Frequently Asked Questions

Europass templates

Co je Evropský znalostní pas?

Evropský znalostní pas byl až do roku 2019 nástroj nabízený prostřednictvím Europassu. Uživatelům umožňoval vytvořit si jediný soubor obsahující všechny podklady a dokumenty. Evropský znalostní pas z nabídky nástrojů zmizel, ale registrovaní uživatelé Europassu mohou nyní dokumenty sdílet z knihovny Europass.

Jakým způsobem mám popsat své digitální dovednosti?

V profilu Europass můžete uvést seznam svých digitálních kompetencí a uspořádat je do kategorií. Můžete vytvořit seznam všech svých digitálních kompetencí, včetně nástrojů a softwaru, které umíte používat, a projektů nebo úspěchů, kterých si ceníte. Můžete popsat nástroje, které používáte při práci nebo studiu, a také ty, které používáte ve volném čase (např. sociální média, blogování, hraní her). Své kompetence můžete uspořádat do různých skupin, např. vytvořit skupinu digitálních nástrojů, které používáte pro grafiku, nebo digitálních dovedností, které používáte při práci. Také si můžete sestavit seznam digitálních dovedností, které byste si chtěli osvojit.

Jak mohu posoudit, jaké mám jazykové dovednosti?

V profilu Europass si můžete jazykové dovednosti posoudit sami. Vlastní posouzení znamená, že své dovednosti vyhodnotíte a popíšete jejich úroveň. V profilu Europass vyplníte jednoduchou sebehodnotící tabulku, kde popíšete své znalosti cizích jazyků. V nástroji vlastního hodnocení si můžete přečíst popis každé z úrovní a vybrat tu, která nejlépe odpovídá stupni vašich dovedností v určitém jazyce. Hodnotí se tyto kategorie: poslech, čtení, ústní interakce, samostatný ústní projev a písemný projev. Do knihovny Europass si můžete také ukládat veškerá osvědčení o jazykových testech a kurzech. Nástroj vlastního hodnocení používá společný evropský referenční rámec pro jazyky (CEFR).

Tabulku s vlastním hodnocením uloženou v profilu Europass můžete sdílet s ostatními, např. zaměstnavateli, institucemi vzdělávání nebo odborné přípravy.

Kam se poděl Europass-jazykový pas?

Europass-jazykový pas byl zaveden v roce 2004 jako jedna ze šablon dokladu Europass a sloužil k sebehodnocení jazykových dovedností a znalostí.

Nyní tvoří součást profilu Europass, konkrétně jako oddíl nazvaný „jazykové dovednosti“. Stále máte možnost si svoje jazykové znalosti ohodnotit podle společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR) a výsledek sdělit zaměstnavateli nebo instituci vzdělávání a odborné přípravy.

Co je dodatek k diplomu?

Europass-dodatek k osvědčení popisuje jasným a jednotným způsobem vaše vysokoškolské vzdělání.

Co je Europass-dodatek k osvědčení?

Europass-dodatek k osvědčení popisuje jasným a jednotným způsobem vaši odbornou kvalifikaci.

Co je Europass mobilita?

Europass mobilita vám umožní prezentovat dovednosti, které jste získali během pobytu v zahraničí.

Europass CV and cover letter editor

V červenci 2020 byla spuštěna nová verze Europassu. Mohu i nadále používat životopisy a průvodní dopisy Europass vytvořené před tímto datem?

Pokud jste si vytvořili životopis nebo průvodní dopis Europass před červencem 2020, můžete tyto dokumenty importovat do online editoru a upravit je. Také se můžete zaregistrovat a vytvořit si profil Europass, abyste si mohli dokumenty ukládat do knihovny Europass, měli k nim kdykoli přístup a mohli je sdílet z jednoho místa.

Jak si mohu životopis Europass uložit?

Jakmile budete s vytvářením životopisu hotovi, budete si moct vybrat z několika možností:

Jako registrovaný uživatel si můžete životopis stáhnout do svého počítače / mobilního zařízení nebo si jej uložit do knihovny Europass.

Jste-li přihlášeni jako „Host“, můžete si životopis stáhnout do svého počítače / mobilního zařízení.

Je možné přeložit pomocí Europassu životopis a průvodní dopis do cizího jazyka?

Profil, životopis a průvodní dopis Europass lze vytvořit ve 29 různých jazycích. Europass však informace nebo dokumenty, které jste do profilu zadali, do jiných jazyků nepřekládá.

Mohu vytvářet různé verze životopisu Europass?

Ano. Můžete také používat různé šablony a měnit vzhled životopisu. Registrovaní uživatelé mohou různé verze svých životopisů ukládat do knihovny Europass. Uživatelé přihlášení jako „Host“ si mohou různé verze životopisu Europass stáhnout a později aktualizovat.

Ztratila jsem svůj životopis Europass. Co mám dělat?

Pokud jste byla přihlášena jako „Host“, jsou informace, které jste do profilu Europass zadala, k dispozici po dobu 48 hodin od vaší poslední návštěvy.

