Controlled Vocabularies SHACL constraints for EDC Application Profile

Creation date: 2021-09-25
Last updated: 2026-02-03
Version: 1.3.0
License: https://eupl.eu/1.2/en/
Publisher: http://publications.europa.eu/resource/authority/corporate-body/DEMP

Abstract

This document specifies the set SHACL constraints on classes and properties used in the EDC application profile, with respect to the controlled vocabularies used.

Namespaces
Model documentation

Namespaces

Prefix	Namespace
adms	http://www.w3.org/ns/adms#
clv	http://data.europa.eu/m8g/
cpv	http://www.w3.org/ns/person#
cred	https://www.w3.org/2018/credentials#
dc	http://purl.org/dc/terms/
elm	http://data.europa.eu/snb/model/ontology/
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
locn	http://www.w3.org/ns/locn#
org	http://www.w3.org/ns/org#
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
rov	http://www.w3.org/ns/regorg#
sec	https://w3id.org/security#
skos	http://www.w3.org/2004/02/skos/core#
xsd	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Model documentation

Verifiable credential

Applies to: cred:VerifiableCredential

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Valid from	`cred:validFrom`	`xsd:dateTime`	1..1	The earliest date when the information associated with the credential subject property became valid.
Credential subject	`cred:credentialSubject`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	1..1	The subject (agent, person etc) about which claims are made and who owns the credential.
issued	`cred:issued`	`xsd:dateTime`	1..1	The date when the credential was issued.
Issuer	`cred:issuer`	`Issuer Node`	1..1	The organisation that issued the credential and sealed it with its digital e-seal.
Holder	`cred:holder`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..1	The holder of verifiable credential.
Credential schema	`cred:credentialSchema`	`IRI`	1..*	The schema the verifiable credential should be validated against.
Credential status	`cred:credentialStatus`	`status kredencijala`	0..1	The status of the verifiable credential.
Expiration date	`cred:expirationDate`	`xsd:dateTime`	0..1	The date and time when the credential expires.
Issuance date	`cred:issuanceDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Defines the date and time, when the credential becomes valid.
Valid until	`cred:validUntil`	`xsd:dateTime`	0..1	The date and time, when the credential expires (automatic invalidation).
Terms of use	`cred:termsOfUse`	`uslovi korišćenja`	0..*	The terms of use of verifiable credential.
Proof sets	`sec:proof`	`prilika za učenje`	0..*	The proof of the verifiable credential.
Evidence	`cred:evidence`	`dokaz`	0..*	The evidence of the verifiable credential.

Evropski digitalni kredencijal

Posebna vrsta provjerljivog kredencijala koji se koristi za izražavanje podataka o učenju i zapošljavanju, u skladu sa Preporukom Savjeta od 22. maja 2017. o Evropskom okviru kvalifikacija za cjeloživotno učenje.

Applies to: elm:EuropeanDigitalCredential

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
issued	`cred:issued`	`xsd:dateTime`	1..1	The date when the credential was issued.
Issuer	`cred:issuer`	`Issuer Node`	1..1	The organisation that issued the credential and sealed it with its digital e-seal.
Valid from	`cred:validFrom`	`xsd:dateTime`	1..1	The earliest date when the information associated with the credential subject property became valid.
Credential subject	`cred:credentialSubject`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	1..1	The subject (agent, person etc) about which claims are made and who owns the credential.
prikaz	`elm:displayParameter`	`Prikaz parametra`	1..1	Prikaz detalja kredencijala.
Issuance date	`cred:issuanceDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Defines the date and time, when the credential becomes valid.
profil kredecijala	`elm:credentialProfiles`	`European Digital Credential Type restriction`	1..*	Profil posebne vrste provjerljivog kredencijala koji se koristi za izražavanje podataka o učenju i zapošljavanju, u skladu sa Preporukom Savjeta od 22. maja 2017. o Evropskom okviru kvalifikacija za cjeloživotno učenje. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog tipa kredencijala (http://publications.europa.eu/resource/dataset/credential).
Credential schema	`cred:credentialSchema`	`SHACL validator 2017`	1..*	The schema the verifiable credential should be validated against.
Valid until	`cred:validUntil`	`xsd:dateTime`	0..1	The date and time, when the credential expires (automatic invalidation).
Expiration date	`cred:expirationDate`	`xsd:dateTime`	0..1	The date and time when the credential expires.
Credential status	`cred:credentialStatus`	`status kredencijala`	0..1	The status of the verifiable credential.
prilog	`elm:attachment`	`Medijski objekt`	0..*	Svaki digitalni dokument (PDF, JPEG ili PNG format) koji je izdavalac priložio dokumentu Evropskog digitalnog kredencijala.
Evidence	`cred:evidence`	`dokaz`	0..*	The evidence of the verifiable credential.
Terms of use	`cred:termsOfUse`	`uslovi korišćenja`	0..*	The terms of use of verifiable credential.
Holder	`cred:holder`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	The holder of verifiable credential.
Proof sets	`sec:proof`	`prilika za učenje`	0..*	The proof of the verifiable credential.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Verifiable presentation

Applies to: cred:VerifiablePresentation

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Proof sets	`sec:proof`	`prilika za učenje`	0..*	The proof of the verifiable credential.
Verifiable credential graph	`cred:verifiableCredential`	`Verifiable credential`	0..*	The verifiable credential.
Holder	`cred:holder`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	The holder of verifiable credential.

Evropska digitalna prezentacija

Podaci izvedeni iz jednog ili više evropskih digitalnih kredencijala.

Applies to: elm:EuropeanDigitalPresentation

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Verifiable credential graph	`cred:verifiableCredential`	`Evropski digitalni kredencijal`	0..*	The verifiable credential.
Proof sets	`sec:proof`	`prilika za učenje`	0..*	The proof of the verifiable credential.
Provjera verifikacije	`elm:verificationCheck`	`Provjera verifikacije`	0..*	The conditions and result of a test against certain prescribed criteria in the context of a digitally-signed credential., A verification check. This is an association to the Verification Check class
Holder	`cred:holder`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	The holder of verifiable credential.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Tvrdnja

Skup izjava datih o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja. Ova klasa nosi svojstva zajednička za sve zahtjeve, uključujući postignuća u učenju, aktivnost učenja, procjenu učenja i pravo na učenje. Služi kao tačka proširenja koja omogućava definisanje dodatnih podklasa.

Applies to: elm:Claim

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
Type	`dc:type`	`Claim Type restriction`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Claim Node

This shape is used for validation purposes, in case the range of a property is a Claim (superclass). A Claim Node is either a Learning Achievement Shape, a Learning Activity Shape, a Learning Assessment Shape, a Learning Entitlement Shape, and rarely it can be a Claim Type Node Shape, that is a Claim where the extra restriction of type property being mandatory is imposed. It is strongly recommended to use the subclasses of the Claim (e.g Learning Achievement, Learning Activity, Learning Assessment, Learning Entitlement) and only use the Claim superclass in the rare occasion when the claim provided is not covered by the existing subclasses. In such case, the node shape used for validation of the Claim is the Claim Type Node Shape, where it is mandatory to provide type of the claim using a controlled list.

Claim Type Node

This shape does not apply on a class. This shape checks if a node is a Claim (when used directly and not via one of its subclasses), having type as a mandatory property.

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
Type	`dc:type`	`Concept`	1..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.

Postignuće u učenju

Sticanje skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom.

Applies to: elm:LearningAchievement

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
Specificirano od strane	`elm:specifiedBy`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..1	Specifikacija dostignuća u učenju koja određuje dostignuće u učenju.
prilika za učenje	`elm:learningOpportunity`	`prilika za učenje`	0..1	Iskorišćena prilika za učenje.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
Pod uticajem	`elm:influencedBy`	`Aktivnost učenja`	0..*	Aktivnosti koje su doprinijele (uticale na) sticanju ishoda učenja koji čine dostignuće.
Dokazano od strane	`elm:provenBy`	`Ocjenjivanje učenja`	0..*	Ocjenjivanje kojim se dokazuje sticanje ishoda učenja koji čine dostignuće.
Pravo na	`elm:entitlesTo`	`Pravo na učenje`	0..*
ima dio	`elm:hasPart`	`Postignuće u učenju`	0..*
dobijeni kredit	`elm:creditReceived`	`Kreditni bodovi`	0..*	Mjera koja pokazuje procijenjeno radno opterećenje koje pojedinac obično mora da preduzme da bi postigao skup ishoda učenja dobijenih za sticanje skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom.
je dio	`elm:isPartOf`	`Postignuće u učenju`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Aktivnost učenja

Svaka akcija,koja traje ili je završena, a koja može dovesti do sticanja znanja, vještina ili odgovornosti i autonomije.

