Cookies | Ευρωπαϊκή Ένωση

Για να εξασφαλίσουμε τη σωστή λειτουργία των ιστοτόπων που διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τοποθετούμε μερικές φορές μικρά αρχεία δεδομένων στη συσκευή σας, τα λεγόμενα cookies.

Τι είναι τα cookies;

Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου τα οποία αποθηκεύει ένας ιστότοπος στον υπολογιστή σας ή στην κινητή σας συσκευή όταν τον επισκέπτεστε.

Τα cookies προβαλλόμενου ιστότοπου είναι cookies που τοποθετούνται από τον ιστότοπο που επισκέπτεστε. Μπορούν να αναγνωστούν μόνο από τον συγκεκριμένο ιστότοπο. Επιπλέον, ο ιστότοπος μπορεί ενδεχομένως να χρησιμοποιεί εξωτερικές υπηρεσίες, οι οποίες επίσης τοποθετούν τα δικά τους cookies, τα λεγόμενα cookies τρίτων.
Τα μόνιμα cookies είναι cookies που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και δεν διαγράφονται αυτόματα μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας, σε αντίθεση με τα cookies περιόδου λειτουργίας, τα οποία διαγράφονται μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας.

Κάθε φορά που επισκέπτεστε ιστότοπους τους οποίους διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, θα σας ζητηθεί να αποδεχθείτε ή να απορρίψετε cookies.

Αυτό γίνεται για να μπορεί ο ιστότοπος να απομνημονεύσει τις προτιμήσεις σας (όπως όνομα χρήστη, γλώσσα κ.λπ.) για ορισμένο χρονικό διάστημα.

Έτσι, δεν χρειάζεται να τις εισαγάγετε εκ νέου όταν περιηγείστε στον ιστότοπο κατά τη διάρκεια της ίδιας επίσκεψης.

Τα cookies μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται για τη συλλογή ανωνυμοποιημένων στατιστικών στοιχείων σχετικά με την εμπειρία περιήγησης στους ιστότοπους της Επιτροπής.

Πώς χρησιμοποιούμε τα cookies;

Οι ιστότοποι τους οποίους διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρησιμοποιούν ως επί το πλείστον cookies προβαλλόμενου ιστότοπου. Πρόκειται για cookies που τοποθετούνται και ελέγχονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και όχι από εξωτερικό οργανισμό.

Ωστόσο, για την προβολή ορισμένων ιστοσελίδων μας, θα πρέπει να αποδεχθείτε cookies από εξωτερικούς οργανισμούς.

Οι 3 τύποι cookies προβαλλόμενου ιστότοπου που χρησιμοποιούμε έχουν ως σκοπό:

την αποθήκευση των προτιμήσεων των επισκεπτών
τη βελτίωση της λειτουργικότητας των ιστοτόπων μας
τη συλλογή δεδομένων ανάλυσης (σχετικά με τη συμπεριφορά των χρηστών).

1. Cookies προτιμήσεων επισκεπτών

Αυτά τοποθετούνται από εμάς, μπορούν να αναγνωστούν μόνο από εμάς και απομνημονεύουν τις εξής πληροφορίες:

εάν αποδεχθήκατε (ή απορρίψατε) την πολιτική για τα cookies του εκάστοτε ιστότοπου
εάν έχετε ήδη απαντήσει στο αναδυόμενο παράθυρο που σας ζητά να συμπληρώσετε την έρευνά μας (σχετικά με το πόσο χρήσιμο ήταν το περιεχόμενο του ιστότοπου), ώστε να μην σας ζητηθεί εκ νέου.

Τα cookies προτιμήσεων επισκεπτών είναι:

Όνομα: eu_cookie_consent

Υπηρεσίες: Αποδοχή των cookies

Σκοπός: Αποθηκεύει τις προτιμήσεις σας για τα cookies (ώστε να μην σας ζητηθούν εκ νέου)

Τύπος και διάρκεια cookie: Είναι cookie περιόδου λειτουργίας προβαλλόμενου ιστότοπου, το οποίο διαγράφεται μόλις κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας

Όνομα: ecsi

Υπηρεσίες: Έρευνα ιστότοπου

Σκοπός: Αποθηκεύει πληροφορίες σχετικά με το αν έχετε ήδη απαντήσει σε έρευνα σε αναδυόμενο παράθυρο, ώστε να μην σας ζητηθεί εκ νέου.

