Group info
More info
Information

Forestry experts from South America meet to discuss FLEGT and related initiatives

Forestry experts in Quito

(Traducción al español más abajo / Spanish translation below) 

Quito, Ecuador, July 2013 – Forestry experts from governments, NGOs, private sector, international organizations and academia are meeting today and tomorrow in the framework of an EU-funded forestry project in South America implemented by TRAFFIC, WWF Colombia and IUCN-South.

Delegates from Brazil, Colombia, Ecuador, Peru are currently identifying synergies between the EU FLEGT Action Plan and related initiatives such as REDD+, CITES, the US Lacey Act, Free Trade Agreements and national regulations, with the objective of increasing the impact of actions aiming to reduce illegality and forest conservation.

Participants are contributing in brainstorming, gathering information, analyzing interrelations, synergies and opportunities between FLEGT and the aforementioned initiatives in their four countries.

The “Supporting the implementation of the EU FLEGT Action Plan in South America” project is assisting in the implementation of the EU Forest Law Enforcement Governance and Trade (FLEGT) Action Plan, which aims to ensure that only legally harvested, transported and traded timber is imported into the EU.

This event is made possible thanks to the generous support of the German government through the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH (GIZ).

**************************

Expertos forestales de América del Sur se reúnen para discutir de FLEGT e iniciativas relacionadas

Quito, Ecuador, julio 2013 – Expertos forestales de gobiernos, ONGs, sector privado, organizaciones internacionales y academia se reúnen hoy y mañana en el marco de un proyecto forestal en América del Sur financiado por la Unión Europea (UE) e implementado por TRAFFIC, WWF Colombia y UICN-Sur.

Los delegados de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú están identificando sinergias entre el Plan de Acción FLEGT de la UE e iniciativas relacionadas como REDD+, CITES, la Ley Lacey de los EEUU, Tratados de Libre Comercio y reglamentos nacionales, con el objeto de ampliar el impacto de las acciones en la reducción de la ilegalidad y la conservación de los bosques.

Los participantes a la reunión están contribuyendo en el levantamiento de información, análisis de las interrelaciones, las sinergias y oportunidades de FLEGT con otras iniciativas afines que se desarrollan en cada uno de los cuatro países en mención.

El Proyecto: “Apoyando la Implementación del Plan de Acción FLEGT de la Unión Europea en América del Sur” está asistiendo en la implementación del Plan de Acción Aplicación de las Leyes, Gobernanza y Comercio Forestales (FLEGT, por sus siglas en inglés) de la UE, que tiene como objetivo asegurar que solo la madera aprovechada, transportada y comercializada de manera legal se importa a la UE desde América del Sur.

Cabe anotar que de manera específica para el desarrollo de esta actividad se cuenta con recursos del Gobierno Federal alemán a través de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.

Register or log in to comment

Info posted by

South America TRAFFIC
|
25 July 2013

Do more through capacity4dev

Date

Language

Regions & Countries