europass

Have time for a quick survey?

We want to provide you with the best experience, so your feedback is very valuable to us. All you need to do is answer 5 simple questions

Takes 3 minutes

or

Frequently Asked Questions

Пoмoщ и инфopмaция

Как да проверя нивото на квалификацията си по Европейската квалификационна рамка (ЕКР)?

Информацията за нивото по ЕКР може да е включена във вашите документи за квалификация (диплома, сертификат, академична справка) или можете да поискате от институцията, в която сте се обучавали, да ви предостави тази информация.

Как да получа помощ в моята страна?

Можете да намерите информация и услуги за помощ в различните държави в разделите Учене в Европа и Работа в Европа на Европас. Изберете от списъка държавата, която ви интересува. За допълнителна информация относно Европас можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна.

Можете да намерите информация и услуги за помощ в различните държави в разделите Учене в Европа и Работа в Европа на Европас. Изберете от списъка държавата, която ви интересува. За допълнителна информация относно Европас можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна.

Какво представляват националните Европас центрове?

Националните Европас центрове координират всички свързани с Европас дейности в държавите, участващите в платформата. Центровете са първото място за контакт за всеки гражданин или организация, желаещи да научат повече за Европас. Можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна или в страната, в която желаете да учите или работите.

Страдам от слепота или нарушено зрение. Мога ли да използвам автобиографията Европас?

Да, при разработването на Европас бе обърнато специално внимание на нуждите на лицата с нарушено зрение и незрящите хора. Платформата разполага с помощни технологии и осигурява алтернативи за хората с подобни проблеми.

Мога ли да използвам или да възпроизвеждам информацията, публикувана на уебсайта на Европас?

Можете да използвате информацията от уебсайта на Европас, при условие че посочите източника (© Европейски съюз).

Може ли чрез Европас да получа признаване на моите умения и квалификации?

Европас може да ви помогне да представите по ясен и последователен начин своите умения, квалификации и опит. Използването на Европас не ви дава право на автоматично признаване на вашите умения и квалификации, нито други права. Профилът и документите Европас, като например приложението към диплома, приложението към сертификат и Европас мобилност, могат да бъдат полезни за разясняване на вашите умения и квалификации пред работодатели, институции за образование и обучение и други.

Не съм гражданин на ЕС. Мога ли да използвам Европас?

Да, Европас е безплатен набор от онлайн инструменти и информация за всички, независимо от тяхното гражданство или държава на пребиваване.

Support and Information

What is the Qualifications Dataset Register (QDR)?

National authorities can prepare and publish qualifications, accreditation and learning opportunities in Europass through the Qualifications Dataset Register (QDR) platform. The QDR is a tool developed by the Commission to support national authorities to publish their data as ‘linked open data’ which can be published, connected and used more easily.

What is accreditation?

Accreditation in the Europass context is the quality assurance or licensing of an organisation or a qualification. An accreditation instance within the Europass context can be used to specify information about two types of Accreditation.

  • Institutional licensing: quality assurance and/or licensing at the level of an organisation. It implies permission for the institution to operate (e.g., issuing a qualification) and is awarded by Public Authorities or delegates thereof.
  • Programme/qualification accreditation: permission to provide a specific programme or qualification. Describes a licensing procedure applied at the level of one or several programmes/qualifications. It implies permission for an institution to provide specific Programmes/Qualifications and is awarded by Public Authorities or delegates thereof.
What is ESCO and how is it used in Europass?

ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations) is the European multilingual classification of Skills, Competences and Occupations. ESCO works as a dictionary, describing, identifying and classifying professional occupations and skills relevant for the EU labour market and education and training.                       

ESCO provides descriptions of 2942 occupations and 13.485 skills linked to these occupations, translated into 27 languages (all official EU languages plus Icelandic, Norwegian and Arabic).  

Europass uses ESCO in three ways:  1) Europass users have a pre-pefined list of occupations which they can choose from in their Work Experience section of their profile or CV.  2) ESCO also provides full descriptions of occupations when you choose to click on the "eye" icon. You can then click on the "Learn more" button, which will redirect you to the full information about the specific occupation.

Изпoлзвaнe нa Eвpoпac

Как да се регистрирам в Европас?

За да се регистрирате в Европас, първо трябва да създадете профил в EU Login — услугата на Европейската комисия за идентификация на потребители. За да създадете профил в EU Login, трябва да въведете електронния си адрес и да създадете парола. След това ще получите електронно писмо с връзка, която ще ви позволи да приключите процеса на регистрация. След това можете да започнете да използвате Европас като регистриран потребител. Регистрираните потребители имат пълен достъп до всички инструменти на платформата, включително до профила, библиотеката и предложенията за работни места и курсове.

