Task 2.1.1 a Component 2 Методология определения основных производств-загрязнителей и производства RU

По определению основным критерием экологической оценки промышленных производств является их воздействие на окружающую среду в целом, что, разумеется, возражений вызывать не может. Проблемой же является определение критериев, позволяющих на деле учесть это интегральное воздействие и, более того, возможности влияния на ситуацию - улучшения экологических показателей, что, по сути, и является конечной целью.

By definition, the main criterion for the environmental assessment of industrial production is its impact on the environment as a whole. The problem is to determine the criteria to actually take into account the impact of its integral influence and, moreover, the possibility to influence the situation as a whole to improve environmental performance, which is in fact the ultimate goal.