Applies to: elm:LearningActivity

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
prilika za učenje	`elm:learningOpportunity`	`prilika za učenje`	0..1	Iskorišćena prilika za učenje.
Radno opterećenje	`elm:workload`	`xsd:duration`	0..1	Stvarno radno opterećenje u broju sati koje je polaznik proveo angažovan u aktivnosti. To bi uključivalo broj sati grupnog rada, vježbe, kao i sate samomotivisanog učenja.
Specificirano od strane	`elm:specifiedBy`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..1	Specifikacija dostignuća u učenju koja određuje dostignuće u učenju.
Nivo završetka	`elm:levelOfCompletion`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Nivo do kojeg je završena svaka akcija koja može dovesti do sticanja znanja, vještina ili odgovornosti i autonomije. Mjeri se u %.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..*	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
je dio	`elm:isPartOf`	`Aktivnost učenja`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
Temporal Coverage	`dc:temporal`	`Period of Time`	0..*	Temporal characteristics of the resource.
Vođeno od strane	`elm:directedBy`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*
ima dio	`elm:hasPart`	`Aktivnost učenja`	0..*
uticaji	`elm:influences`	`Postignuće u učenju`	0..*	Izvođenje ove aktivnosti doprinijelo je sticanju ovih srodnih postignuća u učenju.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Ocjenjivanje učenja

Proces utvrđivanja stepena do kojeg je polaznik stekao određena znanja, vještine i kompetencije prema kriterijumima kao što su ishodi učenja ili standardi kompetencije.

Applies to: elm:LearningAssessment

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Ocjena	`elm:grade`	`Napomena`	1..1	Rezultirajuća ocjena procjene.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
Specificirano od strane	`elm:specifiedBy`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..1	Specifikacija dostignuća u učenju koja određuje dostignuće u učenju.
Skraćeno ocjenjivanje	`elm:shortenedGrading`	`Skraćeno ocjenjivanje`	0..1	Indicator of how well the student was graded when compared to other students.
Distribucija rezultata	`elm:resultDistribution`	`Distribucija rezultata`	0..1	Opisuje histogram rezultata koje su postigli svi polaznici u procesu utvrđivanja stepena do kojeg je polaznik stekao određena znanja, vještine i kompetencije prema kriterijumima kao što su ishodi učenja ili standardi kompetencije.
dokazuje	`elm:proves`	`Postignuće u učenju`	0..1	Sticanje skupa znanja i/ili vještina koje se koriste sa odgovornošću i autonomijom (i povezani ishodi učenja), a koje su stečene ocjenjivanjem koje je prošlo uspješno.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
način nadzora ocjenjivanja i verifikacija identiteta	`elm:idVerification`	`Concept`	0..1	Način nadzora ocjenjivanja i verifikacija identifikacije. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/supervision-verification). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Ocjena	`elm:gradeStatus`	`Concept`	0..1	Status ocjene, koji može biti () položio/la, () pao/la ili (*) drugo. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/grade-status). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..1	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
je dio	`elm:isPartOf`	`Ocjenjivanje učenja`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
ima dio	`elm:hasPart`	`Ocjenjivanje učenja`	0..*
ocijenjeno od strane	`elm:assessedBy`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	Nadležni organ koji je dodijelio ocjenu.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Pravo na učenje

Zasluženo pravo, npr. na bavljenje profesijom, iskorišćavanje prilike za učenje ili pridruživanje organizaciji, kao rezultat sticanja znanja, vještina, odgovornosti i/ili autonomije.

Applies to: elm:LearningEntitlement

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Dodijeljeno od strane	`elm:awardedBy`	`Postupak dodjele`	1..1	Detalji o dodjeli skupa izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zaposlenja.
Datum isteka važnosti	`elm:expiryDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum kada rješenje o akreditaciji ističe ili je isteklo.
Specificirano od strane	`elm:specifiedBy`	`Specifikacija prava na učenje`	0..1	Specifikacija dostignuća u učenju koja određuje dostignuće u učenju.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
je dio	`elm:isPartOf`	`Pravo na učenje`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
ovlašćeno od strane	`elm:entitledBy`	`Postignuće u učenju`	0..*	Sticanje skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom (i povezanim ishodima učenja), što je dovelo do ovog prava.
ima dio	`elm:hasPart`	`Pravo na učenje`	0..*
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Specifikacija

Standardna definicija karakteristika budućeg učenja ili procesa koji je povezan sa učenjem. Ova klasa nosi svojstva zajednička svim specifikacijama, uključujući specifikaciju postignuća u učenju, specifikaciju aktivnosti učenja, specifikaciju procjene učenja i specifikaciju prava na učenje. Ona služi kao tačka proširenja koja omogućava definisanje dodatnih podklasa.

Applies to: elm:Specification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Specification Node

A Specification Node is either a Learning Achievement Specification Shape, or a Learning Activity Specification Shape, or a Learning Assessment Specification Shape or a Learning Entitlement Specification Shape. This shape is used for validation purposes, in case the range of a property is a Specification (superclass).

specifikacija postignuća u učenju

Opis skupa znanja i/ili vještina koji se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koji se mogu steći.

Applies to: elm:LearningAchievementSpecification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
rezime ishoda učenja	`elm:learningOutcomeSummary`	`Napomena`	0..1	Potpuni rezime ishoda učenja opisa skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći.
Obim učenja	`elm:volumeOfLearning`	`xsd:duration`	0..1	Procijenjeni broj sati za koje se očekuje da će polaznik provesti učeći kako bi zaslužio nagradu. To bi uključivalo zamišljeni broj sati grupnog rada, vježbe, kao i sate uključene u samomotivisano učenje.
uslov za upis	`elm:entryRequirement`	`Napomena`	0..1	Specifični zahtjevi za upis ili preduslov za pojedince za koje je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju kako bi započeli ovu priliku za učenje.
Okruženje za učenje	`elm:learningSetting`	`Learning Setting restriction`	0..1	Tip okruženja za učenje (formalno, neformalno). Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste tipova okruženja za učenje (http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-setting).
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Maksimalno trajanje	`elm:maximumDuration`	`xsd:duration`	0..1	Maksimalno trajanje (u mjesecima) koje osoba može da iskoristi da dovrši priliku za učenje za koju je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Language	`dc:language`	`Language restriction`	0..*	A language of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
generalizacija	`elm:generalisationOf`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
kreditni bodovi	`elm:creditPoint`	`Kreditni bodovi`	0..*	Mjera koja pokazuje procijenjeno opterećenje koje pojedinac obično treba da preduzme kako bi postigao skup ishoda učenja koji su dodijeljeni specifikaciji postignuća u učenju, prema obrazovnom kreditnom sistemu.
ima dio	`elm:hasPart`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*
način rada	`elm:mode`	`Concept`	0..*	Način učenja i/ili ocjenjivanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-assessment). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
je dio	`elm:isPartOf`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
Ciljna grupa	`elm:targetGroup`	`Concept`	0..*	Određena ciljna grupa ili kategorija za koju je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/target-group). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Prilika za dodjelu	`elm:awardingOpportunity`	`Prilika za dodjelu`	0..*	Odnosi se na aktivnost u vezi sa dodjelom opisa skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći, kao što je zemlja ili regija u kojoj se kvalifikacija dodjeljuje, tijelo za dodjelu kvalifikacije i opcioni period dodjeljivanja sada ili u prošlosti.
obrazovni predmet	`elm:educationSubject`	`Concept`	0..*	Povezana oblast obrazovanja iz drugačijeg semantičkog okvira od ISCED-F klasifikacije. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika. Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Ishod učenja	`elm:learningOutcome`	`Ishod učenja`	0..*	Individualni (očekivani) ishod učenja specifikacije učenja.
Pod uticajem	`elm:influencedBy`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*	Aktivnosti koje su doprinijele (uticale na) sticanju ishoda učenja koji čine dostignuće.
Dokazano od strane	`elm:provenBy`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*	Ocjenjivanje kojim se dokazuje sticanje ishoda učenja koji čine dostignuće.
Tematsko područje	`elm:ISCEDFCode`	`Thematic Area restriction`	0..*	Tematsko područje prema klasifikaciji ISCED-F 2013. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz ISCED-F kontrolisanog rječnika (http://publications.europa.eu/resource/dataset/international-education-classification).
Pravo na	`elm:entitlesTo`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*
Nivo obrazovanja	`elm:educationLevel`	`Concept`	0..*	Povezani nivo obrazovanja unutar semantičkog okvira koji opisuje nivoe obrazovanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika. Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
specijalizacija	`elm:specialisationOf`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Kvalifikacija

