Frequently Asked Questions

Podatki o ravneh EOK so lahko na voljo v vaših dokumentih o kvalifikacijah (diploma, potrdilo, prepisi) ali pa lahko zaprosite zanje pri ustanovi, kjer ste se izobraževali.

Informacije in storitve, ki vam bodo v pomoč v različnih državah, lahko poiščete v Europassovih rubrikah Učenje v Evropi in Delo v Evropi. Na seznamu izberite državo, ki vas zanima.

Za dodatne informacije o Europassu se lahko obrnete na nacionalni center Europass v svoji državi.

Nacionalni center Europass usklajuje vse dejavnosti v zvezi z Europassom v posamezni državi, ki sodeluje v Europassu. Je prva kontaktna točka za vse posameznike ali organizacije, ki bi radi uporabili Europass ali o njem izvedeli več. Obrnete se lahko na nacionalni center Europass svoje države ali države, v kateri želite delati ali se učiti.

Da, Europass je bil razvit ob skrbnem upoštevanju slabovidnih in slepih oseb. Podpira podporno tehnologijo in zagotavlja alternative za ljudi s takšnimi izzivi.

Podatke s spletne strani Europass lahko uporabljate ob navedbi vira (© Evropska unija).

Europass vam lahko pomaga pri jasnem in usklajenem sporočanju vaših znanj in spretnosti, kvalifikacij in izkušenj. Uporaba Europassa vam ne daje pravice do samodejnega priznavanja vaših znanj in spretnosti ter kvalifikacij ali drugih pravic. Profil Europass in dokumenti Europass, kot so priloga k diplomi, priloga k spričevalu in potrdilo o mobilnosti Europass, so lahko koristni za predstavitev vaših znanj in spretnosti ter kvalifikacij delodajalcem, ustanovam za izobraževanje in usposabljanje ter drugim.

Da, Europass je brezplačen sklop spletnih orodij in informacij za vsakogar, ne glede na državljanstvo ali državo prebivališča.

National authorities can prepare and publish qualifications, accreditation and learning opportunities in Europass through the Qualifications Dataset Register (QDR) platform. The QDR is a tool developed by the Commission to support national authorities to publish their data as ‘linked open data’ which can be published, connected and used more easily.

Accreditation in the Europass context is the quality assurance or licensing of an organisation or a qualification. An accreditation instance within the Europass context can be used to specify information about two types of Accreditation.

• Institutional licensing: quality assurance and/or licensing at the level of an organisation. It implies permission for the institution to operate (e.g., issuing a qualification) and is awarded by Public Authorities or delegates thereof.
• Programme/qualification accreditation: permission to provide a specific programme or qualification. Describes a licensing procedure applied at the level of one or several programmes/qualifications. It implies permission for an institution to provide specific Programmes/Qualifications and is awarded by Public Authorities or delegates thereof.

ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations) is the European multilingual classification of Skills, Competences and Occupations. ESCO works as a dictionary, describing, identifying and classifying professional occupations and skills relevant for the EU labour market and education and training.                       

ESCO provides descriptions of 2942 occupations and 13.485 skills linked to these occupations, translated into 27 languages (all official EU languages plus Icelandic, Norwegian and Arabic).  

Europass uses ESCO in three ways:  1) Europass users have a pre-pefined list of occupations which they can choose from in their Work Experience section of their profile or CV.  2) ESCO also provides full descriptions of occupations when you choose to click on the "eye" icon. You can then click on the "Learn more" button, which will redirect you to the full information about the specific occupation.

Za registracijo v Europass morate najprej ustvariti račun EU Login, ki je uporabniška storitev Evropske komisije. Račun EU Login ustvarite tako, da vnesete svoj elektronski naslov in ustvarite geslo. Nato boste prejeli elektronsko sporočilo s povezavo, ki vam bo omogočila dokončanje postopka registracije. Po dokončanju registracije lahko začnete uporabljati Europass kot registrirani uporabnik. Registrirani uporabniki imajo popoln dostop do vseh orodij Europass, vključno s profilom, knjižnico ter predlogi delovnih mest in izobraževanj.

