Frequently Asked Questions

Europass templates

Τι είναι το διαβατήριο δεξιοτήτων Europass;

Το διαβατήριο δεξιοτήτων Europass ήταν ένα εργαλείο που ήταν διαθέσιμο μέσω του Europass έως το 2019. Έδινε στους χρήστες τη δυνατότητα να δημιουργήσουν μια συλλογή εγγράφων σε ένα ενιαίο αρχείο. Το διαβατήριο δεξιοτήτων Europass δεν προσφέρεται πλέον, ωστόσο, οι εγγεγραμμένοι χρήστες Europass μπορούν πλέον να κοινοποιούν έγγραφα από τη βιβλιοθήκη τους Europass.

Πώς να περιγράψω τις ψηφιακές μου δεξιότητες;

Στο προφίλ σας Europass έχετε τη δυνατότητα να απαριθμήσετε και να οργανώσετε σε κατηγορίες τις ψηφιακές σας δεξιότητες. Μπορείτε να δημιουργήσετε κατάλογο με όλες τις ψηφιακές σας δεξιότητες, τα εργαλεία και τα λογισμικά που χειρίζεστε, ενώ παράλληλα μπορείτε να συμπεριλάβετε έργα ή επιτεύγματα για τα οποία είστε περήφανοι. Μπορείτε να περιγράψετε τα εργαλεία που χειρίζεστε κατά την εργασία ή τις σπουδές σας, καθώς επίσης και τα εργαλεία που χειρίζεστε στον ελεύθερο χρόνο σας (π.χ. μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ιστολόγια, διαδικτυακά παιχνίδια). Μπορείτε επίσης να οργανώσετε τις δεξιότητές σας σε διάφορες κατηγορίες, π.χ. να δημιουργήσετε κατηγορία ψηφιακών εργαλείων που χρησιμοποιείτε για τον σχεδιασμό ή κατηγορία για τις δεξιότητες που χρησιμοποιείτε στην εργασία σας. Κι αν υπάρχουν δεξιότητες που επιθυμείτε να αποκτήσετε, δημιουργήστε και για αυτές μια κατηγορία.

Πώς μπορώ να αξιολογήσω τις γλωσσικές μου δεξιότητες;

Μπορείτε να αξιολογήσετε μόνοι σας τις γλωσσικές σας δεξιότητες στο προφίλ σας Europass. Για να αξιολογήσετε τις δεξιότητές σας, μπορείτε να αναλογιστείτε τις δεξιότητές σας και να περιγράψετε τα επίπεδα δεξιοτήτων που διαθέτετε. Η περιγραφή των γλωσσικών σας δεξιοτήτων γίνεται εύκολα με τη συμπλήρωση ενός απλού πίνακα αυτοαξιολόγησης στο προφίλ σας Europass. Μπορείτε να διαβάσετε τις περιγραφές στο εργαλείο αυτοαξιολόγησης και να επιλέξετε το επίπεδο που θεωρείτε ότι περιγράφει καλύτερα το επίπεδο των δεξιοτήτων σας ως προς την ακρόαση, την ανάγνωση, την προφορική επικοινωνία, την προφορική έκφραση και την γραφή σε οποιαδήποτε γλώσσα. Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε τα πιστοποιητικά γλωσσομάθειας στη βιβλιοθήκη Europass. Το εργαλείο αυτοαξιολόγησης χρησιμοποιεί το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες (CEFR).

Μπορείτε να κοινοποιήσετε τον πίνακα αυτοαξιολόγησης από το προφίλ σας Europass σε τρίτους, όπως εργοδότες και ιδρύματα εκπαίδευσης ή κατάρτισης.

Τι συνέβη με το διαβατήριο γλωσσών Europass;

Το διαβατήριο γλωσσών Europass καθιερώθηκε το 2004 ως υπόδειγμα για την αυτοαξιολόγηση αναφορικά με τις γλωσσικές γνώσεις και δεξιότητες.