Applies to: elm:Qualification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
EKO nivo	`elm:EQFLevel`	`EQF Level restriction`	0..1	Nivo kvalifikacija kao što je navedeno u Evropskom okviru kvalifikacija. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste Evropskog okvira kvalifikacija (http://publications.europa.eu/resource/dataset/european-kualification-framevork).
uslov za upis	`elm:entryRequirement`	`Napomena`	0..1	Specifični zahtjevi za upis ili preduslov za pojedince za koje je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju kako bi započeli ovu priliku za učenje.
Djelimična kvalifikacija	`elm:isPartialQualification`	`xsd:boolean`	0..1	Označava da li je kvalifikacija puna kvalifikacija ili dio druge kvalifikacije.
rezime ishoda učenja	`elm:learningOutcomeSummary`	`Napomena`	0..1	Potpuni rezime ishoda učenja opisa skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći.
Obim učenja	`elm:volumeOfLearning`	`xsd:duration`	0..1	Procijenjeni broj sati za koje se očekuje da će polaznik provesti učeći kako bi zaslužio nagradu. To bi uključivalo zamišljeni broj sati grupnog rada, vježbe, kao i sate uključene u samomotivisano učenje.
Okruženje za učenje	`elm:learningSetting`	`Learning Setting restriction`	0..1	Tip okruženja za učenje (formalno, neformalno). Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste tipova okruženja za učenje (http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-setting).
Maksimalno trajanje	`elm:maximumDuration`	`xsd:duration`	0..1	Maksimalno trajanje (u mjesecima) koje osoba može da iskoristi da dovrši priliku za učenje za koju je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Language	`dc:language`	`Language restriction`	0..*	A language of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
obrazovni predmet	`elm:educationSubject`	`Concept`	0..*	Povezana oblast obrazovanja iz drugačijeg semantičkog okvira od ISCED-F klasifikacije. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika. Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Dokazano od strane	`elm:provenBy`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*	Ocjenjivanje kojim se dokazuje sticanje ishoda učenja koji čine dostignuće.
Prilika za dodjelu	`elm:awardingOpportunity`	`Prilika za dodjelu`	0..*	Odnosi se na aktivnost u vezi sa dodjelom opisa skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći, kao što je zemlja ili regija u kojoj se kvalifikacija dodjeljuje, tijelo za dodjelu kvalifikacije i opcioni period dodjeljivanja sada ili u prošlosti.
Ciljna grupa	`elm:targetGroup`	`Concept`	0..*	Određena ciljna grupa ili kategorija za koju je osmišljena ova specifikacija dostignuća u učenju. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/target-group). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
Ishod učenja	`elm:learningOutcome`	`Ishod učenja`	0..*	Individualni (očekivani) ishod učenja specifikacije učenja.
Tematsko područje	`elm:ISCEDFCode`	`Thematic Area restriction`	0..*	Tematsko područje prema klasifikaciji ISCED-F 2013. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz ISCED-F kontrolisanog rječnika (http://publications.europa.eu/resource/dataset/international-education-classification).
je dio	`elm:isPartOf`	`Kvalifikacija`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
akreditacija dokaza	`elm:accreditation`	`Akreditacija`	0..*	Osiguranje kvaliteta ili licenciranje organizacije ili kvalifikacija procesa što je rezultiralo izdavanjem provjerljivog kredencijala.
generalizacija	`elm:generalisationOf`	`Kvalifikacija`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
Pod uticajem	`elm:influencedBy`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*	Aktivnosti koje su doprinijele (uticale na) sticanju ishoda učenja koji čine dostignuće.
Nivo obrazovanja	`elm:educationLevel`	`Concept`	0..*	Povezani nivo obrazovanja unutar semantičkog okvira koji opisuje nivoe obrazovanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika. Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Pravo na	`elm:entitlesTo`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*
specijalizacija	`elm:specialisationOf`	`Kvalifikacija`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
kreditni bodovi	`elm:creditPoint`	`Kreditni bodovi`	0..*	Mjera koja pokazuje procijenjeno opterećenje koje pojedinac obično treba da preduzme kako bi postigao skup ishoda učenja koji su dodijeljeni specifikaciji postignuća u učenju, prema obrazovnom kreditnom sistemu.
način rada	`elm:mode`	`Concept`	0..*	Način učenja i/ili ocjenjivanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-assessment). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
nivo Okvira kvalifikacija (OK)	`elm:NQFLevel`	`NQF Level restriction`	0..*	Nivo kvalifikacije kao što je navedeno u kvalifikacionom okviru. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste okvira kvalifikacija (http://publications.europa.eu/resource/dataset/national-kualification-framevork).
ima dio	`elm:hasPart`	`Kvalifikacija`	0..*
kvalifikacioni kod	`elm:qualificationCode`	`Concept`	0..*	Identifikacioni kod iz referentnog semantičkog sredstva zasnovanog na kvalifikacijama. Ovo svojstvo se koristi za klasifikaciju informacija o kvalifikaciji sa kvalifikacijom iz poznatog kvalifikacionog okvira. (npr. link do akreditovane NOK kvalifikacije). Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Specifikacija aktivnosti učenja

Opis akcije koja može dovesti do sticanja znanja, vještina ili odgovornosti i autonomije.

Applies to: elm:LearningActivitySpecification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Obim učenja	`elm:volumeOfLearning`	`xsd:duration`	0..1	Procijenjeni broj sati za koje se očekuje da će polaznik provesti učeći kako bi zaslužio nagradu. To bi uključivalo zamišljeni broj sati grupnog rada, vježbe, kao i sate uključene u samomotivisano učenje.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Language	`dc:language`	`Language restriction`	0..*	A language of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
ima dio	`elm:hasPart`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*
specijalizacija	`elm:specialisationOf`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
uticaji	`elm:influences`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Izvođenje ove aktivnosti doprinijelo je sticanju ovih srodnih postignuća u učenju.
Kontakt radno vrijeme	`elm:contactHour`	`xsd:string`	0..*	Radno vrijeme za kontakt.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
generalizacija	`elm:generalisationOf`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
je dio	`elm:isPartOf`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
način rada	`elm:mode`	`Concept`	0..*	Način učenja i/ili ocjenjivanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-assessment). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Specifikacija ocjenjivanja učenja

Opis procesa kojim se učenikovo sticanje određenih znanja, vještina i kompetencija može uspostaviti prema kriterijumima kao što su ishodi učenja ili standardi kompetencije.

Applies to: elm:LearningAssessmentSpecification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Šema ocjenjivanja	`elm:gradingScheme`	`Šema ocjenjivanja`	0..1	A set of criteria that measures varying levels of achievement., A description of the specification of which learning outcomes are or have been proven.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Type	`dc:type`	`Concept`	0..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Language	`dc:language`	`Language restriction`	0..*	A language of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
specijalizacija	`elm:specialisationOf`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
ima dio	`elm:hasPart`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
način rada	`elm:mode`	`Concept`	0..*	Način učenja i/ili ocjenjivanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-assessment). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
je dio	`elm:isPartOf`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
generalizacija	`elm:generalisationOf`	`Specifikacija ocjenjivanja učenja`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
dokazuje	`elm:proves`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Sticanje skupa znanja i/ili vještina koje se koriste sa odgovornošću i autonomijom (i povezani ishodi učenja), a koje su stečene ocjenjivanjem koje je prošlo uspješno.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Specifikacija prava na učenje

Opis prava, npr. na bavljenje profesijom, iskorišćavanje prilike za učenje ili pridruživanje organizaciji, koje može biti rezultat sticanja znanja, vještina, odgovornosti i/ili autonomije.