Какво да направя, ако забравя паролата си за EU Login?

Просто щракнете върху „Забравена парола?“ на страницата за влизане в системата. Имайте предвид, че не можете да подновите паролата си, ако профилът ви е заключен. В този случай ще може да ви помогне бюрото за помощ за EU Login. Вижте информация за цялата процедура на страницата на EU Login.

Мога ли да използвам Европас с мобилно устройство?

Да, можете да използвате Европас на таблети и мобилни телефони, с различни уеб браузър и на екрани с различни резолюции.

Моят браузър не визуализира добре Европас. Какво мога да направя?

Актуализирайте своя браузър или използвайте друг, например скорошна версия на Firefox, Chrome или Internet explorer. Ако проблемът продължава, свържете се с екипа на Европас.

На какви езици е достъпен Европас?

Европас е достъпен на следните езици на участващите в Европас страни:

  • български
  • хърватски
  • чешки
  • датски
  • нидерландски 
  • английски
  • естонски
  • финландски
  • френски
  • немски
  • гръцки
  • унгарски
  • исландски
  • ирландски
  • италиански
  • латвийски
  • литовски
  • македонски
  • малтийски
  • норвежки
  • полски
  • португалски
  • румънски
  • сръбски
  • словашки
  • словенски
  • испански
  • шведски
  • турски

Using Europass

How can I get jobs and course suggestions?

Europass offers jobs and course suggestions by matching them with the skills and interests that you have provided on your profile and the "my skills"  or "my interest"  tools. 

  • Select the "Settings" option under the “Me” button.
  • Click on "Customise suggestion settings".
  • On "Manage suggestions", click on edit.

Switch the button on the right to ON to be able to receive job and course suggestions. You will be able to see personalised suggestions on your Europass dashboard.

Don’t forget to save the changes!

I shared my Europass information via a hyperlink. How can I deactivate that link?
  • Login to your Europass account 
  • Go to the “activity feed” section under the “Me” button.
  • Click on edit (the icon in the shape of a pen on the right) of the specific link.
  • Select “unpublish link” to deactivate that link.
Is there a record of all the times that Europass had technical issues?

Yes, if you were not able to use Europass due to instability, you can refer to the Error Log Page for reference. It lists the dates and times when Europass had full or partial inaccessibility, due to planned technical maintenance or unexpected technical problems.

Рeдaктoр нa Eвpoпac зa aвтoбиoгpaфии и мoтивaциoнни пиcмa

Не мога да добавя снимка към моя автобиография Европас?

Моля, проверете дали сте качили снимката в правилния формат: PNG, JPG.

Ако това в така, проверете дали размерът на вашия файл не надвишава 20 MB.

В какъв формат мога да запазя своята Европас автобиография?

Понастоящем можете да запазите своята автобиография във формат PDF, подходящ за Европас.

Къде мога да съхраня своята Европас автобиография?

Можете да я съхраните по следните начини:

  • Като я запазите във вашата Европас библиотека (само за регистрирани потребители)
  • Като я изтеглите на вашето локално устройство (настолно или мобилно устройство)
Как мога да актуализирам своята Европас автобиография?

Ако сте регистриран потребител, можете да съхранявате автобиографията си в своята Европас библиотека и да я редактирате по всяко време. Ако използвате платформата като гост, можете да импортирате своята Европас автобиография в онлайн редактора, да извършите необходимите промени и да я изтеглите отново.

Мога ли да персонализирам своята Европас автобиография?

Посредством редактора за автобиографии можете да добавяте, премахвате и редактирате раздели от автобиографията, както желаете. Разделите, като например „Трудов опит“ или „Образование и обучение“, могат да се местят, редактират или премахват. Можете също така да създавате ваши собствени раздели и да ги озаглавявате както желаете, в зависимост от вашите нужди и опит.

След като попълните предпочитаните от вас раздели, ще можете да изберете подходящо оформление за автобиографията от списък с различни образци. Така можете да приспособявате вида на вашата автобиография за всяка отделна кандидатура.

Изгубих своята Европас автобиография. Какво мога да направя?

Ако сте гост потребител, информацията, която сте въвели в Европас профила си, ще бъде достъпна в продължение на 48 часа след последното ви посещение.

Като регистриран потребител вашите данни ще се съхраняват по-дълго и ще имате възможност да запазвате автобиографиите и мотивационните си писма в своята Европас библиотека.

Мога ли да създам различни версии на моята Европас автобиография?

Можете да създадете различни версии на своята Европас автобиография. Освен това можете да използвате различните налични образци. Регистрираните потребители могат да съхраняват различните версии в своята Европас библиотека. Гостите потребители могат да изтеглят различните версии на своята автобиография и да ги актуализират на по-късен етап.