Abbiamo notato che utilizzi una versione più vecchia di Microsoft Internet Explorer. Questo sito è ottimizzato per la versione 9 di Internet Explorer o per le versioni successive. Ti consigliamo ti aggiornare il tuo browser per sfruttarne appieno le caratteristiche. Visita il sito di Microsoft http://www.microsoft.com per scaricare una versione più recente di Internet Explorer.

Portale Europeo per i Giovani

Informazioni e opportunità per i giovani in Europa.


flag

Lavoro e apprendimento

© fotolia.com - FotolEdhar

Tirocini presso la Commissione europea

Vi sarebbe sempre piaciuto sapere come funziona realmente la Commissione europea? Facendo un tirocinio potrete scoprirlo dall’interno.

La Commissione europea organizza due volte l'anno tirocini amministrativi o di traduzione. I tirocini sono destinati in primo luogo a giovani laureati e durano da 3 a 5 mesi.

La maggior parte dei tirocinanti sono cittadini di un paese membro dell’UE o di un paese candidato. Tuttavia, esiste anche un numero limitato di posti vacanti per i cittadini di paesi extra-UE.

 

Come candidarsi

Per candidarsi occorre aver conseguito un diploma di laurea (o equivalente) e avere un'ottima conoscenza del francese, dell'inglese o del tedesco. Se siete cittadini di un paese dell'UE, vi sarà richiesta anche una buona conoscenza di una seconda lingua ufficiale dell’Unione.

Se avete partecipato a un tirocinio in un'altra istituzione o un altro organismo dell'UE, non potete accedere ai tirocini presso la Commissione.

Perché la domanda sia ritenuta valida, occorre compilare e presentare il modulo di candidatura online e inviarlo entro la scadenza prevista.

 

Scadenze

Il tirocini iniziano solitamente il 1° marzo e il 1° ottobre, ma per la traduzione la data di inizio può essere diversa.

Per i tirocini di marzo il termine per la presentazione delle domande è il 31 agosto dell'anno precedente.

Per i tirocini di ottobre è il 31 gennaio dello stesso anno.

 

Avviato nel 1960, questo è il programma più lungo di questo tipo. I tirocini presso la Commissione europea vi aiuteranno a conoscere nella pratica il funzionamento dei servizi della Commissione e ad acquisire un’esperienza personale tramite i contatti che avrete nel corso del vostro lavoro quotidiano. Potrete inoltre approfondire e mettere in pratica le conoscenze acquisite durante gli studi. Solitamente i tirocinanti ricevono una borsa di formazione, mentre per i tirocinanti disabili è previsto in alcuni casi un contributo supplementare.