Applies to: elm:LearningEntitlementSpecification

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Status prava	`elm:entitlementStatus`	`Learning Entitlement Status restriction`	1..1	The status of the learning entitlement specification.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Type	`dc:type`	`Concept`	1..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
ovlašćeno od strane	`elm:entitledBy`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..*	Sticanje skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom (i povezanim ishodima učenja), što je dovelo do ovog prava.
Akreditovano u nadležnosti	`elm:limitJurisdiction`	`Jurisdiction restriction`	0..*	Upravne teritorije na kojima važi rješenje o akreditaciji. Ukoliko je dostupna, vrijednost mora da potiče sa liste nadležnih organa sa imenima administrativnih teritorijalnih jedinica (http://publications.europa.eu/resource/dataset/atu).
Važeće sa	`elm:limitOrganisation`	`Organizacija`	0..*	Pravno lice koje priznaje pravo (tj. organizacija koja nudi priliku za učenje, članstvo ili mogućnost zapošljavanja).
related occupation	`elm:limitOccupation`	`ESCO Occupation restriction`	0..*	ESCO zanimanje ili kategorija zanimanja kojoj pojedinac može pristupiti putem prava. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz stuba zanimanja ESCO klasifikacije (http://data.europa.eu/esco/occupation).
kategorija	`elm:category`	`rdf:langString`	0..*	Kategorija kao niz opisa skupa znanja i/ili vještina koji se koriste sa odgovornošću i autonomijom, a koja se mogu steći.
specijalizacija	`elm:specialisationOf`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
generalizacija	`elm:generalisationOf`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*	Specifikacija dostignuća u učenju (npr. standard) čija je ova specifikacija generalizacija.
je dio	`elm:isPartOf`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
ograničiti nacionalno zanimanje	`elm:limitNationalOccupation`	`Concept`	0..*	Zanimanje ili kategorija zanimanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika.
ima dio	`elm:hasPart`	`Specifikacija prava na učenje`	0..*
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Akreditacija

Osiguranje kvaliteta ili licenciranje organizacije ili kvalifikacija. Instanca akreditacije može se koristiti za određivanje informacija o: (1) osiguranju kvaliteta i/ili licenciranju organizacije, (2) osiguranju kvaliteta i/ili licenciranju organizacije s obzirom na određenu kvalifikaciju.

Applies to: elm:Accreditation

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Akreditacijski agent	`elm:accreditingAgent`	`Organizacija`	1..1	Pravno lice koje izdaje rješenje o akreditaciji.
Izvještaj	`elm:report`	`Veb-resurs`	0..1	Javno dostupan izvještaj o rješenju o osiguranju kvaliteta.
Odluka	`elm:decision`	`Concept`	0..1	Rješenje koje je donio organ za osiguranje kvaliteta. Navedena vrijednost treba da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-decision).
Akreditovana kvalifikacija	`elm:limitQualification`	`Kvalifikacija`	0..1	Specifikacija procesa ocjenjivanja i validacije koja se dobija kada nadležni organ utvrdi da je pojedinac postigao ishode učenja prema datim akreditovanim standardima.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Datum isteka važnosti	`elm:expiryDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum kada rješenje o akreditaciji ističe ili je isteklo.
Datum pregleda	`elm:reviewDate`	`xsd:dateTime`	0..1
Date Valid	`dc:valid`	`xsd:dateTime`	0..1	Date (often a range) of validity of a resource.
Type	`dc:type`	`Accreditation Type restriction`	1..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
Akreditovano za tematsku oblast	`elm:limitField`	`Thematic Area restriction`	0..*	Oblast obrazovanja za koju je organizacija akreditovana za izvođenje studija. Ukoliko je dostupna, vrijednost mora da potiče iz Međunarodne standardne klasifikacije obrazovanja. http://publications.europa.eu/resource/dataset/international-education-classification).
Akreditovano u nadležnosti	`elm:limitJurisdiction`	`Jurisdiction restriction`	0..*	Upravne teritorije na kojima važi rješenje o akreditaciji. Ukoliko je dostupna, vrijednost mora da potiče sa liste nadležnih organa sa imenima administrativnih teritorijalnih jedinica (http://publications.europa.eu/resource/dataset/atu).
Organizacija	`elm:organisation`	`Organizacija`	0..*	Pravno lice čija se djelatnost akredituje.
Limitiraj apstraktni program	`elm:limitAbstractProgramme`	`Concept`	0..*	Apstraktni program ili kvalifikacija na koju se odnosi akreditacija. Treba da se obezbijedi koristeći SKOS koncept koji predstavlja apstraktni program. Na primer, ako je akreditacija važeća za određeni apstraktni program, kao što je 'Informatička nauka', ovo svojstvo se može koristiti za određivanje tih informacija.
Odredišna stranica	`elm:landingPage`	`Veb-resurs`	0..*	Odredišna stranica akreditacije.
ograničiti vrstu kredencijala	`elm:limitCredentialType`	`Concept`	0..*	Tip kredencijala za koji važi akreditacija. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog tipom kredencijala (http://publications.europa.eu/resource/dataset/credential).
Akreditovano za nivo EOK-a	`elm:limitEQFLevel`	`EQF Level restriction`	0..*	Nivoi Evropskog okvira kvalifikacija za koje je organizacija akreditovana za izvođenje studija. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste Evropskog okvira kvalifikacija (http://publications.europa.eu/resource/dataset/european-qualification-framework).
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Agent

Applies to: elm:Agent

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
preferred label	`skos:prefLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals., A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..*	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Podaci za kontakt	`elm:contactPoint`	`Kontaktna tačka`	0..*	Kontakt informacije o subjektu koji može da sprovodi akcije.
član grupe	`elm:groupMemberOf`	`Grupa`	0..*	Skup agenata čiji je agent član.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Organizacija

Pravno lice (nasuprot fizičkom licu).

Applies to: elm:Organisation

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
legal name	`rov:legalName`	`rdf:langString`	1..*	The legal name of the business. A business might have more than one legal name, particularly in countries with more than one official language. In such cases the language of the string should be identified.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
obavezni pravni identifikator	`elm:eidasLegalIdentifier`	`Pravni identifikator`	0..1	Izdavalac mora imati jedan i samo jedan službeno izdat identifikator od strane datog javnog organa, koji ima prostorni kontekst.
subOrganization of	`org:subOrganizationOf`	`Organizacija`	0..1	Represents hierarchical containment of Organizations or OrganizationalUnits; indicates an Organization which contains this Organization. Inverse of `org:hasSubOrganization`.
registration	`rov:registration`	`Pravni identifikator`	0..1	The registration is a fundamental relationship between a legal entity and the authority with which it is registered and that confers legal status upon it. rov:registration is a sub property of adms:identifier which has a range of adms:Identifier. rov:registration has a domain of rov:RegisteredOrganization.
Logo	`elm:logo`	`Medijski objekt`	0..1	Logo pravnog lica.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	1..*	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
has SubOrganization	`org:hasSubOrganization`	`Organizacija`	0..*	Represents hierarchical containment of Organizations or Organizational Units; indicates an organization which is a sub-part or child of this organization. Inverse of `org:subOrganizationOf`.
poreski/fiskalni identifikator	`elm:taxIdentifier`	`Pravni identifikator`	0..*	Fiskalni ID pravnog lica.
član grupe	`elm:groupMemberOf`	`Grupa`	0..*	Skup agenata čiji je agent član.
Podaci za kontakt	`elm:contactPoint`	`Kontaktna tačka`	0..*	Kontakt informacije o subjektu koji može da sprovodi akcije.
has member	`org:hasMember`	`Osoba`	0..*	Indicates a person who is a member of the subject Organization. Inverse of `org:memberOf`, see that property for further clarification. Provided for compatibility with `foaf:member`.
PDV broj	`elm:vatIdentifier`	`Pravni identifikator`	0..*	ID poreza na dodatu vrijednost.
akreditacija dokaza	`elm:accreditation`	`Akreditacija`	0..*	Osiguranje kvaliteta ili licenciranje organizacije ili kvalifikacija procesa što je rezultiralo izdavanjem provjerljivog kredencijala.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Issuer Node

This shape adds an extra constraint on the issuer of the European Digital Credential.

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
obavezni pravni identifikator	`elm:eidasLegalIdentifier`	`Pravni identifikator`	1..1	Izdavalac mora imati jedan i samo jedan službeno izdat identifikator od strane datog javnog organa, koji ima prostorni kontekst.

Osoba

Osoba (fizičko lice).

Applies to: elm:Person

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Full name	`foaf:fullName`	`rdf:langString`	0..1	The full name of some person.
Family name	`foaf:familyName`	`rdf:langString`	0..1	The family name of some person.
birth name	`cpv:birthName`	`rdf:langString`	0..*	All data associated with an individual is subject to change. Names can change for a variety of reasons, either formally or informally, and new information may come to light that means that a correction or clarification can be made to an existing record. Birth names tend to be persistent however and for this reason they are recorded by some public sector information systems. There is no granularity for birth name - the full name should be recorded in a single field.
Given name	`foaf:givenName`	`rdf:langString`	0..1	The given name of some person.
Nacionalni identifikacioni broj	`elm:nationalId`	`Pravni identifikator`	0..1	Primarni' nacionalni identifikator osobe.
Datum rođenja	`elm:dateOfBirth`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum rođenja osobe.
ima tvrdnju	`elm:hasClaim`	`Claim Node`	1..*	Skup izjava o Agentu u kontekstu učenja i/ili zapošljavanja osobe. Osoba bi trebalo da ima barem jedan zahtjev. Izričito se preporučuje da se podklase Zahtjeva koriste direktno ovdje (npr. Dostignuće u učenju, Aktivnost učenja, Procjena učenja, Pravo na učenje) i da se koristi superklasa Zahtjev samo u rijetkim prilikama kada navedeni zahtjev nije obuhvaćen postojećim podklasama.
Mjesto rođenja	`elm:placeOfBirth`	`Location`	0..1	Geografsko mjesto gdje je osoba rođena a koje se može identifikovati.
Pol	`elm:gender`	`Concept`	0..1	Pol osobe. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/authoriti/human-sek). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..1	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Podaci za kontakt	`elm:contactPoint`	`Kontaktna tačka`	0..*	Kontakt informacije o subjektu koji može da sprovodi akcije.
patronymic name	`cpv:patronymicName`	`rdf:langString`	0..*	Patronymic names are important in some countries. Iceland does not have a concept of family name in the way that many other European countries do, for example. In Bulgaria and Russia, patronymic names are in every day usage, for example, the 'Sergeyevich' (Сергеевич) in 'Mikhail Sergeyevich Gorbachev' (Михаил Сергеевич Горбачёв)., Patronymic names are important in some countries. Iceland does not have a concept of family name in the way that many other European countries do, for example. In Bulgaria and Russia, patronymic names are in every day usage, for example, the "Sergeyevich" (Сергеевич) in "Mikhail Sergeyevich Gorbachev" (Михаил Сергеевич Горбачёв).
član grupe	`elm:groupMemberOf`	`Grupa`	0..*	Skup agenata čiji je agent član.
member of	`org:memberOf`	`Organizacija`	0..*	Indicates that a person is a member of the Organization with no indication of the nature of that membership or the role played. Note that the choice of property name is not meant to limit the property to only formal membership arrangements, it is also indended to cover related concepts such as affilliation or other involvement in the organization. Extensions can specialize this relationship to indicate particular roles within the organization or more nuanced relationships to the organization. Has an optional inverse, `org:hasmember`.
Državljanstvo	`elm:citizenshipCountry`	`Country restriction`	0..*	Država (ili države) koje su osobi dodijelile prava na državljanstvo. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste nadležnih za državu (http://publications.europa.eu/resource/authoriti/countri).
ima kredencijal	`elm:hasCredential`	`Evropski digitalni kredencijal`	0..*	Kredencijal osobe.
family relationship	`elm:hasFamilyRelationship`	`Family Type restriction`	0..*	Relationship between a person and specific family relationship.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Grupa

Skup agenata.

Applies to: elm:Group

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
preferred label	`skos:prefLabel`	`rdf:langString`	1..*	The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..*	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Podaci za kontakt	`elm:contactPoint`	`Kontaktna tačka`	0..*	Kontakt informacije o subjektu koji može da sprovodi akcije.
member	`foaf:member`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	Indicates a member of a Group
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Prilika za dodjelu

Uslovi pod kojima se može podnijeti zahtjev za agenta.

Applies to: elm:AwardingOpportunity

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
dodijeljena specifikacija postignuća u učenju	`elm:learningAchievementSpecification`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..1	Dodijeljeni opis skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći.
Temporal Coverage	`dc:temporal`	`Period of Time`	0..1	Temporal characteristics of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..1	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Tijelo za dodjelu	`elm:awardingBody`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	Tijelo za dodjelu kvalifikacija koje se odnosi na ovu aktivnost dodjele (tj. organizacija koja izdaje kvalifikaciju). Samo u slučajevima zajedničkog dodjeljivanja/sudiplomiranja, gdje kvalifikaciju pojedincu izdaju dvije ili više organizacija, kardinalnost je veća od 1.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Postupak dodjele

Uslovi pod kojima se podnosi zahtjev za agenta. Takav postupak uključuje organizaciju koja podnosi zahtjev Agentu na osnovu Specifikacije. Koristi se za određivanje organizacije koja je dodijelila Zahtjev Agentu, ili zemlje ili regije u kojoj je Zahtjev podnesen, i opciono datum.

Applies to: elm:AwardingProcess

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Napomena o obrazovnom sistemu	`elm:educationalSystemNote`	`Concept`	0..1	Dodatne informacije o nacionalnom sistemu uslova pod kojima se podnosi zahtjev za agenta. Trebalo bi da se obezbijedi korišćenjem kontrolisanog rječnika.
Datum dodjele	`elm:awardingDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum kada je dodijeljena specifikacija učenja. Ako nije navedeno, nedefinisano je ('nije poznato').
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..1	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
nagrade	`elm:awards`	`Claim Node`	0..*	Rezultirajuća tvrdnja.
Upotrijebljena procjena	`elm:used`	`Ocjenjivanje učenja`	0..*
has agreement	`elm:hasAgreement`	`Recognition Agreement`	0..*	Recognition Agreement which defines conditions for this awarding process.
recognises	`elm:recognises`	`Postupak dodjele`	0..*	Other related awarding processes.
Tijelo za dodjelu	`elm:awardingBody`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..*	Tijelo za dodjelu kvalifikacija koje se odnosi na ovu aktivnost dodjele (tj. organizacija koja izdaje kvalifikaciju). Samo u slučajevima zajedničkog dodjeljivanja/sudiplomiranja, gdje kvalifikaciju pojedincu izdaju dvije ili više organizacija, kardinalnost je veća od 1.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

prilika za učenje

Uslovi, npr. vrijeme i mjesto, pod kojima osoba može steći skup znanja i/ili vještina koje se koriste sa odgovornošću i autonomijom.

Applies to: elm:LearningOpportunity

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Trajanje	`elm:duration`	`xsd:duration`	0..1	Nominalno trajanje tokom kojeg će prilika za učenje nastaviti da traje. Imajte na umu da to može biti nakon datuma završetka, budući da je upis možda zatvoren, ali prilika za učenje još uvijek može biti u toku.
Osigurano od strane	`elm:providedBy`	`Organizacija`	1..*	Pravno lice koje pruža ili upravlja prilikom za učenje. U slučaju, na primjer, zajedničkih kvalifikacija, može postojati nekoliko organizacija koje upravljaju prilikom za učenje.
Status	`elm:status`	`xsd:string`	0..1	Status objavljivanja osiguranja kvaliteta ili licenciranja organizacije ili kvalifikacije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz rječnika kontrolisanog statusom akreditacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/accreditation-status).
Raspored učenja	`elm:learningSchedule`	`Concept`	0..1	Raspored učenja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-schedule). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
Temporal Coverage	`dc:temporal`	`Period of Time`	0..1	Temporal characteristics of the resource.
Slika banera	`elm:bannerImage`	`Medijski objekt`	0..1	Slika koja se prikazuje pored uslova, npr. vrijeme i mjesto, pod kojima osoba može steći skup znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom.
Informacije o rasporedu	`elm:scheduleInformation`	`Napomena`	0..1	Detaljne informacije o dnevnom redu ili rasporedu. Ovo može uključivati nedjeljne rasporede (npr. 'Svakog ponedjeljka, 16 sati'), ali može uključivati i cjelokupni raspored kursa (npr. oktobar: predavanja, novembar: grupni rad, decembar: pauza, januar: ocjenjivanje).
Postupak prijema	`elm:admissionProcedure`	`Napomena`	0..1	Konkretne informacije o načinu prijave na kurs.
dodijeljena specifikacija postignuća u učenju	`elm:learningAchievementSpecification`	`elm:LearningAchievementSpecification` `or` `elm:Qualification`	0..1	Dodijeljeni opis skupa znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koje se mogu steći.
Specifikacija aktivnosti učenja	`elm:learningActivitySpecification`	`Specifikacija aktivnosti učenja`	0..1	Opis akcije koja može dovesti do sticanja znanja, vještina ili odgovornosti i autonomije, uključujući nastavne planove i programe, ove prilike za učenje.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
podrazumijevani jezik	`elm:defaultLanguage`	`Language restriction`	0..1	Osnovni jezik uslova pod kojima osoba može steći skup znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom, a koji se smatra mjerodavnim. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste ovlašćenja sa nazivom jezika (http://publications.europa.eu/resource/authority/language).
Lokacija	`elm:location`	`Location`	0..*	Prepoznatljivo geografsko mjesto subjekta koji je u stanju da sprovodi akcije.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
grant	`elm:grant`	`grant`	0..*	Subvencija, dodijeljena u novcu ili u naturi, koja ne zahtijeva otplatu, povezana je sa uslovima pod kojima osoba može steći skup znanja i/ili vještina koje se koriste s odgovornošću i autonomijom.
je dio	`elm:isPartOf`	`prilika za učenje`	0..*	Uspjeh u učenju, čiji je dio ovo postignuće u učenju.
homepage	`foaf:homepage`	`Veb-resurs`	0..*	A homepage for some thing.
HTML opis	`elm:descriptionHtml`	`rdf:HTML`	0..*	Opis uslova u HTML-u, npr. vrijeme i mjesto, pod kojima osoba može steći skup znanja i/ili vještina koje se koriste sa odgovornošću i autonomijom.
Naknade	`elm:priceDetail`	`Detalji cijene`	0..*
ima dio	`elm:hasPart`	`prilika za učenje`	0..*
rok za prijavu	`elm:applicationDeadline`	`xsd:dateTime`	0..*	Rok za podnošenje prijave za priliku za učenje.
način rada	`elm:mode`	`Concept`	0..*	Način učenja i/ili ocjenjivanja. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/learning-assessment). Provajderi podataka mogu da koriste sopstvene kontrolisane liste.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Date Modified	`dc:modified`	`xsd:dateTime`	0..1	Date on which the resource was changed.

