Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR DE DA NL IT PT EL

   El Sr. Steichen, Comisario responsable de Agricultura y Desarrollo Rural,
   ha  anunciado  hoy  la imposición de  limitaciones  cuantitativas  a  las
   importaciones en la Unión Europea de ajo procedente de China.

   El Sr. Steichen ha declarado, al anunciar la decisión, que esta medida es
   necesaria   habida  cuenta  del  notable  aumento  registrado   por   las
   importaciones  de  ajo  procedente de China,  que  representa  una  grave
   amenaza  para la supervivencia de más de 50.000 familias de  agricultores
   que dependen directamente de la producción de ajo.

   Las  importaciones  de  ajo  procedente de  China  ascendieron  a  21.951
   toneladas durante el periodo de enero a noviembre de 1993, lo que  supone
   un  aumento  de un 121% respecto al mismo periodo de 1992 y  de  un  254%
   respecto a la media registrada para el mismo periodo de 1988 a 1990.

   El límite debe establecerse en 10.000 toneladas para el periodo hasta  el
   31  de  mayo  de 1995, incluido un máximo de  5.000  toneladas  que  debe
   importarse antes del 31 de agosto de 1994.

                                     * * *

Side Bar