Το τρέχον Europass ενσωμάτωσε το διαβατήριο γλωσσών στο προφίλ Europass ως ενότητα με την ονομασία «Γλωσσικές δεξιότητες». Εξακολουθείτε να είστε σε θέση να αυτοαξιολογείτε τις γλωσσικές σας ικανότητες με βάση το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες (CEFR) και να κοινοποιείτε τα αποτελέσματά σας σε εργοδότες ή εκπαιδευτικά ιδρύματα, κατά περίπτωση.

Τι είναι το παράρτημα διπλώματος;

Το παράρτημα διπλώματος σάς βοηθά να περιγράψετε τα επαγγελματικά προσόντα σας και την τριτοβάθμια εκπαίδευσή σας με σαφή και συνεπή τρόπο.

Τι είναι το συμπλήρωμα πιστοποιητικού Europass;

Το συμπλήρωμα πιστοποιητικού Europass σάς βοηθά να περιγράψετε τα επαγγελματικά προσόντα σας και την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτισή σας με σαφή και συνεπή τρόπο.

Τι είναι η κινητικότητα Europass;

Η κινητικότητα Europass σάς βοηθά να περιγράψετε τις δεξιότητες που αποκτήσατε κατά τη διάρκεια εμπειρίας κινητικότητας σε άλλη χώρα.

Europass CV and cover letter editor

Από τον Ιούλιο του 2020 τέθηκε σε λειτουργία η νέα πλατφόρμα Europass. Μπορώ να χρησιμοποιήσω τα βιογραφικά σημειώματα Europass και τις συνοδευτικές επιστολές που είχα δημιουργήσει πριν την εν λόγω ημερομηνία;

Εάν είχατε δημιουργήσει βιογραφικό σημείωμα ή συνοδευτική επιστολή Europass πριν από τον Ιούλιο του 2020, μπορείτε να εισάγετε τα εν λόγω έγγραφα στον διαδικτυακό επεξεργαστή και να τα επεξεργαστείτε. Μπορείτε επίσης να εγγραφείτε για να δημιουργήσετε το προφίλ σας Europass και να αποθηκεύετε έγγραφα στη βιβλιοθήκη Europass, ώστε να τα έχετε όλα σε ένα μέρος και να μπορείτε τα κοινοποιείτε.

Πώς μπορώ να αποθηκεύσω το βιογραφικό μου Europass;

Κάθε φορά που ολοκληρώνετε το βιογραφικό σας, λαμβάνετε ειδοποίηση σχετικά με τις επιλογές που έχετε:

Ως εγγεγραμμένος χρήστης μπορείτε να το τηλεφορτώσετε σε δική σας συσκευή ή να το αποθηκεύσετε στη βιβλιοθήκη σας Europass.

Ως επισκέπτης μπορείτε να το τηλεφορτώσετε σε δική σας συσκευή.

Μπορεί το Europass να μεταφράσει το Europass βιογραφικό μου και τη συνοδευτική επιστολή;

Μπορείτε να δημιουργήσετε το προφίλ σας, το βιογραφικό και τη συνοδευτική επιστολή Europass σε 29 διαφορετικές γλώσσες. Ωστόσο, το Europass δεν μεταφράζει τις πληροφορίες που έχετε καταχωρίσει στο προφίλ σας ή τα έγγραφά σας.

Μπορώ να δημιουργήσω διαφορετικές εκδόσεις του βιογραφικού μου Europass;

Ναι, μπορείτε. Για να δημιουργήσετε διαφορετικές εκδόσεις του βιογραφικού σας Europass μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα διάφορα διαθέσιμα υποδείγματα. Οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να αποθηκεύουν τις διάφορες εκδόσεις στη βιβλιοθήκη τους στο Europass. Οι επισκέπτες μπορούν να τηλεφορτώσουν τις διάφορες εκδόσεις του βιογραφικού τους σημειώματος Europass και να τις επικαιροποιήσουν αργότερα.

Έχασα το βιογραφικό μου Europass. Τι μπορώ να κάνω;

Αν είστε επισκέπτης, οι πληροφορίες που εισάγετε στο προφίλ σας Europass είναι διαθέσιμες για 48 ώρες μετά την τελευταία επίσκεψή σας.

Αν είστε εγγεγραμμένος χρήστης, οι πληροφορίες σας διατηρούνται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και μπορείτε να αποθηκεύετε τα βιογραφικά σημειώματα και τις συνοδευτικές επιστολές σας στη βιβλιοθήκη σας.

Μπορώ να προσαρμόσω το βιογραφικό σημείωμα Europass σύμφωνα με τις προτιμήσεις μου;

Με τον επεξεργαστή βιογραφικού Europass μπορείτε να προσθέσετε, να αφαιρέσετε και να τροποποιήσετε τις ενότητες του βιογραφικού σας σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Ενότητες όπως «Επαγγελματική εμπειρία» και «Εκπαίδευση και κατάρτιση» μπορούν να μεταφερθούν, να τροποποιηθούν ή να αφαιρεθούν. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε εξατομικευμένες ενότητες, με ονομασίες της επιλογής σας, ανάλογα με τις ανάγκες και τις εμπειρίες σας.

Μετά τη συμπλήρωση των προτιμώμενων ενοτήτων, θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε το κατάλληλο βιογραφικό σημείωμα από τον κατάλογο των διαφόρων υποδειγμάτων. Με τον τρόπο αυτό θα έχετε τη δυνατότητα να προσαρμόσετε τη μορφή κάθε βιογραφικού σημειώματος ανάλογα με την εκάστοτε αίτηση.

Πώς μπορώ να επικαιροποιήσω διαδικτυακά το βιογραφικό μου σημείωμα Europass;

Εάν είστε εγγεγραμμένος χρήστης, μπορείτε να αποθηκεύετε το βιογραφικό σας σημείωμα Europass στη βιβλιοθήκη Europass και να το επεξεργαστείτε ανά πάσα στιγμή. Εάν είστε επισκέπτης, μπορείτε να εισάγετε το βιογραφικό σας Europass στον διαδικτυακό επεξεργαστή, να κάνετε όποιες αλλαγές επιθυμείτε και να το τηλεφορτώσετε εκ νέου στη συσκευή σας.

Πού μπορώ να αποθηκεύσω το βιογραφικό μου Europass;

Μπορείτε να αποθηκεύσετε το βιογραφικό σας με τους ακόλουθους τρόπους:

  • Αποθήκευση στη βιβλιοθήκη σας Europass (εγγεγραμμένοι χρήστες μόνο)
  • Τηλεφόρτωση σε δική σας συσκευή (επιτραπέζια ή κινητή)
Σε ποιον μορφότυπο μπορώ να αποθηκεύσω το βιογραφικό μου Europass;

Επί του παρόντος, μπορείτε να αποθηκεύσετε το βιογραφικό σας σε μορφή PDF Europass.

Δεν μπορώ να προσθέσω φωτογραφία στο βιογραφικό μου Europass.

Ελέγξτε αν έχετε αναφορτώσει τη φωτογραφία στη σωστή μορφή αρχείου: PNG, JPG.

Εφόσον έχει τον σωστό μορφότυπο, βεβαιωθείτε ότι το αρχείο σας έχει μέγεθος μικρότερο από 20 MB.

Support and Information

Δεν είμαι Ευρωπαίος πολίτης. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Europass;

Ναι, το Europass διαθέτει όλα τα διαδικτυακά εργαλεία και πληροφορίες δωρεάν σε όλους, ανεξάρτητα από την ιθαγένεια ή τη χώρα διαμονής τους.

