Frequently Asked Questions

Using Europass

Milyen nyelveken áll rendelkezésre az Europass?

Az Europass a részt vevő országok következő nyelvein áll rendelkezésre:

  • bolgár
  • horvát
  • cseh
  • dán
  • holland 
  • angol
  • észt
  • finn
  • francia
  • német
  • görög
  • magyar
  • izlandi
  • ír
  • olasz
  • lett
  • litván
  • macedón
  • máltai
  • norvég
  • lengyel
  • portugál
  • román
  • szerb
  • szlovák
  • szlovén
  • spanyol
  • svéd
  • török
Böngészőm nem jeleníti meg megfelelően az Europasst. Mit tehetek?

Frissítse böngészőjét vagy használjon egy másikat (pl. a Firefox, Chrome vagy az Internet Explorer legújabb verzióját). Ha nem tudja megoldani a problémát, lépjen kapcsolatba az Europass munkatársaival.

Használhatom az Europasst mobileszközön?

Igen. Az Europass táblagépen és mobilalkalmazáson, különféle webböngészőkkel és különböző felbontású és méretű ablakokon is használható.

Mi történik, ha elfelejtem az EU Login-jelszavamat?

Kattintson az „Elfelejtette jelszavát?” gombra a bejelentkezési oldalon. Ha a fiókja le van tiltva, új jelszót nem tud beállítani. Ebben az esetben az EU Login helpdesk munkatársai segíthetnek Önnek. A folyamatról részletesebben az EU Login weboldalán olvashat.

Hogyan regisztrálhatok az Europass-platformon?

A regisztráció feltétele, hogy rendelkezzen fiókkal az Európai Bizottság központi felhasználóazonosítási rendszerében, az EU Loginban. Ha még nincs EU Login fiókja, hozzon létre egyet. Ehhez meg kell adnia e-mail-címét és ki kell találnia egy új jelszót. Röviddel ezután elküldjük Önnek e-mailben azt a linket, amellyel véglegesítheti a regisztrációt. Ezután regisztrált felhasználóként használhatja az Europasst, és teljeskörűen hozzáférhet az Europass-eszközökhöz (profil, dokumentumtár, állás- és képzési javaslatok).

Create your Europass profile

Milyen információk láthatók a „Bemutatkozás” oldalon?

A „Bemutatkozás” oldal interaktív módon felsorolja az Europass portálon Önről közzétett összes információt, és erről az oldalról Ön hozzáférhet profiljának legfrissebb változatához. Megtekintheti továbbá ajánlatainkat új állásokról és képzésekről. Az ajánlatokat elutasíthatja vagy kedvencekként elmentheti. Erről az oldalról hozzáférhet az önéletrajz és motivációs levél készítésére szolgáló szerkesztőhöz is, valamint új tartalommal bővítheti a „Készségeim” és az „Érdeklődési területeim” rovatot. Megtekintheti a „Tevékenységnapló” rovatot is, amely az Europassban az Ön által a közelmúltban végzett tevékenységeit sorolja fel, valamint a „Beállításaim” rovatot, ahol módosíthatja adatvédelmi beállításait.

Tölthetek fel fényképeket Europass-profilomba?

Igen. Az Europass-profil megfelelő rovataiba képeket és fájlokat is fel lehet tölteni, illetve meg lehet adni videókhoz vezető linkeket. Ezeket a dokumentumokat a regisztrált felhasználók az Europass-dokumentumtárjukban tárolhatják.

Ki fér hozzá Europass-profilomhoz?

Senki. Europass-profiljához és más információihoz senki más nem férhet hozzá, csak Ön. Ön azonban dönthet úgy, hogy hozzáférést ad profiljához (vagy annak egy részéhez), pl. megoszthatja profilját azzal a munkaadóval, akinek az álláshirdetésére jelentkezik. A regisztrált felhasználók azt is beállíthatják, hogy profiljuk csak egy bizonyos ideig legyen látható.

Milyen típusú információkat adjak meg Europass-profilomban?

Az Europass-profil a készségekkel, a képesítésekkel és a tapasztalatokkal kapcsolatos információk rögzítésére szolgáló személyes online felület. Nevezze meg az összes, szakmai és magánéletével, tanulmányaival, önkéntes tevékenységeivel és érdeklődési területeivel kapcsolatos készségét, eredményét és projektjét. Soha ne tegyen közzé profiljában érzékeny személyes adatokat, pl. az egészségével vagy a világnézeti meggyőződésével kapcsolatos, illetve a szakmai pályafutását vagy tanulmányait nem érintő egyéb információkat.

Ki kell töltenem az Europass összes rovatát?

Nem. Az Europass-profil a készségekkel, a képesítésekkel és a tapasztalatokkal kapcsolatos információk rögzítésére szolgáló személyes online felület. Míg bizonyos mezőket (pl. utó- és vezetéknév) kötelező kitölteni, a többi fakultatív. Készségeinek, eredményeinek és projektjeinek ismertetéséhez Ön új rovatokat is létrehozhat, melyek címét szabadon megválaszthatja. Fontos, hogy Europass-profilja mindig naprakész legyen. Ezért ne feledje frissíteni újonnan szerzett készségeivel, képesítéseivel és tapasztalataival.

Létrehozhatom Europass-profilomat egy másik nyelven?

Igen. A profilt 29 különböző nyelven el lehet készíteni. A kívánt nyelvet a profil létrehozásakor kell kiválasztani.

Egyszerre kell kitöltenem az egész Europass-profilomat?

Nem. Europass-profiljának egyes elemeit nem szükséges egy időben megadnia. A profil megalkotása többlépcsős folyamat; frissítse profilját, amikor új végzettséget szerez, lezár egy szakmai tapasztalatot vagy új készségeket sajátít el.

Hogyan oszthatom meg Europass-profilomat?

Ha tanácsot szeretne kapni vagy pályázni kíván, a személyes Europass-profiljához vezető linket megoszthatja munkáltatókkal, oktatási intézményekkel vagy pályaorientációs tanácsadókkal. Választhat, hogy teljes profilját, vagy profiljának csak bizonyos rovatait osztja-e meg másokkal, és azt is eldöntheti, hogy az mennyi ideig lesz számukra elérhető: a linket bármikor letörölheti (és akkor profilját külső felek többé nem láthatják). Minden esetben győződjön meg arról, hogy ismeri azoknak a személyazonosságát, akikkel megosztja az adatait, és soha ne osszon meg érzékeny személyes adatokat.

Mire szolgál az „Érdeklődési területeim” rovat?

Az Europass „Érdeklődési területeim” rovatában értelemszerűen érdeklődési területeket, továbbá célokat lehet ismertetni. Adja meg a szakmai pályafutáshoz, tanulmányokhoz, önkéntes munkához vagy utazáshoz kapcsolódó fő céljait, valamint városok és országok kiválasztásával az Ön által preferált helyszín(eke)t. Végezetül pedig sorolja fel azokat a témákat és készségeket, amelyekről többet szeretne megtudni. Az „Érdeklődési területeim” rovat tartalma alapján a platform személyre szabott képzési és álláslehetőségeket kínál fel Önnek.

Mire szolgál a „Saját dokumentumtár” rovat?

Az Europass-profilhoz kapcsolódó „Saját dokumentumtár” rovat ingyenes online tárhely, ahol a szakmai pályafutásával és a tanulmányaival kapcsolatos fájljait tárolhatja, úgymint Europass önéletrajzait, motivációs leveleit, digitális tanúsítványait, elismeréseit, bizonyítványait, diplomáit stb. Soha ne tároljon Europass-dokumentumtárjában olyan dokumentumokat, amelyek érzékeny személyes adatokat tartalmaznak.

Mire szolgál a „Készségeim” rovat?

A „Készségeim” rovat az Europass része, amely a profilban megadott információk alapján áttekintést nyújt az Ön készségeiről. A „Készségeim” rovat tartalma alapján a platform személyre szabott képzési és álláslehetőségeket kínál fel Önnek.

Hogyan tölthetem ki Europass-profilomat?

Az Europass-profil személyes fiók. Kattintson az „Europass-profilom létrehozása” gombra a kezdőoldalon. A rendszer lépésről lépésre végigkalauzolja Önt a profil létrehozásának lépésein. Miután megadta az alapvető adatokat (oktatás és képzés, szakmai tapasztalat, nyelvtudás, digitális készségek), frissítse és szerkessze profilját további információkkal (egyéb projektek, eredmények, készségek).

A regisztrált felhasználók további rovatokat hozhatnak létre és profiljukat olyan adatokkal bővíthetik, amelyek pl. további készségeikre, képesítéseikre és tapasztalataikra vonatkoznak.

Csak a regisztrált felhasználók menthetik el teljes profiljukat, illetve férhetnek hozzá bizonyos eszközökhöz (pl. a „Saját dokumentumtár” vagy a „Készségeim” rovat).

Mi az az Europass-profil?

Az Europass-profil a készségek, képesítések és tapasztalatok, valamint egyéb eredmények és más információk rögzítésére szolgáló, személyes felület; olyan online tér, amely az Önre vonatkozó információk csoportosítására szolgál. A profiljában egy helyen rögzítheti készségeit és tapasztalatait. Az Europass-profilban szereplő információk segítségével önéletrajzokat készíthet azokhoz az állásokhoz és tanfolyamokhoz, amelyeket meg szeretne pályázni.

Europass templates

Mi az a közös európai nyelvi referenciakeret?

Az Európa Tanács által kidolgozott iránymutatás, amely az idegen nyelvet tanulók által elért eredmények osztályozására való. A közös európai nyelvi referenciakeret tanulási, tanítási és értékelési módszert ír le, amely az összes európai nyelvre alkalmazható. Hat referenciaszintet tartalmaz, amellyel Európa-szerte meg lehet határozni a nyelvtudási szinteket. A közös európai nyelvi referenciakeret alapján összeállított önértékelési táblázat az Europass-profilban arra szolgál, hogy segítsen a felhasználóknak nyelvtudásuk önértékelésében.

Europass Basics

Mennyibe kerül az Europass használata?

Az Europass használata ingyenes. Az Európai Bizottság által kifejlesztett online eszköz- és információkészletnek nincsenek rejtett vagy járulékos költségei. Az Europass nem árul önéletrajzkészítő vagy más szolgáltatást. Az Europass szolgáltatási mind díjmentesek. Önnek semmilyen körülmények között sem kell fizetnie vagy banki adatait megadnia. Ha ilyen irányú felkérést kap, kérjük, lépjen kapcsolatba hazája hatóságaival.

Melyek az Europass különféle eszközei?

A regisztrált felhasználók több különböző eszközt használhatnak. Ezek:

  • A készségekkel, képesítésekkel és tapasztalatokkal kapcsolatos információk rögzítésére szolgáló, ingyenesen használható személyes online felület, az Europass-profil.
  • A dokumentumok tárolását, megosztását és csoportosítását lehetővé tévő Europass-dokumentumtár.
  • Az „Érdeklődési területeim” rovat, amelyben Ön számot adhat érdeklődési területeiről és szakmai céljairól. 
  • A „Készségeim” rovat, amelyben Ön áttekintést adhat a profiljában szereplő készségekről.
  • Az online szerkesztő, amely révén önéletrajzok és motivációs levelek készíthetők.
  • Az állás- és tanfolyamkereső, amellyel kiterjedt adatbázisban kereshet állást vagy képzést Európa-szerte.

Bizonyos eszközök (pl. az online szerkesztő vagy az állás- és tanfolyamkereső) regisztráció nélkül is használhatók.

Melyek az Europass használatának az előnyei?

Az Europass kínálta eszközökkel Ön nyilvántarthatja készségeit, képesítéseit és tapasztalatait, valamint állásokra és tanfolyamokra jelentkezhet.

Az Europass megbízható, európai és tagállami forrásokból származó, releváns információkkal és kapcsolattartási pontokkal látja el Önt, amelyek segítségével tájékozott döntéseket tud hozni szakmai pályafutását illetően.

Létrehozhatja saját Europass-profilját, mellyel regisztrált felhasználóként maradéktalanul ki tudja aknázni az Europass nyújtotta lehetőségeket.

Mi az Europass?

Olyan online eszköz- és információkészlet, mellyel bárki megtervezheti tanulmányait és szakmai pályafutását. A felhasználók az Europass eszközeivel Európa-szerte világosan és tömören adhatnak számot készségeikről, képesítéseikről és tapasztalataikról. Az Europasst az Európai Bizottság fejlesztette ki.