Ishod učenja

Applies to: elm:LearningOutcome

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Nivo ponovne upotrebljivosti	`elm:reusabilityLevel`	`Reusability Level restriction`	0..1	Pokazatelj koliko se široko može primijeniti koncept znanja, vještine ili kompetencije. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste nivoa ponovne upotrebe ESCO vještina (http://publications.europa.eu/resource/dataset/skill-reuse-level).
Type	`dc:type`	`Learning Outcome Type restriction`	0..1	The nature or genre of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
srodne vještine	`elm:relatedSkill`	`Concept`	0..*	Veza sa srodnom vještinom ili nivoom srodne vještine u okviru vještina (osim ESCO). Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika.
Povezana(e)ESCO vještina(e)	`elm:relatedESCOSkill`	`ESCO Skill restriction`	0..*	Veza do ESCO vještine. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče iz stuba vještina ESCO klasifikacije (http://data.europa.eu/esco/skill).
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Kreditni bodovi

Mjera koja pokazuje procijenjeno radno opterećenje koje pojedinac obično treba da preduzme da bi postigao skup ishoda učenja.

Applies to: elm:CreditPoint

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
bodovi	`elm:point`	`xsd:string`	1..1	Mjera koja pokazuje procijenjeno radno opterećenje koje pojedinac obično mora da preduzme kako bi postigao skup ishoda učenja dodijeljenih specifikaciji učenja.
okvir	`elm:framework`	`Concept`	1..1	Okvir koji se koristi za dodjelu kreditnih bodova specifikaciji učenja. Naziv korišćenog kreditnog sistema treba da potiče iz kontrolisanog rječnika (npr. http://publications.europa.eu/resource/dataset/education-credit). Pružaoci podataka mogu koristiti sopstvene kontrolisane liste.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Šema ocjenjivanja

A set of criteria that measures varying levels of achievement.

Applies to: elm:GradingScheme

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

pojedinačni prikaz

Vizuelni prikaz kredencijala.

Applies to: elm:IndividualDisplay

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
prikaz detalja	`elm:displayDetail`	`Prikaz detalja`	1..*	Detalj(i) vizuelnog predstavljanja kredencijala.
Language	`dc:language`	`Concept`	1..1	A language of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Prikaz detalja

Jedan odjeljak unutar pojedinačnog prikaza.

Applies to: elm:DisplayDetail

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
stranica	`elm:page`	`xsd:positiveInteger`	1..1	Stranica jednog odjeljka u okviru pojedinačnog prikaza.
slika	`elm:image`	`Medijski objekt`	1..1	Slika jednog odjeljka u okviru vizuelnog prikaza kredencijala.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Adresa

Pojedinosti koje opisuju lokaciju mjesta.

Applies to: elm:Address

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
Država	`elm:countryCode`	`Country restriction`	1..1	Poštanski kod države. Navedena vrijednost mora da potiče sa liste nadležnih organa s imenima zemalja (http://publications.europa.eu/resource/authority/country).
Puna adresa	`elm:fullAddress`	`Napomena`	0..1	Kompletan opis lokacije sa ili bez formatiranja.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Location

A spatial region or named place., dcterms:Location class fully represents the ISA Programme Location Core Vocabulary class of Location.

Applies to: dc:Location

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
geografsko ime	`elm:geographicName`	`rdf:langString`	0..*	Vlastita imenica primijenjena na prostorni objekat.
Adresa	`elm:address`	`Adresa`	1..*	Pojedinosti koje opisuju lokaciju mjesta sredstva za komunikaciju s Agentom.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
prostorni kod	`elm:spatialCode`	`Concept`	0..*	Kod koji identifikuje prostorni opseg u kojem se nalazi ova fizička lokacija. Ako je navedena, vrijednost mora da potiče sa liste nadležnih organa sa imenom administrativne teritorijalne jedinice (http://publications.europa.eu/resource/dataset/atu).
geometry	`locn:geometry`	`Geometry`	0..*	Associates any resource with the corresponding geometry.

Iznos

Novčana vrijednost.

Applies to: elm:Amount

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Jedinica	`elm:unit`	`Amount Unit restriction`	1..1	Šifra koja označava valutu u kojoj je prikazana/izražena novčana vrijednost. Navedena vrijednost mora da potiče sa liste ovlašćenja sa nazivima valuta (http://publications.europa.eu/resource/authoriti/currenci).
value	`elm:value`	`xsd:decimal`	1..1	The value (content) of the amount.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Concept

An idea or notion; a unit of thought.

Applies to: skos:Concept

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
preferred label	`skos:prefLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag., The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
alternative label	`skos:altLabel`	`rdf:langString`	0..*	The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals., skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
notation	`skos:notation`	`Literal`	0..1	A notation, also known as classification code, is a string of characters such as "T58.5" or "303.4833" used to uniquely identify a concept within the scope of a given concept scheme.
definition	`skos:definition`	`rdf:langString`	0..*
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Concept Scheme

A set of concepts, optionally including statements about semantic relationships between those concepts.

Applies to: skos:ConceptScheme

Kontaktna tačka

Sredstva komunikacije s Agentom.

Applies to: elm:ContactPoint

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
Telefon	`elm:phone`	`Telefon`	0..*	Niz cifara koji omogućava doseg osobe preko telekom mreže koja se koristi za kontaktiranje s agentom.
Kontakt obrazac	`elm:contactForm`	`Veb-resurs`	0..*	Kontakt obrazac koji se koristi za kontaktiranje s agentom.
Adresa	`elm:address`	`Adresa`	0..*	Pojedinosti koje opisuju lokaciju mjesta sredstva za komunikaciju s Agentom.
emailAddress, mailbox	`elm:emailAddress`	`Poštansko sanduče`	0..*	E-mail adresa koja se koristi za kontaktiranje s agentom.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

status kredencijala

The credential status. It defines discovery information about the current status of a Verifiable Credential.

Applies to: elm:CredentialStatus

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

dokaz

Informacije o procesu koji je rezultirao izdavanjem provjerljivog kredencijala.

Applies to: elm:Evidence

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
cilj dokaza	`elm:evidenceTarget`	`elm:Agent` `or` `elm:Person` `or` `elm:Organisation`	0..1	Cilj informacija o procesu koji je rezultirao izdavanjem provjerljivog kredencijala.
izjava o dokazima	`elm:evidenceStatement`	`xsd:string`	0..1	Izjava o informacijama o procesu koji je rezultirao izdavanjem provjerljivog kredencijala.
akreditacija dokaza	`elm:accreditation`	`Akreditacija`	0..1	Osiguranje kvaliteta ili licenciranje organizacije ili kvalifikacija procesa što je rezultiralo izdavanjem provjerljivog kredencijala.
Type	`dc:type`	`Evidence Type restriction`	1..1	The nature or genre of the resource.
ugrađeni dokazi	`elm:embeddedEvidence`	`Medijski objekt`	0..*	Ugrađene informacije o procesu koji je rezultirao izdavanjem provjerljivog kredencijala.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Family Relationship

A family relationship between two humans.

