.se

Trámites de residencia

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Documentos y trámites

Residencia permanente (>5 años) para los ciudadanos de la UE

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Residencia permanente (>5 años) para los miembros de la familia que no sean ciudadanos de la UE

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Registrar a familiares de países de la UE en un país de la UE distinto

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Inscribir a familiares que no son ciudadanos de la UE en otro país de la UE

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Inscribirte como residente en otro país

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Notificar la presencia en el país para estancias de corta duración (<3 meses)

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Elecciones en el extranjero

Elecciones europeas

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Elecciones municipales

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Elecciones en el país de origen

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Derechos de residencia de la familia

Uniones civiles y parejas registradas

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Familiares de demandantes de empleo

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Otros familiares

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Tu cónyuge y tus hijos de países de la UE

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Tu cónyuge y tus hijos de países no miembros de la UE

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Tus padres

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Derechos de residencia

Demandantes de empleo: derecho de residencia

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Pensionistas: derecho de residencia

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Estudiantes: derecho de residencia

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Trabajadores: derecho de residencia

Trámites de residencia

Migrationsverket
Swedish Migration Board

SE-601 70 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 12 35 23 5
E-mail: migrationsverket@migrationsverket.se

Viajes

Organismos nacionales competentes

Passenger complaints
National Board for Consumer Disputes (ARN)

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
Fax: +46 85 08 86 00 1
E-mail: arn@arn.se

Organismos nacionales competentes

Consumer Protection  Agency
Box 48
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
Fax: +46 54 19 41 95
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Swedish Customs
Box 12 854
SE-112 98 Stockholm

Website
Tel.: +46 77 15 20 52 0

Ministerio de Asuntos Exteriores

Ministry for Foreign Affairs
Gustav Adolfs torg 1
SE-103 39 Stockholm

Website
Tel.: +46 84 05 10 00

Tarjeta europea de estacionamiento para personas con discapacidad

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

P.O. Box 267
SE-781 23 Borlänge

Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
Fax: +46 24 32 36 67 7

Conducir en el extranjero

Validez del seguro del coche al viajar por el extranjero

Seguro

Trafikförsäkringsföreningen
Swedish Motor Insurers

Box 24035
SE-104 50 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 22 78 20 0
E-mail: info@tff.se

Permiso de conducción y seguro

Seguro

Trafikförsäkringsföreningen
Swedish Motor Insurers

Box 24035
SE-104 50 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 22 78 20 0
E-mail: info@tff.se

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Pérdida, robo o sustitución del permiso de conducir estando de vacaciones

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Derechos de los pasajeros

Derechos de los pasajeros aéreos

Organismos nacionales competentes

Passenger complaints
National Board for Consumer Disputes (ARN)

Box 174
SE-101 23 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 08 86 00 0
Fax: +46 85 08 86 00 1
E-mail: arn@arn.se

Organismos nacionales competentes

Consumer Protection  Agency
Box 48
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 77 14 23 30 0
Fax: +46 54 19 41 95
E-mail: konsumentverket@konsumentverket.se

Transporte y discapacidad

Tarjeta Europea de Estacionamiento para personas con discapacidad

Tarjeta europea de estacionamiento para personas con discapacidad

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

P.O. Box 267
SE-781 23 Borlänge

Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
Fax: +46 24 32 36 67 7

Vehículos

Vehículos

Comprar y arrendar (leasing) un vehículo

Konsument Europa 
European Consumer Centre Sweden

Tage Erlandergatan 8A
SE-651 02 Karlstad

Website
Tel.: +46 54 19 41 50
E-mail: info@konsumenteuropa.se

Vehículos de empresa

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Permiso de conducir

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Reconocimiento y validez del permiso de conducir

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Renovación y canje del permiso de conducir

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Obtener un permiso de conducir en la UE

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Seguro

Seguro

Trafikförsäkringsföreningen
Swedish Motor Insurers

Box 24035
SE-104 50 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 22 78 20 0
E-mail: info@tff.se

Seguro del coche en el extranjero

Seguro

Trafikförsäkringsföreningen
Swedish Motor Insurers

Box 24035
SE-104 50 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 22 78 20 0
E-mail: info@tff.se

Validez del seguro del coche en la UE

Seguro

Trafikförsäkringsföreningen
Swedish Motor Insurers

Box 24035
SE-104 50 Stockholm

Website
Tel.: +46 85 22 78 20 0
E-mail: info@tff.se

Matriculación

Matriculación

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Documentación y trámites para la matriculación de vehículos

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Matriculación de vehículos en otro país de la UE

Permiso de conducir

Transportstyrelsen
Swedish Transport Agency

SE-601 73 Norrköping


Website
Tel.: +46 77 15 03 50 3
E-mail: kontakt@transportstyrelsen.se

Trabajo y jubilación

Arbetsmiljöverket
Swedish Work Environment Authority

Lindhagensgatan 133
SE-112 79 Stockholm

Website
Tel.: +46 10 73 09 00 0
E-mail: arbetsmiljoverket@av.se

Pensionsmyndigheten
Swedish Pensions Agency

Box 38190
SE-100 64 Stockholm

Website
Tel.: +46 49 82 00 70 0
E-mail: international@pensionsmyndigheten.se

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Encontrar trabajo en el extranjero

Acceso a empleos en el sector público

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Si no encuentras trabajo

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Transferencia de prestaciones de desempleo

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Jubilarse en el extranjero

Pensiones públicas en el extranjero

Pensionsmyndigheten
Swedish Pensions Agency

Box 38190
SE-100 64 Stockholm

Website
Tel.: +46 49 82 00 70 0
E-mail: international@pensionsmyndigheten.se

Pensiones complementarias en el extranjero

Pensionsmyndigheten
Swedish Pensions Agency

Box 38190
SE-100 64 Stockholm

Website
Tel.: +46 49 82 00 70 0
E-mail: international@pensionsmyndigheten.se

Desempleo y prestaciones

Pensiones de supervivencia y subsidios por defunción

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Cobertura de seguridad social en el extranjero

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Sistemas de seguridad social en la UE

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Desempleo en el extranjero

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Formularios útiles para los derechos de seguridad social

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Trabajar en el extranjero

Trabajadores desplazados

Arbetsmiljöverket
Swedish Work Environment Authority

Lindhagensgatan 133
SE-112 79 Stockholm

Website
Tel.: +46 10 73 09 00 0
E-mail: arbetsmiljoverket@av.se

Funcionarios en el extranjero

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Trabajadores pendulares transfronterizos

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Igualdad de trato

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Permisos de trabajo

Arbetsförmedlingen
Swedish Public Employment Service

SE-113 99 Stockholm


Website
Working in Sweden

Tel.: +46 77 14 16 41 6
E-mail: kundtjanst@arbetsformedlingen.se
E-mail: registrator@arbetsformedlingen.se

Elegir país

Compartir esta página: