Frequently Asked Questions

Europass templates

Mikä on Europass-osaamispassi?

Europass-osaamispassi oli yksi Europassin työkaluista vuoteen 2019 saakka. Sen avulla käyttäjät saattoivat luoda keskitetyn asiakirjakokoelman. Osaamispassia ei enää ole, mutta rekisteröityneet Europass-käyttäjät voivat nyt jakaa asiakirjoja Europass-kirjastostaan.

Kuinka kuvailen digitaaliset taitoni?

Voit luetella digitaaliset taitosi ja hallinnoida niitä Europass-profiilissasi. Voit laatia luettelon kaikista digitaalisista taidoistasi, sisältäen hallitsemasi työkalut ja ohjelmat, sekä tärkeiksi katsomistasi projekteista ja saavutuksista. Voit kuvailla töissä tai opinnoissasi käyttämäsi työkalut, vapaa-aikaakaan unohtamatta (esim. sosiaalinen media, bloggaus, pelaaminen). Voit myös ryhmitellä taitosi luomalla esimerkiksi eri ryhmät työkaluille, joita käytät suunnittelussa, ja taidoille, joita käytät työssäsi, ja vaikkapa taidoille, joita haluaisit kehittää.

Miten kielitaito arvioidaan itse?

Voit arvioida kielitaitosi Europass-profiilissasi. Itsearviointi tarkoittaa, että analysoit ja määrittelet kielen osaamisesi tason. Tämä onnistuu helposti Europass-profiilissasi olevan itsearviointitaulukon avulla. Voit lukea eri osa-alojen kuvaukset ja valita tason, joka mielestäsi vastaa osaamistasi kuullun ymmärtämisessä, luetun ymmärtämisessä, suullisessa vuorovaikutuksessa, puheen tuottamisessa ja kirjoittamisessa. Voit myös tallentaa kielitaitotodistuksesi Europass-kirjastoosi. Itsearvioinnissa käytetään CEFR-viitekehystä.

Voit jakaa itsearviointitaulukon Europass-profiilistasi esimerkiksi työnantajille ja oppilaitoksille.

Mitä tapahtui Europass-kielipassille?

Europass-kielipassi luotiin vuonna 2004 yhdeksi Europass-asiakirjamalleista kielitaidon itsearviointia varten.

Uudessa Europassissa kielipassi on integroitu Europass-profiilin Kielitaito-osioon. Voit edelleen arvioida itse kielitaitosi kieliä koskevan yhteisen eurooppalaisen viitekehyksen (CEFR) avulla ja jakaa tuloksesi tarpeen mukaan työnantajille ja oppilaitoksille.

What is the Diploma Supplement?

Korkeakoulututkintotodistuksen liite voi auttaa sinua kuvaamaan korkeakoulutuksesi antaman pätevyyden selkeällä ja ymmärrettävällä tavalla.

Mikä on ammatillisen tutkintotodistuksen Europass-liite?

Ammatillisen tutkintotodistuksen Europass-liite voi auttaa sinua kuvaamaan ammatillisen koulutuksesi antaman pätevyyden selkeällä ja ymmärrettävällä tavalla.

Mikä on Europass-liikkuvuustodistus?

Europass-liikkuvuustodistuksen avulla voit esitellä toisessa maassa hankkimiasi uusia taitoja.

Europass CV and cover letter editor

Uusi Europass otettiin käyttöön heinäkuussa 2020. Voinko käyttää entisiä Europass-ansioluetteloitani ja -saatekirjeitäni?

Jos olet luonut Europass-ansioluettelon tai -saatekirjeen ennen heinäkuuta 2020, voit tuoda nämä asiakirjat uuden Europassin editoriin ja muokata niitä siellä. Voit myös rekisteröityä ja luoda Europass-profiilin ja tallentaa asiakirjat Europass-kirjastoosi, jolloin kaikki asiakirjasi ovat saatavissa ja jaettavissa yhdessä paikassa.

Kuinka tallennan Europass-ansioluetteloni?

Saat aina tiedon vaihtoehdoistasi, kun saat ansioluettelosi valmiiksi:

Rekisteröityneenä käyttäjänä voit ladata sen paikalliseen laitteeseesi tai tallentaa sen Europass-kirjastoosi.

Rekisteröitymättömänä käyttäjänä voit ladata sen paikalliseen laitteeseesi.

Voiko Europass kääntää Europass-ansioluetteloni ja -saatekirjeeni?

Voit luoda Europass-profiilisi, Europass-ansioluettelosi ja -saatekirjeesi 29 kielellä. Europass ei kuitenkaan käännä profiilisi tai asiakirjojesi tietoja.

Voinko luoda Europass-ansioluettelostani eri versioita?

Kyllä. Voit myös hyödyntää erilaisia valmiita visuaalisia mallipohjia. Rekisteröityneet käyttäjät voivat tallentaa eri versiot Europass-kirjastoonsa. Rekisteröitymättömät käyttäjät voivat ladata eri versiot laitteelleen ja päivittää niitä myöhemmin.

Europass-ansioluetteloni on hävinnyt. Mitä teen?

Rekisteröitymättömien käyttäjien Europass-profiiliinsa syöttämät tiedot säilyvät 48 tunnin ajan viimeisestä käyttökerrasta.

Rekisteröityneiden käyttäjien tiedot säilyvät pitempään, ja he voivat tallentaa Europass-ansioluettelonsa ja -saatekirjeensä omaan kirjastoonsa.

Voinko kustomoida Europass-ansioluetteloani?

Europassin ansioluetteloeditorin avulla voit lisätä, poistaa ja muokata ansioluettelosi osioita mielesi mukaan. Voit siirtää ja muokata esimerkiksi osioita "Työkokemus" ja "Koulutus" tai poistaa ne. Voit myös luoda itse suunnittelemiasi osioita tarpeidesi ja kokemuksesi mukaan.

Kun olet saanut ensisijaiset osiot valmiiksi, voit valita ansioluettelollesi haluamasi ulkoasun valmiista mallipohjista. Voit mukauttaa jokaisen ansioluettelosi muotoa kulloisenkin hakemuksen mukaan.

Kuinka voin päivittää Europass-ansioluetteloni verkossa?

Jos olet rekisteröitynyt käyttäjä, voit tallentaa Europass-ansioluettelosi Europass-kirjastoosi ja muokata sitä milloin tahansa. Rekisteröitymättömät käyttäjät voivat tuoda Europass-ansioluettelonsa Europassin editoriin, tehdä tarvittavat muutokset ja ladata ansioluettelon takaisin laitteelleen.

Mihin voin tallentaa Europass-ansioluetteloni?

Voit tallentaa Europass-ansioluettelosi seuraavin tavoin:

  • Europass-kirjastoosi (vain rekisteröityneet käyttäjät)
  • paikalliseen laitteeseesi (pöytätietokone tai mobiililaite)
Missä muodossa voin tallentaa Europass-ansioluetteloni?

Tällä hetkellä voit tallentaa Europass-ansioluettelosi PDF-muodossa.

En onnistu lisäämään Europass-ansioluettelooni kuvaa, miksi?

Tarkista, että kuvan muoto on oikea: PNG tai JPG.

Jos muoto on oikea, varmista, että tiedoston koko on alle 20 MB.

Support and Information

En ole Euroopan maan kansalainen. Voinko käyttää Europassia?

Kyllä, Europass on vapaasti käytettävissä kansalaisuudesta ja asuinmaasta riippumatta.

Onko Europassista apua osaamiseni ja tutkintojeni tunnustamiseen?

Europassin avulla voit osoittaa taitosi, tutkintosi ja kokemuksesi selkeästi ja ymmärrettävästi. Sen käyttö ei tarkoita taitojesi, tutkintojesi tai muun pätevyytesi automaattista tunnustamista. Europass-profiilista ja Europass-asiakirjoista, kuten korkeakoulutodistuksen tai ammatillisen tutkintotodistuksen liitteestä ja Europass-liikkuvuustodistuksesta on hyötyä pätevyytesi osoittamisessa työnantajille, oppilaitoksille ja muille tahoille.

Voinko jäljentää Europass-sivuston sisältöä käytettäväksi toisaalla?

Europass-sivuston tietojen uudelleenkäyttö on sallittu, kunhan niiden alkuperä mainitaan (© Euroopan unioni).

Olen näkövammainen. Voinko käyttää Europass-ansioluetteloa?

Kyllä. Europassin suunnittelussa on otettu huomioon näkövammaiset ja sokeat. Europass tukee avustavaa teknologiaa ja tarjoaa vaihtoehtoja erityistarpeita omaaville käyttäjille.

Mitä ovat kansalliset Europass-keskukset?

Kansalliset Europass-keskukset koordinoivat kaikkea Europassiin liittyvää toimintaa järjestelmään osallistuvissa maissa. Se on ensimmäinen yhteyspiste henkilöille ja organisaatioille, jotka ovat kiinnostuneita Europassin käytöstä. Voit ottaa yhteyttä sekä oman maasi että sen maan kansalliseen Europass-keskukseen, jossa olet kiinnostunut tekemään töitä tai opiskelemaan.

Kuka auttaa minua Europass-asioissa omassa maassani?

Saat tietoa eri maiden palveluista Europassin Opiskele Euroopassa- ja Tee töitä Euroopassa -osioissa. Valitse luettelosta haluamasi maa.

Saat lisätietoja oman maasi kansallisesta Europass-keskuksesta.

Kuinka tarkistan tutkintoni tason eurooppalaisessa tutkintojen viitekehyksessä (EQF)?

Tieto EQF-tasosta saattaa löytyä tutkintopapereistasi (todistus, liite, rekisteriote) tai voit kysyä sitä oppilaitokseltasi.

Mikä on eurooppalainen tutkintojen viitekehys (EQF)?

Eurooppalainen tutkintojen viitekehys (EQF) on EU:n väline eri maiden tutkintojen ymmärrettävyyden parantamiseksi. EQF-kehyksessä kaikkien Euroopan maiden tutkinnot ovat tarkasteltavissa selkeän 8-portaisen luokittelujärjestelmän kautta. EQF-luokitus saattaa jo sisältyä tutkintotodistukseesi tai sen liitteeseen. Kun lisäät tutkintosi EQF-tason ansioluetteloosi ja hakemuksiisi, työantajat ja oppilaitokset muissa maissa ymmärtävät koulutustasosi paremmin.