Applies to: elm:FamilyRelationship

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
source person of family relationship	`elm:familyRelationshipSource`	`Osoba`	1..1	Source person of a family relationship.
target person of family relationship	`elm:familyRelationshipTarget`	`Osoba`	1..1	Target person of a family relationship.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.
Type	`dc:type`	`skos:Concept`	1..1	The nature or genre of the resource.

Geometry

The locn:Geometry class provides the means to identify a location as a point, line, polygon, etc. expressed using coordinates in some coordinate reference system.

Applies to: locn:Geometry

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
longitude	`clv:longitude`	`xsd:string`	0..*	The geographic coordinate that specifies the east / west position of the Geometry on the Earth's surface.
latitude	`clv:latitude`	`xsd:string`	0..*	The geographic coordinate that specifies the north / south position of the Geomerty on the Earth's surface.

grant

Subvencija, dodijeljena u novcu ili u naturi, koja ne zahtijeva otplatu.

Applies to: elm:Grant

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
URL sadržaja	`elm:contentUrl`	`xsd:anyURI`	0..1	URL za javni pristup za subvenciju, dodijeljenu u novcu ili u naturi, koja ne zahtijeva otplatu.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Identifikator

Niz znakova koji identifikuje ili jedinstveni objekat ili jedinstvenu klasu objekata.

Applies to: elm:Identifier

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
schema agency	`adms:schemeAgency`	`rdf:langString`	0..1	The name of the agency that issued the identifier., This property is deprecated because in in HTML specification another URI was used.
naziv šeme	`elm:schemeName`	`xsd:string`	0..1	Naziv šeme identifikatora.
notation	`skos:notation`	`Literal`	1..1	A notation, also known as classification code, is a string of characters such as "T58.5" or "303.4833" used to uniquely identify a concept within the scope of a given concept scheme.
Creator	`dc:creator`	`IRI`	0..1	An entity responsible for making the resource.
verzija šeme	`elm:schemeVersion`	`xsd:string`	0..1	Identifikacija verzije šeme identifikatora.
ID šeme	`elm:schemeId`	`xsd:anyURI`	0..1	Identifikacija šeme.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Pravni identifikator

Zvanično izdat identifikator od strane datog javnog organa, koji ima prostorni kontekst.

Applies to: elm:LegalIdentifier

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
schema agency	`adms:schemeAgency`	`rdf:langString`	0..1	This property is deprecated because in in HTML specification another URI was used., The name of the agency that issued the identifier.
schema agency	`adms:schemeAgency`	`rdf:langString`	0..1	The name of the agency that issued the identifier., This property is deprecated because in in HTML specification another URI was used.
naziv šeme	`elm:schemeName`	`xsd:string`	0..1	Naziv šeme identifikatora.
naziv šeme	`elm:schemeName`	`xsd:string`	0..1	Naziv šeme identifikatora.
notation	`skos:notation`	`Literal`	1..1	A notation, also known as classification code, is a string of characters such as "T58.5" or "303.4833" used to uniquely identify a concept within the scope of a given concept scheme.
Spatial Coverage	`dc:spatial`	`Country restriction`	1..1	Spatial characteristics of the resource.
notation	`skos:notation`	`Literal`	1..1	A notation, also known as classification code, is a string of characters such as "T58.5" or "303.4833" used to uniquely identify a concept within the scope of a given concept scheme.
verzija šeme	`elm:schemeVersion`	`xsd:string`	0..1	Identifikacija verzije šeme identifikatora.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
Creator	`dc:creator`	`IRI`	0..1	An entity responsible for making the resource.
ID šeme	`elm:schemeId`	`xsd:anyURI`	0..1	Identifikacija šeme.
ID šeme	`elm:schemeId`	`xsd:anyURI`	0..1	Identifikacija šeme.
verzija šeme	`elm:schemeVersion`	`xsd:string`	0..1	Identifikacija verzije šeme identifikatora.
Date Issued	`dc:issued`	`xsd:dateTime`	0..1	Date of formal issuance of the resource.
Creator	`dc:creator`	`IRI`	0..1	An entity responsible for making the resource.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
Type	`dc:type`	`Concept`	0..*	The nature or genre of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Poštansko sanduče

Digitalna datoteka koja prima i čuva poruke za određenu osobu.

Applies to: elm:Mailbox

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Medijski objekt

Digitalna datoteka.

Applies to: elm:MediaObject

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	0..*	A name given to the resource.
tip sadržaja	`elm:contentType`	`Concept`	1..1	Tip sadržaja digitalne datoteke. Navedena vrijednost bi trebalo da potiče sa liste ovlašćenja za imenovane vrste datoteka (http://publications.europa.eu/resource/authoriti/file-tipe).
kodiranje sadržaja	`elm:contentEncoding`	`Concept`	1..1	Kodiranje koje se koristi za kodiranje binarnih podataka. Navedena vrijednost treba da potiče sa liste tipova kodiranja (http://publications.europa.eu/resource/dataset/encoding).
Sadržaj	`elm:content`	`xsd:string`	1..1	Binarni podaci.
tip priloga	`elm:attachmentType`	`Concept`	0..1	Vrsta priloga digitalne datoteke. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika sa vrijednostima: transkript evidencije, EMREX transkript, pismo o nominaciji, dodatak diplomi, certifikat o obuci, sporazum o učenju, ostalo.
URL sadržaja	`elm:contentUrl`	`xsd:anyURI`	0..1	URL za javni pristup za subvenciju, dodijeljenu u novcu ili u naturi, koja ne zahtijeva otplatu.
veličina sadržaja	`elm:contentSize`	`xsd:integer`	0..1	Veličina sadržaja.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Napomena

Dodatne informacije o objektu ili temi date u slobodnom tekstu.

Applies to: elm:Note

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
format bilješke	`elm:noteFormat`	`Concept`	0..1	Format napomene. Trebalo bi da se obezbijedi korišćenjem IANA tipova za tekst, tekst/običan, tekst/HTML itd. Ako je navedena, vrijednost bi trebalo da potiče iz kontrolisanog rječnika.
Subject	`dc:subject`	`Concept`	0..1	A topic of the resource.
doslovna napomena	`elm:noteLiteral`	`rdf:langString`	1..*	Tekstualni sadržaj daljih informacija o objektu ili temi dat kao slobodan tekst.
Language	`dc:language`	`Concept`	0..1	A language of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Period of Time

An interval of time that is named or defined by its start and end dates.

Applies to: dc:PeriodOfTime

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
preferred label	`skos:prefLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals., A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag.
Datum početka	`elm:startDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum od kada se aktivnosti odvijaju. Ako nije navedeno, nedefinisano je (nije poznato).
Datum završetka	`elm:endDate`	`xsd:dateTime`	0..1	Datum kada se aktivnosti odvijaju/do kada su se aktivnosti odvijale.

Telefon

Niz cifara koji omogućava pristup osobi preko telekom mreže.

Applies to: elm:Phone

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Pozivni broj države	`elm:countryDialing`	`xsd:string`	0..1	Niz cifara koji omogućava da se dođe do osobe preko telekom mreže u određenoj zemlji. Ovaj kontakt broj uključuje pozivne brojeve zemlje ili područja (npr. '3445654', '1234567', itd.).
Pozivni broj oblasti	`elm:areaDialing`	`xsd:string`	0..1	Pozivni broj područja za kontakt broj.
Puni broj telefona	`elm:phoneNumber`	`xsd:string`	0..1	Kompletan niz cifara koji omogućava da se dođe do osobe preko telekom mreže.
phone number	`elm:dialNumber`	`xsd:string`	0..1	Niz cifara koji omogućava da se dođe do osobe preko telekom mreže. Ovaj kontakt broj ne uključuje pozivne brojeve zemlje ili područja. (npr. '3445654', '1234567', itd.).
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Detalji cijene

Troškovi i uslovi vezani za sprovođenje obrazovne usluge ili njenih aspekata

Applies to: elm:PriceDetail

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..*	Links a resource to an adms:Identifier class.
preferred label	`skos:prefLabel`	`rdf:langString`	0..*	skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties., A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag, and no more than one value of skos:prefLabel without language tag., The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
iznos naknade	`elm:amount`	`Iznos`	0..1	Iznos
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Više informacija	`elm:additionalNote`	`Napomena`	0..*	Dodatna slobodna tekstualna napomena o osiguranju kvaliteta ili licenciranju organizacije ili kvalifikacije.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

prilika za učenje

Kriptografski dokaz koji se može koristiti za otkrivanje neovlašćenog pristupa i provjeru autorstva kredencijala ili prezentacije. Ovo svojstvo je naslijeđeno od provjerljivog kredencijala.

