Europejski Portal Młodzieżowy
Informacje i możliwości dla młodych ludzi w całej Europie

Weź udział w wymianie językowej

conversation exchange
fotolia.com
Chcesz doskonalić język? Używaj go! Skończ z tłumaczeniem, że nie masz z kim praktykować holenderskiego czy portugalskiego. Włącz się do wymiany językowej i ucz za darmo!
Praca w tandemie lub po prostu wymiana językowa polega na prostych założeniach: jeśli mówisz po francusku i chcesz poćwiczyć grecki, musisz znaleźć greka, który uczy się francuskiego.
 
Zazwyczaj, jeśli spotykacie się na godzinę, powinniście podzielić się czasem po równo - 30 min. na francuski i 30 min. na grecki. To unikatowa możliwość do poszerzenia horyzontów i być może
 
zdobycia nowych przyjaciół. Poza tym, miej na uwadze, że dobra znajomość języków obcych zwiększa szanse na rynku pracy. 

 

Wskazówki jak stworzyć dobry tandem:

 

  1. Przedyskutujcie grafik swoich zajęć i ustalcie jak często chcielibyście się spotykać.
  2. Pamiętaj, że twoj partner nie jest nauczycielem, więc nie zawsze będzie w stanie odpowiedzieć na skomplikowane pytanie dotyczące gramatyki.
  3. Podejdź do sprawy poważnie. Notuj nowe słownictwo i powtarzaj przed kolejnym spotkaniem.
  4. Nie bój się robić błędów. Ustalcie, jaki chcecie nawzajem osiągnąć stopień poprawności językowej. Zazwyczaj najlepszym rozwiązaniem jest "średni poziom". Nie skupiajcie się na dosłownie każdym detalu. Ale nie ignorujcie dużych błędów. 
  5. Bądź uprzejmy i nie przeciągaj czasu poświęconego na twój język.
  6. Jeśli chcesz się skoncentrować na jednym zagadnieniu, powiedz o tym swojemu partnerowi. Jeśli czujesz, że rozmowa idzie opornie i nie czujecie się ze sobą dobrze, nie przejmuj się - zacznij szukać kogoś innego.

 

Pomocne w wyszukiwaniu partnera do wymiany językowej są różne portale i aplikacje. Ale możesz też postarać się znaleźć kogoś, kto mieszka w Twoim mieście - wtedy spotkajcie się na żywo. Poniżej znajdziesz listę przydatnych linków do stron. Niektóre z nich, mogą oferować płatne pakiety premium.

                               https://www.italki.com/partners

https://www.easylanguageexchange.com/

http://en.openlanguageexchange.com/

http://www.languageforexchange.com/

https://www.speaky.com/

http://babelvillage.com/

https://coeffee.com/login

https://www.languing.com/landing/

https://www.tandem.net/

https://www.tandempartners.org/en

http://www.lingoglobe.com/

https://www.interpals.net/language_exchange.php

www.conversationexchange.com/

https://www.busuu.com/en

https://www.mylanguageexchange.com/

Opublikowane: pt., 30/06/2017 - 11:25


Tweet Button: 


Info for young people in the western balkans

Potrzebujesz pomocy lub porady ekspertów?

Mam pytanie