EU PROTECTS > Нашата околна среда > Сигнал за тревога: Как Европа обединява усилия в борбата с горските пожари в Италия

„Никога не съм виждал подобна катастрофа.“

Лука Капасо

През лятото на 2017 г. италианският град Отавиано е заплашен от горските пожари, бушуващи по хълмовете. Тъй като националните служби изнемогват, Италия моли ЕС да се намеси и да поиска помощ от другите европейски държави. В рамките на часове Франция отговаря на призива на Италия и изпраща самолети, които да спасят живота и домовете на хората.

Пуснете видеоклипа

Сигнал за тревога: Как Европа обединява усилия в борбата с горските пожари в Италия

Когато през юли 2017 г. бушуващите горски пожари се приближават към град Отавиано, италианските власти искат помощ от ЕС.

Плъзнете, за да продължите

EU Protects: Как Европа се обедини в борбата срещу горските пожари

Luca Capasso

Кмет на Отавиано

Италия

„Ситуацията беше много сериозна. Регионалната служба за гражданска защита и пожарната не можеха да стигнат до огъня близо до Отавиано, защото градът се намира в долина. Нашите самолети просто не бяха оборудвани за подобен тип бедствие.“ 

„Благодарение на съдействието на ЕС френските противопожарни самолети бързо дойдоха да ни помогнат.“ 

 

 

 

 

 

 

 

„Без помощта на французите щеше да е невъзможно да спрем пожарите.“

 ‑ Лука Капасо

Paolo Vaccari

Служба за гражданска защита

Италия

„През 2017 г. имаше много горски пожари, а юли беше изключително лош месец. Решихме да изпратим заявка към Координационния център за извънредни ситуации в Брюксел, който координира предприетите мерки и покри разходите по изпращането на помощ в Италия.“

 

 

 

„Прогнозата за времето не изглеждаше добре. Тъй като горските пожари продължаваха да се разрастват, поискахме съдействие.“ 

 ‑ Паоло Вакари

Michal Miadok

Словак, Координационен център за реагиране при извънредни ситуации, Европейска комисия

Белгия

„Бях един от тримата дежурни, когато получихме обаждането от Италия. Франция незабавно мобилизира два противопожарни самолета Canadair.“ 

„Това е нашата работа. Ако някъде в ЕС има извънредна ситуация като горски пожар или земетресение, нашата задача е да помогнем. Ние незабавно уведомяваме всички държави от ЕС.“

 

 

 

 

„В случай на извънредна ситуация ще имате нужда от помощ. Ето затова сме тук.“ 

 ‑ Михал Мядок

Lucia Luzietti

Служба за управление при извънредни ситуации по програма „Коперник“

Италия

„Работя в Италия, но за мен нашият екип по картографиране е една наистина европейска общност. Бях помолена да очертая зоните в Южна Италия, засегнати от горските пожари.“ 

„Нашите сателитни снимки на зоната и картите бяха пратени на италианските власти за часове. След това пожарникарите на терен получиха данните и знаеха точно къде да насочат усилията си.“

„Ние сме на разположение 24 часа в денонощието и никога не спираме работа.“

 ‑ Лучия Луциети

Eric Guerin

Пилот, Национален орган за гражданска защита

Франция

„Когато пристигнеш на място, нямаш време за нищо друго – концентрираш се единствено върху работата. През юли 2017 г. летях със самолет Canadair CL415 от моята база в Ним до Италия. Бях част от френския екип, който включваше 2 самолета.“ 

„Прекарахме целия ден в борба с пожарите, които бяха обхванали региона, включително град Отавиано.“

 

 

 

 

 

„Нашите европейски партньори биха направили същото за нас.“

 ‑ Ерик Герен

Знаете ли, че?

Молба за помощ

Когато една държава се нуждае от чуждестранна помощ – какъвто е случая с Италия през 2017 г. – европейската система за сигнализация (Европейският механизъм за гражданска защита) може да бъде задействана от националните власти в засегнатите райони.

Мозъчен център

Оперативното звено на този механизъм е Координационният център за реагиране при извънредни ситуации (КЦРИС), който получава молби за помощ и осигурява светкавична реакция.

17

Броят на случаите, при които механизмът е активиран при горски пожари през 2017 г. Помощ е изпратена 10 пъти на Португалия, Италия, Черна гора, Франция и Албания.

800 000 хектара

Общата площ, изпепелена от горски пожари в Португалия, Италия и Испания през 2017 г.

222

Броят карти, изготвени от Службата за управление при извънредни ситуации по програма „Коперник“ (СУИС) за 6 европейски държави през лятото на 2017 г.

КОИ СА ОСТАНАЛИТЕ ГЕРОИ, ДЕЙСТВАЩИ ПРИ БЕДСТВИЯ?

Някои от тях може дори да са от Вашата държава.

Обединени от ЕС, съществува мрежа от местни герои, работещи заедно, за да помагат за предпазването ни от бедствия, престъпна дейност, ефектите от промените в климата и много други. От пилоти до прокурори, от природозащитници до митнически служители - открийте как ЕС подпомага героите сред нас във Вашата държава.