Applies to: elm:Proof

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Recognition Agreement

Recognition Agreement

Applies to: elm:RecognitionAgreement

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
identifier	`adms:identifier`	`elm:Identifier` `or` `elm:LegalIdentifier`	0..1	Links a resource to an adms:Identifier class.
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	0..1	A name given to the resource.
sending organisation	`elm:sendingOrganisation`	`Organizacija`	0..1	The sending organisation.
recognition condition	`elm:recognitionCondition`	`rdf:langString`	0..1	The conditions under which learning outcomes are to be recognised by the recognising organisation.
recognition period	`elm:recognitionPeriod`	`Period of Time`	0..1	The dates of the recognition agreement.
return condition	`elm:returnCondition`	`rdf:langString`	0..1	Any actions or exams to catch-up with the curriculum/programme at the sending organisation.
destination entitlement	`elm:destinationEntitlement`	`Pravo na učenje`	0..1	Where the learner will continue education upon return from their mobility period. For example: in the same or different school / company / training centre; class / grade / year; vocational education and training (VET) specialisation, etc.
Type	`dc:type`	`Recognition Agreement type restriction`	1..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..1	An account of the resource.
Ostali dokumenti	`elm:supplementaryDocument`	`Veb-resurs`	0..*	Javni veb-dokument koji sadrži dodatnu dokumentaciju o akreditaciji.
hosting organisation	`elm:hostOrganisation`	`Organizacija`	0..*	The hosting organisation.
related agreement	`elm:relatedAgreement`	`Recognition Agreement`	0..*	Other agreements which affect this agreement.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Kategorija rezultata

Applies to: elm:ResultCategory

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Oznaka	`elm:label`	`xsd:string`	1..1	Oznaka rezultata histograma ili opsega rezultata. Trebalo bi da odgovara šemi ocjenjivanja koja je korišćena, npr. 'C' ili '20-30'.
računanje	`elm:count`	`xsd:positiveInteger`	1..1	Račun.
maksimalni rezultat	`elm:maxScore`	`xsd:string`	0..1	Maksimalni rezultat.
Rezultat	`elm:score`	`xsd:string`	0..1
minimalni rezultat	`elm:minScore`	`xsd:string`	0..1	Minimalni rezultat.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Distribucija rezultata

Opisuje histogram rezultata koje su postigli svi studenti ovog kursa.

Applies to: elm:ResultDistribution

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
Kategorija rezultata	`elm:resultCategory`	`Kategorija rezultata`	0..*	Opisuje jedan opseg unutar histograma.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

SHACL validator 2017

Šema jezika ograničenja oblika za validaciju kredencijala.

Applies to: elm:ShaclValidator2017

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Skraćeno ocjenjivanje

Indicator of how well the student was graded when compared to other students.

Applies to: elm:ShortenedGrading

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
procenat jednak	`elm:percentageEqual`	`xsd:integer`	1..1	Procenat studenata istog predmeta koji su dobili potpuno istu ocjenu.
procenat niži	`elm:percentageLower`	`xsd:integer`	1..1	Procenat studenata istog predmeta koji su dobili nižu ocjenu.
procenat veći	`elm:percentageHigher`	`xsd:integer`	1..1	Procenat studenata istog predmeta koji su dobili višu ocjenu.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

uslovi korišćenja

The terms of use. It defines the terms under which the verifiable credential was issued.

Applies to: elm:TermsOfUse

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Provjera verifikacije

Uslovi i rezultat testa prema određenim propisanim kriterijumima u kontekstu digitalno potpisanog kredencijala.

Applies to: elm:VerificationCheck

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
subjekt kredencijala	`elm:subject`	`Agent`	1..1	Predmet kredencijala uslova i rezultata testa prema određenim propisanim kriterijumima u kontekstu digitalno potpisanog kredencijala.
Status verifikacije	`elm:verificationStatus`	`Verification Check Status restriction`	1..1	Status uslova i rezultat testa prema određenim propisanim kriterijumima u kontekstu digitalno potpisanog kredencijala. Navedena vrijednost mora da potiče sa liste tipova verifikacije (http://publications.europa.eu/resource/dataset/verification).
Type	`dc:type`	`Verification Check Type restriction`	1..1	The nature or genre of the resource.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Veb-resurs

Digitalna imovina koja je dostupna putem interneta.

Applies to: elm:WebResource

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	0..*	A name given to the resource.
URL sadržaja	`elm:contentUrl`	`xsd:anyURI`	1..1	URL za javni pristup za subvenciju, dodijeljenu u novcu ili u naturi, koja ne zahtijeva otplatu.
Language	`dc:language`	`Language restriction`	0..1	A language of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

Accreditation Type restriction

Accreditation Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`http://data.europa.eu/snb/accreditation/25831c2`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Amount Unit restriction

Amount Unit restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Claim Type restriction

Claim Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Country restriction

Country restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Prikaz parametra

Prilagodljivi aspekti vizuelnog prikaza kredencijala.

Applies to: elm:DisplayParameter

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
Title	`dc:title`	`rdf:langString`	1..*	A name given to the resource.
Kod displeja	`elm:summaryDisplay`	`xsd:string`	0..1
pojedinačni prikaz	`elm:individualDisplay`	`pojedinačni prikaz`	1..*	Pozadinska slika kredencijala.
Description	`dc:description`	`rdf:langString`	0..*	An account of the resource.
primary language	`elm:primaryLanguage`	`Concept`	1..1	Primarni jezik kredencijala (može se primijeniti samo jedan jezik). Navedena vrijednost mora da potiče sa Liste ovlašćenja sa nazivima jezika (http://publications.europa.eu/resource/authoriti/language).
Language	`dc:language`	`Concept`	1..*	A language of the resource.
order	`elm:order`	`xsd:positiveInteger`	0..1	Ordering property for ELM classes.

EQF Level restriction

EQF Level restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

ESCO Occupation restriction

ESCO Occupation restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

ESCO Skill restriction

ESCO Skill restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

European Digital Credential Type restriction

European Digital Credential Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Evidence Type restriction

Evidence Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Family Type restriction

Family Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`http://data.europa.eu/snb/family-relationship/78df67z`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Jurisdiction restriction

Jurisdiction restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Language restriction

Language restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Learning Entitlement Status restriction

Learning Entitlement Status restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Learning Outcome Type restriction

Learning Outcome Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Learning Setting restriction

Learning Setting restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

NQF Level restriction

NQF Level restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Recognition Agreement type restriction

Recognition Agreement type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`http://data.europa.eu/snb/recognition-agreement/658qf5q`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Reusability Level restriction

Reusability Level restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Thematic Area restriction

Thematic Area restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Verification Check Status restriction

Verification Check Status restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Verification Check Type restriction

Verification Check Type restriction

Property name	URI	Expected value	Card.	Description
is in scheme	`skos:inScheme`	`Concept Scheme`	0..*	Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.

Controlled Vocabularies SHACL constraints for EDC Application Profile

Abstract

Table of Contents

Namespaces

Model documentation

Verifiable credential

Evropski digitalni kredencijal

Verifiable presentation

Evropska digitalna prezentacija

Tvrdnja

Claim Node

Claim Type Node

Postignuće u učenju

Aktivnost učenja

Ocjenjivanje učenja

Pravo na učenje

Specifikacija

Specification Node

specifikacija postignuća u učenju

Kvalifikacija

Specifikacija aktivnosti učenja

Specifikacija ocjenjivanja učenja

Specifikacija prava na učenje

Akreditacija

Agent

Organizacija

Issuer Node

Osoba

Grupa

Prilika za dodjelu

Postupak dodjele

prilika za učenje

Ishod učenja

Kreditni bodovi

Šema ocjenjivanja

pojedinačni prikaz

Prikaz detalja

Adresa

Location

Iznos

Concept

Concept Scheme

Kontaktna tačka

status kredencijala

dokaz

Family Relationship

Geometry

grant

Identifikator

Pravni identifikator

Poštansko sanduče

Medijski objekt

Napomena

Period of Time

Telefon

Detalji cijene

prilika za učenje

Recognition Agreement

Kategorija rezultata

Distribucija rezultata

SHACL validator 2017

Skraćeno ocjenjivanje

uslovi korišćenja

Provjera verifikacije

Veb-resurs

Accreditation Type restriction

Amount Unit restriction

Claim Type restriction

Country restriction

Prikaz parametra

EQF Level restriction

ESCO Occupation restriction

ESCO Skill restriction

European Digital Credential Type restriction

Evidence Type restriction

Family Type restriction

Jurisdiction restriction

Language restriction

Learning Entitlement Status restriction

Learning Outcome Type restriction