Pokud jste registrovaná uživatelka, jsou tyto informace uloženy po delší dobu. Své životopisy a průvodní dopisy si můžete navíc uložit do knihovny Europass.

Mohu životopis Europass dále upravovat?

Díky editoru životopisů Europass můžete do životopisu doplňovat nové oddíly, upravovat je a mazat. Oddíly, jako jsou „Pracovní zkušenosti“ a „Vzdělání a odborná příprava“, lze přesouvat, upravovat či mazat. V závislosti na vašich potřebách a zkušenostech můžete také vytvářet specializované oddíly, jejichž názvy si sami zvolíte.

Po vyplnění preferovaných oddílů si můžete pomocí šablon vybrat, jakou bude mít váš životopis úpravu. Vzhled životopisu si tak můžete upravit podle dané situace a místa, na které se hlásíte.

Jak mohu životopis Europass aktualizovat online?

Jste-li registrovaným uživatelem, můžete si životopis uložit do knihovny Europass a kdykoli jej upravovat. S uživatelským profilem „Host“ můžete životopis Europass importovat do online editoru. Pak provedete potřebné změny a životopis si znovu stáhnete.

Kde si mohu životopis Europass uložit?

Životopis Europass můžete:

Uložit do knihovny Europass (pouze pro registrované uživatele)

Stáhnout do vašeho zařízení (stolní počítač nebo mobilní telefon či tablet)

V jakém formátu mohu životopis Europass uložit?

V současné době můžete životopis Europass ukládat ve speciální edici formátu PDF vytvořené pro Europass.

Nedaří se mi přidat do životopisu Europass fotografii.

Zkontrolujte, zda byla fotografie nahrána ve správném formátu: PNG, JPG.

Pokud ano, ujistěte se, že je velikost souboru menší než 20 MB.

Support and Information

Nejsem občanem EU. Mohu i přesto Europass používat?

Ano, Europass je soubor bezplatných online nástrojů a informací pro každého bez ohledu na státní příslušnost nebo zemi pobytu.

Může mi Europass pomoci s uznáváním mých dovedností a kvalifikací v jiné zemi?

Europass vám pomůže vaše dovednosti, kvalifikaci a zkušenosti jasně a konzistentně prezentovat. Používání Europassu vás ale neopravňuje k tomu, abyste získali automatické uznání dovedností a kvalifikací nebo jiných nároků. Profil Europass a doklady Europassu, jako je dodatek k diplomu, dodatek k osvědčení a Europass-mobilita, mohou být užitečné pro objasnění vašich dovedností a kvalifikací zaměstnavateli, instituci vzdělávání a odborné přípravy a dalším subjektům.

Mohu informace obsažené na internetových stránkách Europassu použít nebo reprodukovat?

Informace z internetových stránek Europassu můžete použít, ale musíte uvést jejich zdroj (© Evropská unie).

Mohou funkci životopisu Europass používat také nevidomí nebo zrakově postižení?

Ano, při vytváření Europassu se na zrakově postižené a nevidomé myslelo. Europass podporuje pomocnou technologii a nabízí zrakově postiženým a nevidomým osobám alternativy.

Co jsou Národní střediska Europassu?

Národní středisko koordinuje všechny činnosti týkající se Europassu ve všech zemích, které se tohoto projektu účastní. Je prvním kontaktním místem pro každého jednotlivce nebo organizaci, jež má zájem Europass používat nebo se o něm více dovědět. Obrátit se můžete jak na Národní středisko Europassu ve vaší zemi, tak na středisko v zemi, kam byste chtěli odjet za prací nebo studiem.

Kdo mi může pomoci a poradit v mojí domovské zemi?

Informace a poradenské služby v jednotlivých zemích najdete na stránkách Studium v Evropě a Práce v Evropě na portálu Europass. Stáčí si ze seznamu vybrat zemi, která vás zajímá.

Další informace vám podá Národní středisko Europassu ve vaší zemi.

Jak zjistím, které úrovni evropského rámce kvalifikací (EQF) moje kvalifikace odpovídá?

Informace o úrovni evropského rámce kvalifikací může být uvedena v dokladu o kvalifikaci (diplomu, osvědčení, opisu) nebo se na ni můžete zeptat instituce, kde jste studovali.

Co je Evropský rámec kvalifikací (EQF)?

Evropský rámec kvalifikací je nástroj EU, který zvyšuje srozumitelnost kvalifikací mezi zeměmi a vzdělávacími systémy. Díky jednoduchému osmiúrovňovému systému EQF se lze orientovat v kvalifikacích získaných v jakékoli evropské zemi. Údaje o evropském rámci kvalifikací mohou být zahrnuty do diplomů nebo do dodatku k diplomu či dodatku k osvědčení. Úroveň vaší kvalifikace podle stupnice EQF můžete uvést do životopisu a přihlášek a pomoci tak zaměstnavateli nebo instituci vzdělávání a odborné přípravy v jiných zemích vaší kvalifikaci lépe porozumět.