ROM Handbook V.6.1 - June 2020 (Español)

El sistema de monitoreo orientado a los resultados (ROM, por sus siglas en inglés) apoya a la DG DEVCO y DG NEAR en la sede, así como a las delegaciones de la UE, en sus funciones de seguimiento interno e información, a través de servicios independientes y externos brindados en diferentes momentos del ciclo del proyecto.

Este manual presenta las reglas, modalidades, especificaciones y estándares de calidad para todos los servicios ROM. Ha sido elaborado por la Unidad 04 de DEVCO (Evaluación y Resultados) y la Unidad A4 de NEAR (Marco Financiero Plurianual, Programación y Evaluación), también conocidas como las “unidades de coordinación ROM”, con contribuciones de las unidades temáticas y geográficas de ambas DG.

El presente manual reemplaza al anterior de octubre de 2018.

Los usuarios principales de este manual son los contratistas ROM, los expertos ROM y el personal de la Comisión que gestiona las intervenciones que se benefician de los servicios ROM.

Esta versión 2020 del manual introduce:

• Nuevos procesos y servicios que serán implementados por los contratistas ROM a partir de 2019
• Plantillas de monitoreo e información actualizadas, con guías metodológicas
• Procedimientos y metodología para la revisión ROM de operaciones de financiación combinada (blending)
• Normas para un apoyo mejorado en la fase de diseño