Τύπος και διάρκεια cookie: Είναι μόνιμο cookie προβαλλόμενου ιστότοπου, διάρκειας 1 μήνα

2. Λειτουργικά cookies

Για τη λειτουργία ορισμένων ιστοσελίδων είναι απαραίτητο να συμπεριλαμβάνουμε ορισμένα cookies. Στην περίπτωση αυτή, δεν απαιτείται η συγκατάθεσή σας. Ειδικότερα:

Cookies ταυτοποίησης: αυτά αποθηκεύονται όταν συνδέεστε σε ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής χρησιμοποιώντας την υπηρεσία ταυτοποίησης (EU Login). Όταν το κάνετε αυτό, αποδέχεστε την αντίστοιχη πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Τα cookies ταυτοποίησης είναι:

Όνομα: MyEASCDomain

Υπηρεσίες: Υπηρεσία Διαχείρισης Ταυτοτήτων

Σκοπός: Απομνημονεύει τον τομέα σας

Όνομα: __Secure_CASTGC

Υπηρεσίες: Υπηρεσία Διαχείρισης Ταυτοτήτων

Σκοπός: Ταυτοποιεί την περίοδο λειτουργίας σας

Όνομα: __Secure_ECAS_SESAMELATION

Υπηρεσίες: Υπηρεσία Διαχείρισης Ταυτοτήτων

Σκοπός: Ταυτοποιεί την τρέχουσα περίοδο λειτουργίας της Κεντρικής Υπηρεσίας Ταυτοποίησης

Όνομα: ECAS_PREFS

Υπηρεσίες: Υπηρεσία Διαχείρισης Ταυτοτήτων

Σκοπός: Απομνημονεύει τις ρυθμίσεις και τις προτιμήσεις σας: ταυτότητα χρήστη, όνομα χρήστη, αποδοχή της πολιτικής για τα cookies, λειτουργία υψηλής αντίθεσης, λειτουργία απορρήτου, προβολή στοιχείων λογαριασμού μετά τη σύνδεση, τελευταία επιλεχθείσα μέθοδος επαλήθευσης

Το όνομα αυτών των cookies ενδέχεται να αλλάξει για τεχνικούς λόγους (ιδίως του __Secure-CASTGC και του __Secure-ECAS_SESSIONID).

Τεχνικά cookies που απαιτούν ορισμένα συστήματα ΤΠ είναι:

Όνομα: has_js

Υπηρεσίες: Εταιρική πλατφόρμα διαχείρισης περιεχομένου, βασισμένη στο υλισμικό ανοικτού κώδικα Drupal

Σκοπός: Ελέγχει εάν είναι ενεργοποιημένο το Javascript στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Αυτό καθιστά εφικτή την ορθή λειτουργία των ιστοτόπων μας.

Όνομα: JSESSIONID/CFID/CFETEN

Υπηρεσίες: Πλατφόρμα ΤΠ Java / πλατφόρμα ΤΠ Coldfusion

Σκοπός: Διατηρεί ασφαλή την περίοδο λειτουργίας σας κατά την επίσκεψή σας

Όνομα: ecsi

Υπηρεσίες: Έρευνα ιστότοπου

Τύπος και διάρκεια cookie: Είναι μόνιμο cookie προβαλλόμενου ιστότοπου, διάρκειας 1 μήνα

3. Cookies ανάλυσης

Αυτά τα χρησιμοποιούμε αμιγώς στο πλαίσιο εσωτερικής έρευνας για τους τρόπους βελτίωσης της υπηρεσίας που παρέχουμε σε όλους τους χρήστες μας.

Τα cookies απλώς αξιολογούν τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδράτε με τον ιστότοπό μας – ως ανώνυμος χρήστης (τα δεδομένα που συλλέγονται δεν σας ταυτοποιούν προσωπικά).

Επίσης, τα δεδομένα αυτά δεν κοινοποιούνται σε τρίτους ούτε χρησιμοποιούνται για άλλον σκοπό. Τα ανωνυμοποιημένα στατιστικά στοιχεία μπορούν να κοινοποιηθούν σε αναδόχους επικοινωνιακών έργων οι οποίοι έχουν συνάψει συμβατική συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Ωστόσο, έχετε το δικαίωμα να αρνηθείτε τον συγκεκριμένο τύπο cookies – είτε μέσω του ειδικού πλαισίου για τα cookies που βλέπετε στην πρώτη σελίδα που επισκέπτεστε, είτε μέσω της υπηρεσίας Europa Analytics.

