Europejski Portal Młodzieżowy
Informacje i możliwości dla młodych ludzi w całej Europie

Naucz się języka poprzez wymianę językową!

©Fotolia.com
Chcesz się nauczyć języka? Używaj go! Zapomnij o starej wymówce, że nie masz z kim ćwiczyć niderlandzkiego czy portugalskiego. Znajdź partnerów do wymiany językowej – i doskonal swoje umiejętności za darmo.

Wymiana językowa, czyli tandem, jest całkiem prosta: na przykład, jeśli znasz francuski i chcesz odświeżyć swój grecki, musisz znaleźć greckiego partnera, który uczy się francuskiego. Zakładając, że spotykacie się na godzinę, czas należy równo podzielić: pół godziny rozmowy po francusku i pół godziny po grecku. Jest to niepowtarzalna okazja do poszerzenia horyzontów, a może nawet zawarcia nowych przyjaźni. Warto również pamiętać, że opanowanie jednego języka lub kilku języków obcych może stanowić dużą zaletę na rynku pracy.

 

Jak stworzyć skuteczny tandem?

 

1.     Ustalcie z partnerem, kiedy macie czas i jak często chcecie się spotykać.

2.     Pamiętaj, że Twój partner językowy nie jest nauczycielem i może nie umieć odpowiedzieć na podchwytliwe pytania z gramatyki.

3.     Podchodź do tego poważnie! Notuj nowe słówka i powtarzaj je przed następnym spotkaniem.

4.     Nie bój się popełniać błędów. Daj znać Twojemu partnerowi, jak bardzo zależy Ci na tym, by Cię poprawiał. Zwykle najlepiej przyjąć podejście złotego środka: nie poprawiaj każdego drobnego szczegółu wypowiedzi Twojego partnera, bo jest to zniechęcające, ale też nie ignoruj poważnych błędów.

5.     Bądź uczciwy – nie próbuj przeznaczać więcej niż połowy czasu spotkania na rozmowę w języku, którego się uczysz.

6.     Jeśli chcesz się skupić na konkretnym zagadnieniu, poinformuj o tym partnera z tandemu. Jeżeli nie macie zbyt dużo wspólnych zainteresowań i rozmowa się nie klei, nie szkodzi – poszukaj po prostu innego partnera językowego.

 

Zazwyczaj z partnerem spotykasz się za pośrednictwem strony internetowej lub aplikacji. Możesz też za ich pomocą znaleźć partnera językowego, z którym potem spotykasz się osobiście. Innym rozwiązaniem jest znalezienie partnera korespondencyjnego. Oto kilka przydatnych platform, dzięki którym możesz rozpocząć wymianę językową. Niektóre z nich posiadają płatną wersję premium, w ramach której pomagają Ci nauczyciele.

 https://www.italki.com/partners

https://www.easylanguageexchange.com/

http://en.openlanguageexchange.com/

http://www.languageforexchange.com/

https://www.speaky.com/

http://babelvillage.com/

https://coeffee.com/login

https://www.languing.com/landing/

https://www.tandem.net/

https://www.tandempartners.org/en

http://www.lingoglobe.com/

https://www.interpals.net/language_exchange.php

www.conversationexchange.com/

https://www.busuu.com/pl

https://www.mylanguageexchange.com/

 

 

 

Opublikowane: śr., 20/12/2017 - 11:28


Tweet Button: 


Info for young people in the western balkans

Potrzebujesz pomocy lub porady ekspertów?

Mam pytanie