Predlagamo vam, da kliknete gumb „Pozabljeno geslo“ na strani za prijavo. Opozarjamo vas, da gesla ne morete ponastaviti, če je vaš račun zaklenjen. Vendar vam bo lahko pri tem pomagala služba za pomoč uporabnikom EU Login. Celotni postopek je opisan na spletni strani EU Login.

Da, Europass lahko uporabljate na tabličnih računalnikih in mobilnih telefonih, z različnimi spletnimi brskalniki in velikostmi okna z različnimi resolucijami.

Posodobite brskalnik ali razmislite o uporabi drugega, na primer novejše različice brskalnika Firefox, Chrome ali Internet Explorer. Če težava ni odpravljena, se obrnite na ekipo Europass.

Europass je na voljo v naslednjih jezikih držav, ki sodelujejo v Europassu:

• bolgarski
• hrvaški
• češki
• danski
• nizozemski 
• angleški
• estonski
• finski
• francoski
• nemški
• grški
• madžarski
• islandski
• irski
• italijanski
• latvijski
• litovski
• makedonski
• malteški
• norveški
• poljski
• portugalski
• romunski
• srbski
• slovaški
• slovenski
• španski
• švedski
• turški

Europass offers jobs and course suggestions by matching them with the skills and interests that you have provided on your profile and the "my skills"  or "my interest"  tools. 

• Select the "Settings" option under the “Me” button.
• Click on "Customise suggestion settings".
• On "Manage suggestions", click on edit.

Switch the button on the right to ON to be able to receive job and course suggestions. You will be able to see personalised suggestions on your Europass dashboard.

Don’t forget to save the changes!

• Login to your Europass account 
• Go to the “activity feed” section under the “Me” button.
• Click on edit (the icon in the shape of a pen on the right) of the specific link.
• Select “unpublish link” to deactivate that link.

Yes, if you were not able to use Europass due to instability, you can refer to the Error Log Page for reference. It lists the dates and times when Europass had full or partial inaccessibility, due to planned technical maintenance or unexpected technical problems.

Preverite, ali ste fotografijo naložili v ustrezni obliki datoteke: PNG, JPG.

Če je oblika pravilna, preverite, ali je velikost datoteke manjša od 20 MB.

Trenutno lahko svoj življenjepis Europass shranite v različici Europass PDF.

Življenjepis Europass lahko shranite na naslednje načine:

• v svojo knjižnico Europass (velja samo za registrirane uporabnike) ali
• ga prenesete na svojo lokalno napravo (računalnik ali mobilno napravo).

Če ste registrirani uporabnik, lahko življenjepis Europass shranite v svoji knjižnici Europass in ga kadar koli uredite. Če ste gostujoči uporabnik, lahko življenjepis Europass uvozite v spletni urejevalnik, vnesete kakršne koli spremembe in ga ponovno prenesete na svojo lokalno napravo.

Z urejevalnikom življenjepisa Europass lahko poljubno dodajate, brišete in urejate rubrike življenjepisa. Rubrike, kot sta rubriki „Delovne izkušnje“ ter „Izobraževanje in usposabljanje“, lahko premikate, urejate ali odstranite. Lahko ustvarite tudi prilagojene rubrike s poljubnimi imeni, odvisno od vaših potreb in izkušenj.

Potem ko izpolnite želene rubrike, lahko s seznama različnih predlog izberete ustrezno obliko življenjepisa. S tem lahko prilagodite videz in slog življenjepisa posamezni prijavi.

Če ste gostujoči uporabnik, bodo podatki, ki jih vnesete v svoj profil Europass, na voljo še 48 ur po zadnjem obisku.

Če ste registrirani uporabnik, bodo vaši podatki shranjeni dalj časa, svoje življenjepise Europass in spremna pisma pa lahko shranite v svoji knjižnici.

Ustvarite lahko različne različice svojega življenjepisa Europass. Uporabite lahko tudi različne vizualne predloge, ki so na voljo. Registrirani uporabniki lahko shranijo različne različice v svoji knjižnici Europass. Gostujoči uporabniki lahko prenesejo različice svojega življenjepisa Europass na svojo lokalno napravo in jih pozneje posodobijo.