Τα cookies ανάλυσης είναι τα εξής:

Όνομα: _pk_id #

Υπηρεσίες: Εταιρική υπηρεσία ανάλυσης διαδικτυακών δεδομένων, βασισμένη στο υλισμικό ανοικτού κώδικα Matomo

Σκοπός: Αναγνωρίζει τους επισκέπτες του ιστότοπου (ανώνυμα – δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα του χρήστη).

Τύπος και διάρκεια cookie: Είναι μόνιμο cookie προβαλλόμενου ιστότοπου, διάρκειας 13 μηνών

Όνομα: _pk_ses #

Υπηρεσίες: Εταιρική υπηρεσία ανάλυσης διαδικτυακών δεδομένων, βασισμένη στο υλισμικό ανοικτού κώδικα Matomo

Σκοπός: Ταυτοποιεί τις σελίδες που προβλήθηκαν από έναν και μόνο χρήστη κατά τη διάρκεια μιας και μόνης επίσκεψης. (ανώνυμα – δεν συλλέγονται προσωπικά δεδομένα του χρήστη).

Τύπος και διάρκεια cookie: Είναι μόνιμο cookie προβαλλόμενου ιστότοπου, διάρκειας 30 λεπτών

Cookies τρίτων

Ορισμένες από τις ιστοσελίδες μας προβάλλουν περιεχόμενο από εξωτερικούς παρόχους, π.χ. YouTube, Facebook και Twitter.

Για την προβολή περιεχομένου τρίτων, πρέπει πρώτα να αποδεχθείτε τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζουν οι ίδιοι. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγεται η πολιτική τους για τα cookies, η οποία εκφεύγει του ελέγχου μας.

Αν όμως δεν προβάλλετε το συγκεκριμένο περιεχόμενο, δεν τοποθετούνται cookies τρίτων στη συσκευή σας.

Τρίτοι πάροχοι στους ιστότοπους της Επιτροπής

Οι εν λόγω υπηρεσίες τρίτων εκφεύγουν του ελέγχου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Οι πάροχοι δύνανται ανά πάσα στιγμή να αλλάξουν τους όρους χρήσης, τον σκοπό και τη χρήση των cookies κ.λπ.

Πώς να διαχειρίζεστε τα cookies;

Μπορείτε να διαχειρίζεστε/διαγράφετε cookies όποτε θέλετε. Περισσότερες λεπτομέρειες θα βρείτε εδώ: aboutcookies.org.

Διαγραφή cookies από τη συσκευή σας

Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα cookies που βρίσκονται ήδη στη συσκευή σας διαγράφοντας το ιστορικό περιήγησης του προγράμματος περιήγησής σας. Με αυτόν τον τρόπο θα διαγραφούν όλα τα cookies από όλους τους ιστότοπους που επισκεφθήκατε.

Να έχετε όμως υπόψη ότι ενδέχεται να χαθούν και ορισμένα αποθηκευμένα στοιχεία (π.χ. αποθηκευμένα στοιχεία σύνδεσης, προτιμήσεις ιστότοπου).

Διαχείριση ειδικών ανά ιστότοπο cookies

Για πιο αναλυτικό έλεγχο των ειδικών ανά ιστότοπο cookies, ελέγξτε τις ρυθμίσεις cookies και προστασίας προσωπικών δεδομένων στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας

Αποκλεισμός cookies

Τα περισσότερα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης σάς δίνουν τη δυνατότητα να τα ρυθμίζετε ώστε να μην επιτρέπεται η τοποθέτηση cookies στη συσκευή σας. Στην περίπτωση αυτή όμως, ίσως χρειάζεται να προσαρμόζετε χειροκίνητα ορισμένες προτιμήσεις κάθε φορά που επισκέπτεστε έναν ιστότοπο ή μια ιστοσελίδα. Επιπλέον, ορισμένες υπηρεσίες και λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν καθόλου (π.χ. σύνδεση με προφίλ).

Διαχείριση των cookies ανάλυσης που χρησιμοποιούμε

Μπορείτε να διαχειρίζεστε τις προτιμήσεις σας όσον αφορά τα cookies μέσω της υπηρεσίας Europa Analytics στην ειδική ιστοσελίδα Europa Analytics.