Μπορεί το Europass να με βοηθήσει στην αναγνώριση των δεξιοτήτων και των προσόντων μου;

Το Europass μπορεί να σας βοηθήσει να κοινοποιήσετε τις δεξιότητες, τα προσόντα και την εμπειρία σας με σαφή και συνεπή τρόπο. Η χρήση του Europass δεν συνιστά δικαίωμα αυτόματης αναγνώρισης δεξιοτήτων, προσόντων, τίτλων σπουδών κ.λπ. Το προφίλ Europass και τα έγγραφα Europass, όπως το παράρτημα διπλώματος, το συμπλήρωμα πιστοποιητικού και η κινητικότητα Europass, μπορούν να σας βοηθήσουν να περιγράψετε τις δεξιότητες και τα προσόντα σας σε εργοδότες, ιδρύματα εκπαίδευσης και κατάρτισης και άλλους.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ή να παραθέσω τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στον διαδικτυακό τόπο του Europass;

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις πληροφορίες από τον δικτυακό τόπο Europass εφόσον αναφέρετε την πηγή (© Ευρωπαϊκή Ένωση).

Είμαι τυφλός ή έχω προβλήματα όρασης. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Europass για να δημιουργήσω ένα βιογραφικό σημείωμα;

Ναι, το Europass αναπτύχθηκε λαμβάνοντας υπόψη τα άτομα με προβλήματα όρασης και τους τυφλούς. Διαθέτει υποστηρικτική τεχνολογία και παρέχει εναλλακτικές λύσεις για τα άτομα που αντιμετωπίζουν τέτοιες προκλήσεις.

Τι είναι τα εθνικά κέντρα Europass;

Τα εθνικά κέντρα Europass συντονίζουν όλες τις δραστηριότητες που σχετίζονται με το Europass σε κάθε χώρα που συμμετέχει στο Europass. Αποτελούν το πρώτο σημείο επαφής για κάθε πρόσωπο ή οργανισμό που ενδιαφέρεται να κάνει χρήση του Europass ή να λάβει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με το εθνικό κέντρο Europass της χώρας σας ή της χώρας στην οποία επιθυμείτε να εργαστείτε ή να παρακολουθήσετε μαθήματα.

Πώς μπορώ να λάβω στήριξη στη χώρα μου;

Πληροφορίες και υπηρεσίες στήριξης στις διάφορες χώρες μπορείτε να βρείτε μέσα από τις ενότητες του Europass Εκπαίδευση στην Ευρώπη και Εργασία στην Ευρώπη. Επιλέξτε από τον κατάλογο τη χώρα που σας ενδιαφέρει.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Europass μπορείτε να επικοινωνήσετε με το εθνικό κέντρο Europass στη χώρα σας.

Πώς μπορώ να διαπιστώσω σε ποιο επίπεδο του ευρωπαϊκού πλαισίου επαγγελματικών προσόντων (ΕΠΕΠ) αντιστοιχούν τα προσόντα μου;

Πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο ΕΠΕΠ μπορεί να περιλαμβάνονται στα έγγραφα των επαγγελματικών προσόντων σας (δίπλωμα, πιστοποιητικό, αναλυτική βαθμολογία) ή μπορείτε να ζητήσετε τις εν λόγω πληροφορίες από το ίδρυμα στο οποίο σπουδάσατε.

Τι είναι το ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγγελματικών προσόντων (EΠΕΠ);

Το ευρωπαϊκό πλαίσιο επαγγελματικών προσόντων (ΕΠΕΠ) είναι ένα εργαλείο της ΕΕ το οποίο καθιστά τα επαγγελματικά προσόντα πιο κατανοητά σε όλες τις χώρες και τα συστήματα. Το ΕΠΕΠ επιτρέπει την κατανόηση των προσόντων που αποκτώνται σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα μέσα από ένα απλό σύστημα οκτώ επιπέδων. Πληροφορίες σχετικά με το ΕΠΕΠ μπορούν να περιλαμβάνονται στα διπλώματα σπουδών σας ή στο παράρτημα διπλώματος ή στο συμπλήρωμα πιστοποιητικού σας. Μπορείτε να συμπεριλάβετε πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο ΕΠΕΠ των προσόντων στο βιογραφικό σας σημείωμα και στις αιτήσεις ώστε να βοηθήσετε τους εργοδότες ή τα ιδρύματα εκπαίδευσης και κατάρτισης σε άλλες χώρες να κατανοήσουν τα προσόντα σας.